เปิดในแท็บใหม่
15 นาที 34 วินาที
มีในภาษา:Englishไทย

ด้วยแสงแห่งเรา: ก้าวผ่านความยากลำบากในยามที่ไม่แน่นอน

ชื่อต้นฉบับ: The Light We Carry

โดย Michelle Obama

Michelle Obama เล่าวิธีอยู่กับความกลัว สร้างมิตรภาพที่ยืนยาว และตอบโต้ความมุ่งร้ายด้วยการลงมือทำ วิธีง่าย ๆ ของเธอช่วยให้คุณรักษาความหวัง ความผูกพัน และเป้าหมายไว้ แม้โลกน่ากลัวและแตกแยก

สารบัญ

ความกลัวและความเหงาทำให้ชีวิตแคบลงทีละนิด ผ่านการตัดสินใจที่ดูมีเหตุผล คำแนะนำของ Michelle Obama คืออย่ารอให้มันหายไปเอง ใน ด้วยแสงแห่งเรา อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งเล่าว่า แม้แต่คนที่กล้าหาญที่สุดที่เธอพบในทำเนียบขาวอย่าง Nelson Mandela และ Maya Angelou ก็ยังกลัวและประหม่า สำหรับเธอ ความกล้าหาญจึงเป็นการอยู่ร่วมกับความกลัวและใช้มันนำทาง

หนังสือเล่มนี้ใช้ภาพเปรียบเทียบเดียว คือแสงสว่างในตัวทุกคน ที่เกิดจากพรสวรรค์ ความใฝ่รู้ และความมุ่งมั่น แสงนี้จะหรี่ลงเมื่อเราให้ความกลัวตัดสินใจแทน เมื่อเราตีตัวออกห่างจากผู้คน และเมื่อความโกรธต่อโลกกลายเป็นแค่การระบายอารมณ์ชั่ววูบ แต่แสงจะสว่างขึ้นเมื่อเราลุกขึ้นต้านทั้งสามสิ่งนี้

Obama หยิบเรื่องราวชีวิตจริง ตั้งแต่การแสดงละครในโบสถ์ตอน 4 ขวบ ไปจนถึงวันที่ยอมให้สามีลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดี เธอฝากวิธีเถียงกับความคิดขี้กลัว มุมมองใหม่ที่ช่วยให้ทักเพื่อนใหม่ง่ายขึ้น และความหมายที่ใช้ได้จริงของประโยคที่ดังที่สุดของเธอ

Michelle Obama พบความจริงที่น่าแปลกใจเกี่ยวกับคนที่กล้าหาญที่สุดในยุคนี้ คือพวกเขาก็กลัวเป็น เรื่องราวของเด็กหญิงวัย 4 ขวบที่กลัวหุ่นเต่ากลไก จะบอกว่าความจริงข้อนี้เกี่ยวกับทางเลือกที่คุณต้องเจอในสัปดาห์นี้อย่างไร

ในปี 2006 Michelle Obama ต้องตอบคำถามสั้น ๆ ว่าตกลงหรือไม่ ซึ่งจะพลิกโฉมชีวิตครอบครัวของเธอ เสียงในหัวที่ยุให้ปฏิเสธฟังดูมีเหตุผลไปหมด แต่เธอก็หาทางซักค้านเสียงนั้นได้

ในงานที่รวมคนดังไว้มากที่สุดงานหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกายุคใหม่ คนที่ Michelle Obama มองหาในฝูงชนกลับไม่ใช่คนมีชื่อเสียงเลย การเดินทางสำรวจเรื่องสุขภาพของผู้คนทั่วประเทศจะช่วยอธิบายว่า ทำไมเรื่องนี้ถึงสำคัญกว่าที่เคย

แม้แต่อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งก็ยังรู้สึกเขินเวลาจะชวนใครไปดื่มกาแฟ Michelle Obama ตั้งชื่อให้กับจังหวะที่น่าอึดอัดนั้น และแนะนำวิธีเปลี่ยนจุดโฟกัสที่จะเปลี่ยนความรู้สึกของคุณไปเลย

คำพูดบนโต๊ะอาหารของครอบครัว Obama กลายเป็นหนึ่งในประโยคที่คนยกมาพูดมากที่สุดในการหาเสียงปี 2016 หลังผ่านเรื่องชวนโมโหมานับไม่ถ้วน ผู้คนยังถามว่าประโยคนี้ยังใช้ได้ไหม และจริง ๆ แล้วมันเรียกร้องให้เราทำอะไร

การกดไลก์โพสต์ที่ยืนข้างสิ่งที่ถูกต้องอาจทำให้รู้สึกว่าได้ทำหน้าที่แล้ว แต่ Michelle Obama ขีดเส้นแบ่งชัดเจนระหว่างการตอบสนองสองแบบ พร้อมเล่าวิธีปกป้องจิตใจเมื่อตกเป็นเป้าโจมตี

แสงสว่างที่ Obama พูดถึงไม่ใช่เรื่องของการมีหรือไม่มี แต่เป็นสิ่งที่ต้องหมั่นดูแล ความกลัว ความเหงา และการมุ่งร้าย ทำให้ชีวิตแคบลงทีละนิด ไม่ว่าจะเป็นหุ่นเต่าที่คุณหลบเลี่ยง เพื่อนที่ไม่ยอมโทรหา หรือคำดูถูกที่คุณตอกกลับด้วยวิธีเดียวกัน หนังสือเล่มนี้ชวนคุณเปิดชีวิตให้กว้างขึ้น ด้วยการตั้งใจเลือกใหม่ซ้ำ ๆ

นิสัยที่เธอแนะนำทำตามได้ง่าย เริ่มพรุ่งนี้ได้เลย เมื่อความคิดขี้กลัวสั่งให้อยู่กับที่ ลองถามตัวเองว่าคุณอยู่ในอันตรายจริง หรือแค่หนีสิ่งใหม่ แล้วนึกถึงความเปลี่ยนแปลงที่เคยผ่านมาได้ เมื่ออยากมีเพื่อนใหม่ ให้มองว่าคำชวนคือของขวัญที่มอบให้อีกฝ่าย และเมื่อเห็นอะไรบนโลกออนไลน์แล้วโกรธจัด ให้หยุดก่อน รับรู้ความรู้สึกนั้นให้เต็มที่ แล้วค่อยไปลงมือทำสิ่งที่มีความหมายจริง ๆ

ชีวิตของเธอคือข้อพิสูจน์ เด็กหญิงวัย 4 ขวบยอมเดินผ่านหุ่นเต่ากลไกเพื่อไปหมุนตัวอวดชุดใหม่ต่อหน้าผู้ชมในโบสถ์ หลายสิบปีต่อมา ผู้หญิงคนเดิมตอบรับความเปลี่ยนแปลงที่พาครอบครัวเข้าทำเนียบขาว ทุกครั้งที่ก้าวออกไป สิ่งที่น่ากลัวก็ยังอยู่บนเวทีเหมือนเดิม แต่เธอก็เลือกก้าวต่อไป

เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับอะไร?

พักหลังหลายคนกังวลขึ้น เหงาขึ้น และรู้สึกว่าเปลี่ยนอะไรได้น้อยลง Michelle Obama ได้ยินเรื่องนี้มาตลอด ทุกคนคุ้นหูกับประโยคดังของเธอที่ว่า เมื่อพวกเขาเลือกทางต่ำ เราจะเลือกทางสูง และอยากรู้ว่าในชีวิตจริงจะทำได้อย่างไร ใน ด้วยแสงแห่งเรา อดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งไม่ได้อ้างว่ามีคำตอบทุกเรื่อง แต่เชื่อว่าทุกคนมีแสงแห่งความหวัง ความสุข และความเห็นอกเห็นใจในตัว ปัญหาคือมีสามสิ่งที่คอยหรี่แสงนั้น คือความกลัว ความเหงา และแรงยุที่ทำให้เราอยากโต้ตอบทุกเรื่องที่น่าโมโห เธอจึงหยิบเรื่องราวชีวิตตัวเอง ตั้งแต่ละครของโบสถ์ตอน 4 ขวบ ไปจนถึงการตัดสินใจครั้งใหญ่ที่พาครอบครัวเข้าทำเนียบขาว มาแนะนำวิธีที่ทำตามได้จริงเพื่อรักษาแสงในตัวให้สว่างเสมอ คุณจะได้เรียนรู้วิธีเถียงกับความคิดขี้กลัว ได้มุมมองใหม่ที่ทำให้การทักเพื่อนใหม่ไม่น่าอึดอัดอีกต่อไป และเข้าใจความหมายที่ใช้ได้จริงของการเลือกทางสูง คือการหยุดคิดก่อนตอบโต้ แล้วลงมือทำสิ่งที่สร้างความเปลี่ยนแปลงจริง

ข้อมูลหนังสือ

คะแนน:

หมวดหมู่:

ชีวประวัติ, พัฒนาตนเอง

หัวข้อ:

ความเข้มแข็งทางใจ, มิตรภาพ, เสียงในหัว

สำนักพิมพ์ต้นฉบับ:

Penguin Random House

สำนักพิมพ์ฉบับภาษาไทย:

ฮาวทู

ผู้แปล:

นุชนาฎ เนตรประเสริฐศรี

ภาษา:

English, ไทย

ผู้บรรยาย:

Teerapat

ต้นฉบับพิมพ์ครั้งแรก:

พฤศจิกายน 15, 2022

ปีที่พิมพ์ฉบับภาษาไทย:

2024

จำนวนหน้า:

336

ความยาว:

15 นาที 34 วินาที

ซื้อหนังสือเล่มเต็ม:

Amazon

หนังสือเล่มนี้เหมาะกับใคร

  • ห่วงโลกและอยากลงมือ

    คนที่กังวลกับโลกใบนี้และอยากได้วิธีลงมือทำจริงแทนที่จะนั่งเฉย ๆ

  • วัยเรียนและวัยทำงาน

    คนทำงานและนักศึกษาที่ไม่รู้จะเปลี่ยนคนรู้จักเป็นเพื่อนแท้ได้อย่างไร

  • เจอทางเลือกครั้งใหญ่

    ทุกคนที่เจอการตัดสินใจครั้งใหญ่ที่น่ากลัว ซึ่งเลือกทางปลอดภัยมาตลอดจนสงสัยว่าตัวเองพลาดอะไรไปบ้าง

ฟังตัวอย่าง

เกี่ยวกับผู้เขียน

Michelle Obama

Michelle Obama เติบโตในย่าน South Side ของชิคาโก จบการศึกษาจาก Princeton University และ Harvard Law School เธอเริ่มทำงานเป็นทนายความที่สำนักงานกฎหมาย Sidley & Austin ในชิคาโก ซึ่งเป็นที่ที่เธอได้พบกับ Barack Obama ต่อมาเธอทำงานในองค์กรไม่แสวงหากำไร รับตำแหน่งที่ University of Chicago และเป็นผู้บริหารระดับสูงที่ศูนย์การแพทย์ของมหาวิทยาลัยแห่งนี้ ในฐานะสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งชาวแอฟริกันอเมริกันคนแรก เธอผลักดันเรื่องการศึกษา โภชนาการ การออกกำลังกาย และการสร้างความตระหนักเรื่องความยากจน นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้เขียนบันทึกความทรงจำขายดีเรื่อง Becoming

ผลงานอื่นของ Michelle Obama

ดูหนังสือทั้งหมด

คะแนนและรีวิว

สรุปคะแนนรีวิว

4.3

คะแนนรวมจาก 474 รีวิว

ความคิดเห็นจากผู้อ่าน

ผู้ฟังมองว่าหนังสือเล่มนี้เขียนได้ประณีตอย่างน่าทึ่งและให้ความรู้อย่างลึกซึ้ง มีคนหนึ่งถึงกับบอกว่าเป็นบันทึกความทรงจำที่ดีที่สุดเท่าที่เคยเจอมา นอกจากนี้ยังชื่นชอบเนื้อหาที่ให้กำลังใจ โดยผู้ฟังรายหนึ่งชี้ว่ามีคำแนะนำที่นำไปใช้ได้จริงในหลายเรื่อง หนังสือถ่ายทอดแก่นเรื่องว่าด้วยการมองโลกในแง่ดีและความหวังได้อย่างประสบความสำเร็จ และผู้ฟังหลงรักวิธีเล่าเรื่อง โดยมีคนหนึ่งพูดถึงวิธีที่ Michelle เล่าเรื่องราวชีวิตของตัวเอง พวกเขายังชื่นชมความจริงใจของผู้เขียน ยกย่องว่าเธอเป็นสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งที่ยอดเยี่ยมและยิ่งใหญ่ที่สุด และมองว่าเป็นตัวเลือกของขวัญที่ดีเยี่ยม

รีวิวยอดนิยม

Viroj

ว้าว Michelle Obama มีวิธีที่เหลือเชื่อในการทำให้เรารู้สึกเหมือนได้นั่งอยู่ตรงข้ามเธอที่โต๊ะในครัว จิบกาแฟไปด้วยกัน ขณะที่ 'Becoming' เป็นการดำดิ่งลงไปในอดีตของเธอ 'The Light We Carry' กลับให้ความรู้สึกเหมือนอ้อมกอดที่หัวใจของเราขาดไม่ได้ในยุคหลังโรคระบาด เธอไม่ได้แค่พูดคำปลอบใจสวยหรูซ้ำซาก แต่แบ่งปัน 'กล่องเครื่องมือทางใจ' ที่เธอใช้จริงในการรับมือกับความไม่แน่นอนและภาระอันหนักอึ้งของโลก ฉันว่าส่วนที่พูดถึงเพื่อนกลุ่ม 'Kitchen Table' ของเธอซึ้งใจเป็นพิเศษ และเข้าถึงได้สำหรับใครก็ตามที่กำลังต่อสู้กับความเหงา ความจริงใจของเธอเปล่งประกายออกมาในทุกหน้า ย้ำเตือนเราว่าแม้แต่คนที่ดูสงบนิ่งมั่นใจที่สุดก็ยังเจอความไม่มั่นใจในตัวเองอย่างหนักหน่วง เป็นคู่มือที่เขียนได้ดีเยี่ยม สมดุลระหว่างการเล่าเรื่องส่วนตัวกับปัญญาที่นำไปใช้ได้จริง นี่คือหนังสือแห่งความหวังที่เราทุกคนต้องการในตอนนี้จริงๆ

ดูเพิ่มเติม
Wan

การฟังหนังสือเสียงฉบับที่ผู้เขียนอ่านเองเป็นประสบการณ์ที่เปลี่ยนชีวิตจนฉันแนะนำเท่าไหร่ก็ไม่พอ น้ำเสียงของ Michelle มีทั้งความหนักแน่นและจังหวะที่ชวนอุ่นใจ ซึ่งเพิ่มมิติความลึกให้ถ้อยคำของเธออีกชั้นหนึ่ง เธอพูดถึง 'power of small' หรือพลังของสิ่งเล็กๆ และชัยชนะเล็กๆ ช่วยให้เราผ่านพ้นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่น่าหวาดหวั่นอย่างโรคระบาดทั่วโลกหรือความขัดแย้งทางการเมืองได้อย่างไร ฉันชอบความเปราะบางที่เธอเปิดเผยตอนพูดถึงความไม่มั่นใจเรื่องส่วนสูงและรูปลักษณ์ของตัวเองในฐานะผู้หญิงผิวดำที่อยู่ในสายตาสาธารณชน หาได้ยากที่บุคคลสาธารณะจะเปิดเผยตรงไปตรงมาขนาดนี้เกี่ยวกับ 'กล่องเครื่องมือทางใจ' ของตัวเองและความพยายามที่ต้องใช้เพื่อรักษาสมดุล หนังสือเล่มนี้ไม่ได้แค่ให้ความรู้ แต่ยังเป็นเครื่องเตือนใจที่สั่นสะเทือนถึงจิตวิญญาณว่าเราทุกคนต่างมีแสงสว่างที่ควรค่าแก่การปกป้อง ฉันซื้อเพิ่มอีกสามเล่มแล้วเพื่อเป็นของขวัญให้เพื่อนผู้หญิงในปีนี้

ดูเพิ่มเติม
Hiroshi

หนังสือเล่มนี้คือมาสเตอร์คลาสว่าด้วยความเข้มแข็งยืดหยุ่นทางใจ Michelle Obama สามารถนำอารมณ์ที่หนักอึ้งและซับซ้อนของช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามากลั่นกรองให้เป็นสิ่งที่รับมือได้ และถึงขั้นงดงามด้วยซ้ำ ข้อคิดของเธอเรื่อง 'Kitchen Table' กลุ่มเพื่อนสนิทที่ช่วยให้เรามั่นคงและติดดิน โดนใจฉันเป็นการส่วนตัวจริงๆ ฉันคิดว่าเรามักลืมไปว่าแม้แต่ผู้นำที่ทรงอิทธิพลก็ยังต้องมีคนคอยสนับสนุนเพื่อเอาตัวรอดจากแรงกระหน่ำของชีวิตสาธารณะและความสงสัยในตัวเอง บทที่เล่าถึงการต่อสู้กับโรค MS ของพ่อเธอ และปัญญาอันหนักแน่นสงบนิ่งของแม่ เป็นหลักยึดทางอารมณ์ที่ลงตัวให้กับส่วนที่เป็นการสอนของหนังสือ พูดตรงๆ ความสามารถในการมองโลกในแง่ดีโดยไม่ไร้เดียงสาคือสิ่งที่ทำให้เธอเป็นนักเขียนและผู้นำที่น่าติดตามขนาดนี้ เป็นหนังสือที่ต้องอ่านสำหรับใครก็ตามที่รู้สึกหลงทางอยู่บ้างในบรรยากาศทางวัฒนธรรมทุกวันนี้

ดูเพิ่มเติม
Michael

ในที่สุดก็ได้อ่านสักที และรู้สึกทึ่งว่าเล่มนี้ทำให้ Michelle Obama ดู 'เป็นมนุษย์' มากขึ้นแค่ไหนเมื่อเทียบกับภาพลักษณ์สาธารณะของเธอ เรามองเธอเป็นเสาหลักแห่งความสง่างามและสติปัญญา แต่ในเล่มนี้เธอยอมรับว่า 'เหนื่อยกับการเติบโต' และหมดแรงกับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่หยุดหย่อน ความซื่อตรงระดับนี้สดชื่นมากในโลกที่ทุกคนเอาแต่แสดงความสมบูรณ์แบบบนโซเชียลมีเดีย เรื่องเล่าเกี่ยวกับเพื่อนกลุ่ม 'Kitchen Table' และความสำคัญของการถูกมองเห็นทรงพลังเป็นพิเศษสำหรับฉันในฐานะผู้หญิงผิวสี เธอไม่หลบเลี่ยงความจริงเรื่องการเหยียดเชื้อชาติหรือการ 'code-switching' ที่เธอต้องทำ แต่ก็ยังเปี่ยมด้วยความหวังอย่างน่าทึ่ง นี่ไม่ใช่แค่หนังสือเกี่ยวกับตัวเธอ แต่เป็นหนังสือว่าด้วยวิธีที่เราทุกคนจะดีต่อตัวเองได้มากขึ้น เป็นหนึ่งในบันทึกความทรงจำ/คู่มือชีวิตที่ดีที่สุดที่ฉันหยิบมาอ่านในรอบหลายปีแน่นอน

ดูเพิ่มเติม
Rosa

ในฐานะคนที่ต่อสู้กับความวิตกกังวลอย่างหนักมาตั้งแต่เริ่มมีโรคระบาด หนังสือเล่มนี้เป็นเหมือนเชือกช่วยชีวิตสำหรับฉันเลย แนวคิด 'the power of small' ของ Michelle หรือการหาเรื่องเล็กๆ ที่เราควบคุมได้เมื่อโลกดูวุ่นวาย เป็นสิ่งที่ฉันจะยึดไว้ตลอดไป ฉันชอบเป็นพิเศษตอนที่เธอพูดถึง 'gift of absorption' หรือของขวัญจากการได้จดจ่อหมกมุ่น และการปล่อยตัวเองให้จมไปกับงานอดิเรกสามารถเป็นการดูแลตัวเองแบบถึงรากถึงโคนได้อย่างไร ไม่โกหกเลย ฉันน้ำตาซึมหลายรอบตอนอ่านเรื่องพ่อของเธอและมรดกแห่งความเข้มแข็งที่เขาทิ้งไว้ให้ลูกๆ หนังสือให้ความรู้มาก แต่ยังคงน้ำเสียงอบอุ่นเหมือนนั่งคุยกัน จนอ่านเพลินพลิกหน้าไม่หยุด รู้สึกเหมือนเป็นของขวัญจริงๆ จากผู้เขียนถึงผู้อ่าน เต็มไปด้วยความจริงใจและความเห็นอกเห็นใจอย่างลึกซึ้ง ถ้าคุณต้องการเครื่องเตือนใจว่าแสงสว่างของคุณยังอยู่ตรงนั้น ได้โปรดอ่านเล่มนี้

ดูเพิ่มเติม
Layla

หลังจากได้ยินคนพูดถึงกันเยอะมาก ในที่สุดฉันก็ได้อ่านเล่มต่อเล่มนี้ และมันต่างจากบันทึกความทรงจำเล่มแรกของเธอค่อนข้างมาก 'Becoming' เป็นการเดินทางผ่านเรื่องเล่า ส่วนเล่มนี้เป็นแนวคู่มือพัฒนาตัวเองเชิงใคร่ครวญมากกว่า พูดกันตามตรง ผู้อ่านบางคนอาจรู้สึกว่าคำแนะนำค่อนข้างคุ้นๆ อย่างพลังของนิสัยเล็กๆ หรือการหางานอดิเรกอย่างการถักไหมพรมเพื่อให้ใจสงบ แต่วิธีที่เธอนำเสนอเครื่องมือเหล่านี้ผ่านประสบการณ์ของตัวเองในทำเนียบขาวและช่วงล็อกดาวน์ COVID-19 ทำให้มันรู้สึกสดใหม่ ฉันชอบที่เธอเปิดใจพูดถึงการ 'going high' หรือการวางตัวให้สูงเมื่อคนอื่นทำตัวต่ำ โดยอธิบายว่ามันไม่ใช่การเพิกเฉยต่อความเจ็บปวด แต่เป็นการเลือกเส้นทางที่สร้างสรรค์เพื่อก้าวต่อไป เล่มนี้มีเกร็ดเรื่องเล่าน้อยกว่าที่ฉันหวังไว้นิดหน่อย จึงให้สี่ดาวแทนที่จะเป็นห้า ถึงอย่างนั้น น้ำเสียงของเธอก็ยังสง่างามและเฉลียวฉลาดเหมือนเคย

ดูเพิ่มเติม
Mind

เคยสงสัยไหมว่าคนคนหนึ่งรักษาความสงบนิ่งสง่างามไว้ได้อย่างไรภายใต้การจับจ้องของสาธารณชนที่เข้มข้นที่สุดเท่าที่จะนึกออก ในที่สุด Michelle Obama ก็แจกแจงกลยุทธ์ของเธอใน 'The Light We Carry' และคำตอบก็ติดดินอย่างน่าประหลาดใจ เธอเน้นว่าการเตรียมพร้อมคือเกราะป้องกันอย่างหนึ่ง ซึ่งเป็นบทเรียนที่ฉันเริ่มนำมาใช้กับชีวิตการทำงานของตัวเองแล้ว หนังสือให้มุมมองดีๆ มากมายเกี่ยวกับชีวิตคู่ของเธอ และวิธีที่เธอกับ Barack ประคับประคองกันผ่านความวิตกกังวลของแต่ละคน ฉันรู้สึกว่าคำแนะนำเรื่องการเลี้ยงลูกบางส่วนออกนอกประเด็นหลักเรื่อง 'การค้นหาแสงสว่างของตัวเอง' ไปบ้าง แต่ก็ยังน่าอ่านอยู่ เคล็ดลับของแม่เธอเรื่องการปล่อยให้ลูกเติบโตเป็นตัวของตัวเองนั้นไม่มีวันล้าสมัย ถึงจะดูไม่ค่อยเข้าที่เข้าทางในเล่มนี้ก็ตาม โดยรวมแล้วเป็นหนังสือที่แน่นและผ่านการคิดมาอย่างรอบคอบ ให้ปัญญาที่ใช้ได้จริงมากมายสำหรับการฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ ในชีวิต

ดูเพิ่มเติม
Somsak

แค่บทที่ว่าด้วย 'going high' บทเดียวก็คุ้มค่าที่จะซื้อแล้ว Michelle อธิบายให้ชัดว่าการเลือกทางที่สูงกว่าไม่ได้หมายถึงการยอมให้คนอื่นเหยียบย่ำ แต่คือการไม่ปล่อยให้พฤติกรรมต่ำๆ ของคนอื่นมากำหนดสภาวะภายในใจของเรา เป็นวิธีรับมือกับโลกที่ยุ่งเหยิงอย่างมีระดับและชาญฉลาดมาก แม้ฉันจะชอบสไตล์ชีวประวัติแบบ 'Becoming' มากกว่า แต่เล่มนี้ก็มีเครื่องมือที่มีประโยชน์มากมายสำหรับสุขภาพจิตและการสร้างความสัมพันธ์ บางส่วนรู้สึกเหมือน 'คู่มือเลี้ยงลูก' อยู่บ้าง ซึ่งไม่คาดคิดมาก่อน แต่ก็ยังมีข้อคิดดีๆ จากแม่ของเธอ พูดตามตรง ต่อให้ Michelle Obama เขียนคู่มือซ่อมรถ ฉันก็คงอ่านแล้วได้แรงบันดาลใจอยู่ดี เธอเป็นนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม รู้วิธีเชื่อมโยงกับผู้คนจากทุกแวดวง เป็นหนังสือสี่ดาวที่แน่นมาก และฉันน่าจะกลับมาอ่านซ้ำอีก

ดูเพิ่มเติม
Jeeranan

หยิบเล่มนี้มาอ่านเพราะรักครอบครัว Obama มากๆ แต่ต้องขอพูดตรงๆ ว่ามันยังไปไม่ถึงระดับเดียวกับเล่มแรกของเธอเสียทีเดียว ความจริงคือ 'The Light We Carry' ให้ความรู้สึกออกจะเป็นรวมเรียงความหรือสุนทรพจน์ยาวๆ ในพิธีจบการศึกษามากกว่าบันทึกความทรงจำที่เป็นเรื่องราวต่อเนื่องกันอยู่สักหน่อย ฉันชอบเรื่องเล่าส่วนตัวเกี่ยวกับแม่ของเธอ Marian และบทเรียนเรื่องการเลี้ยงลูกตามตัวตนที่ลูกเป็นจริงๆ ไม่ใช่ลูกแบบที่เราอยากให้เป็น ช่วงเหล่านั้นมีค่าดั่งทอง แต่ส่วนที่เป็น 'self-help' หลายช่วงรู้สึกเหมือนหยิบมาใช้ซ้ำจากหนังสือ mindfulness เล่มอื่นๆ ที่ฉันอ่านมาตลอดหลายปีอยู่นิดหน่อย ถ้าคุณเป็นแฟนตัวยง คุณจะต้องชอบที่ได้เห็นชีวิตส่วนตัวของเธอหลังหมดวาระประธานาธิบดีแน่นอน แต่ถ้าคุณกำลังมองหาเรื่องราวชีวิตที่ชวนติดตาม แนะนำให้อ่าน 'Becoming' ก่อน

ดูเพิ่มเติม
Nutnicha

ไม่ใช่อย่างที่คาดไว้เลย และน่าเสียดายที่มันไม่โดนใจฉันเลย คือฉันเคารพอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งอย่างมากนะ แต่เล่มนี้ให้ความรู้สึกเทศนาสั่งสอนมาก และค่อนข้างห่างไกลจากความเป็นจริงในชีวิตของคนส่วนใหญ่ แม้เธอจะพูดถึงโรคระบาด แต่ประสบการณ์การแยกตัวอยู่ในคฤหาสน์ของเธอก็ยากจะเข้าถึง ในเมื่อคนจำนวนมากกำลังดิ้นรนแค่เพื่อเอาชีวิตรอด ฉันรู้สึกว่าการเน้นการถักไหมพรมเป็นทางออกของความวิตกกังวลดูง่ายเกินไปหน่อยสำหรับ 'ช่วงเวลาที่ไม่แน่นอน' ที่เธอบรรยาย สำหรับฉัน มันเหมือนคำแนะนำรีไซเคิลแบบที่เจอในหนังสือ self-help ทั่วไปตามร้านหนังสือในสนามบิน แค่ห่อมาในแพ็กเกจที่ขัดเกลาดีกว่า ฉันคิดถึงการเล่าเรื่องตามลำดับเวลาที่อุดมด้วยรายละเอียด ซึ่งทำให้เล่มแรกของเธอน่าติดตามและทรงพลังมาก ในแง่สำนวนภาษาถือว่าเขียนดี แต่เนื้อหาบางและซ้ำซาก

ดูเพิ่มเติม
ดูรีวิวทั้งหมด

คำถามเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

Michelle Obama มองว่าทุกคนมีแสงแห่งความหวัง ความสุข และความเห็นอกเห็นใจ ซึ่งเกิดจากพรสวรรค์และความใฝ่รู้เฉพาะตัว แต่มีสามสิ่งที่คอยหรี่แสงนี้ลง ได้แก่ ความกลัว ความเหงา และนิสัยชอบโต้ตอบข่าวร้ายตามอารมณ์ชั่ววูบ เธอจึงเล่าวิธีรักษาแสงสว่างในตัวเอง ผ่านการใช้ความกลัวเป็นตัวนำทางโดยไม่ยอมให้มันครอบงำ การทุ่มเทให้กับมิตรภาพ และการรับมือกับการมุ่งร้ายด้วยการลงมือทำอย่างใจเย็นและมีความหมาย

ความคิดขี้กลัวคือชื่อที่เธอเรียกเสียงในหัวที่คอยฉุดให้หนีความเปลี่ยนแปลงและอุดอู้อยู่ในที่คุ้นเคย วิธีของเธอคือเถียงกลับ เช่น เมื่อมันบอกว่าเธอไม่เก่งพอ เธอจะถามกลับว่าทำไมถึงไม่พอ อย่างในปี 2006 ตอนที่ Barack อาจลงชิงตำแหน่งประธานาธิบดี เธอถามตัวเองว่าลึก ๆ กลัวอะไร จนพบว่ากลัวความเปลี่ยนแปลง จากนั้นก็นึกทบทวนว่า ที่ผ่านมาตัวเองเคยลองทำสิ่งใหม่ ๆ แล้วสำเร็จมาหลายครั้งแล้ว

Ignition Point หรือจุดจุดประกาย คือจังหวะที่น่าอึดอัดเวลาอยากเปลี่ยนคนรู้จักเป็นเพื่อน เช่น ตอนชวนไปดื่มกาแฟ ซึ่ง Obama เองก็รับว่ายาก คำแนะนำคือให้เลิกโฟกัสความกลัวว่าจะถูกปฏิเสธ แล้วหันไปใส่ใจอีกฝ่ายแทน การบอกใครว่าอยากรู้จักมากขึ้นคือความปรารถนาดี และเป็นของขวัญที่บอกว่าเราเห็นแสงสว่างในตัวเขา

Obama อธิบายว่าการเลือกทางสูงต้องใช้เวลาและไม่เห็นผลเร็วเสมอไป ขั้นแรกคือหยุดคิดก่อนตอบโต้ เพราะอารมณ์โกรธจัดหรือเจ็บปวดเป็นเรื่องธรรมชาติ แต่ไม่ใช่แผนแก้ปัญหา จากนั้นให้ตอบสนองด้วยการทำสิ่งที่มีความหมาย เช่น ไปเลือกตั้ง ช่วยงานชุมชน เป็นอาสาสมัคร หรือขอบคุณคนรอบข้าง แทนที่จะกดไลก์หรือแชร์โพสต์ไปวัน ๆ และถ้าเจออคติ ให้กันคำพูดเป็นพิษไว้ข้างนอก แล้วรักษาพลังไว้ด้วยการนึกถึงคนที่เราทำเพื่อพวกเขา

เหมาะกับคนที่กังวล โดดเดี่ยว หรือหมดพลังในยุคที่ไม่แน่นอน และมองหาคำแนะนำที่อบอุ่นและทำได้จริง คนที่กำลังชั่งใจกับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จะได้วิธีรับมือความกลัว คนที่เหงาหรือเขินเวลาทำความรู้จักเพื่อนใหม่จะได้มุมมองดี ๆ ไปใช้ ส่วนใครที่หงุดหงิดใจกับการเมืองหรือความเกรี้ยวกราดบนโลกออนไลน์ ก็จะได้แนวทางชัดเจนในการเปลี่ยนความโกรธเป็นการลงมือทำจริง

ผู้อ่านเล่มนี้ชอบเล่มเหล่านี้ด้วย

มีสรุปแบบเสียง

ฟัง ด้วยแสงแห่งเรา จบใน 15 นาที

เก็บแนวคิดสำคัญจาก ด้วยแสงแห่งเรา ของ Michelle Obama พร้อมหนังสือนอนฟิกชันอีก 5,000+ เล่ม

  • หนังสือ 5,000+ เล่ม
  • ฟังได้ไม่จำกัด
  • ทดลองใช้ฟรี 7 วัน
  • ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

ด้วยแสงแห่งเรา

ตัวอย่าง · สรุปฉบับเต็ม 15 นาที 34 วินาที
หน้าแรก

ค้นหา

สำรวจ

เข้าสู่ระบบ