Braving the Wilderness ไม่ต้องฝืนเข้าพวก ก็มีที่ยืนที่แท้จริง: การแสวงหาความรู้สึกเป็นส่วนหนึ่งที่แท้จริง และความกล้าที่จะยืนหยัดเพียงลำพัง

ได้ยินคนพูดถึงแนวคิด 'wild heart' มาเยอะมาก ในที่สุดก็ได้ลงมืออ่านสักที และพูดตรง ๆ เลยว่ามันเหมือนคู่มือเอาตัวรอดในยุคสังคมตอนนี้ ตอนที่ Brené สำรวจ 'ความรู้สึกโดดเดี่ยว' ที่มาพร้อมกับการยืนหยัดในความจริงของตัวเองเพียงลำพังนั้นโดนใจเรามาก เธออธิบาย 7 องค์ประกอบของความไว้วางใจได้เข้าใจง่ายสุด ๆ จนสังคมศาสตร์ที่ซับซ้อนกลายเป็นเหมือนการนั่งคุยอบอุ่นกับเพื่อนที่รอบรู้ ชอบอุปมา 'strong back, soft front' (หลังแข็งแกร่ง ด้านหน้าอ่อนโยน) เป็นพิเศษ เป็นแผนที่นำทางสู่การเติบโตของตัวเองที่ทรงพลังมาก แม้เธอจะแตะประเด็นการเมืองหนัก ๆ อยู่บ้าง แต่ก็ยังโฟกัสที่ว่าเราจะรักษาความเป็นมนุษย์และความเป็นตัวของตัวเองไว้ได้อย่างไรในวันที่ทุกอย่างดูแบ่งขั้วไปหมด เป็นหนังสือที่กินใจมาก และท้าทายให้เราเลิกมองหาหลักฐานมายืนยันว่าตัวเองไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของที่ไหน แล้วหันมาเชื่อในคุณค่าของตัวเองแทน

ว้าว Brown มอบแผนที่นำทางสำหรับยุคแบ่งขั้วแบบนี้ได้จริง ๆ และช่วยให้เรากลับมายืนได้มั่นคงอีกครั้ง คติของเธอที่ว่า 'people are hard to hate close up, so move in' (คนเราเกลียดกันได้ยากเมื่ออยู่ใกล้กัน ฉะนั้นจงขยับเข้าไปใกล้) เปลี่ยนวิธีที่เรามองเพื่อนบ้านและชุมชนของตัวเองไปเลย บอกตรง ๆ ว่าเป็นแฟน TED talks ของเธอมาหลายปี แต่เล่มนี้รู้สึกเร่งด่วนและจริงใจกว่างานก่อน ๆ ของเธอ เนื้อหาว่าด้วยความกล้าที่จะยืนหยัดเพียงลำพังใน 'wilderness' เมื่อคุณค่าที่เรายึดถือไม่ได้ตรงกับกลุ่มไหนเป๊ะ ๆ วิธีที่เธอสอดแทรกข้อคิดของ Maya Angelou เรื่องการไม่เป็นส่วนหนึ่งของที่ไหนเลยแต่เป็นส่วนหนึ่งของทุกที่นั้นงดงามมาก เป็นการเดินทางทางอารมณ์ที่ผลักให้เราหันกลับมามอง 'wild heart' ของตัวเอง และตระหนักว่าความเปราะบางไม่ใช่จุดอ่อน แต่เป็นทางเดียวที่จะเชื่อมโยงกับคนอื่นได้อย่างแท้จริง เป็นหนังสือที่ต้องอ่านสำหรับใครก็ตามที่เหนื่อยล้ากับความคิดแบบ 'พวกเรากับพวกเขา' ที่วนอยู่ไม่รู้จบ

เล่มนี้เปล่งประกายที่สุดตอนฟังเป็นหนังสือเสียง เพราะเสียงของ Brené ฟังแล้วรู้สึกมั่นคงและจริงใจมาก ช่วงนี้รู้สึกตึงเครียดกับเพื่อนและครอบครัวเรื่องการเมืองมาก และมุมมองของเธอเรื่อง 'holding hands with strangers' (การจับมือกับคนแปลกหน้า) คือสิ่งที่ต้องการได้ยินพอดี เธอไม่ได้สั่งสอน แต่เล่าถึงความผิดพลาดของตัวเองและเส้นทางของเธอเองสู่การมี 'wild heart' ส่วนที่พูดถึงว่าทำไมเราไม่ควรล้อเลียนคนที่เราห่วงใยเป็นการเตือนสติที่เราจำเป็นต้องได้ยินมาก ฟังจบได้เร็ว แต่กดฟังซ้ำไปแล้วสองรอบ เพราะประเด็นเรื่องการมีที่ยืนนั้นอัดแน่นมาก ความจริงก็คือเราทุกคนต่างกำลังตามหาวิธีที่จะเป็นตัวของตัวเองได้โดยไม่สูญเสียความเชื่อมโยงกับคนอื่น และหนังสือเล่มนี้ก็มอบกรอบคิดที่งดงามและเปิดเผยความเปราะบางเพื่อทำแบบนั้นได้จริง คุ้มเครดิตแน่นอน!

หนังสือเล่มนี้มาเจอเราในจังหวะที่ต้องการได้ยินคำว่า 'no one belongs here more than you' (ไม่มีใครเป็นส่วนหนึ่งของที่นี่มากไปกว่าคุณ) พอดี ในฐานะคนที่รู้สึกแปลกแยกมาตลอด การที่ Brown แยกให้เห็นความต่างระหว่าง 'การฝืนเข้าพวก' (fitting in) กับ 'การมีที่ยืนที่แท้จริง' (true belonging) ทำให้ตาสว่างแบบสุด ๆ ซาบซึ้งเป็นพิเศษกับเรื่องของศิษยาภิบาลที่ลุกขึ้นปกป้องสิทธิ LGBTQ มันเตือนให้รู้ว่าการเป็น ally ต้องก้าวออกจาก comfort zone และเดินเข้าไปใน wilderness ภาษาเข้าถึงง่ายมาก อ่านแล้วเหมือนได้อ้อมกอดอุ่น ๆ แต่ก็ยังท้าทายความเชื่อเดิม ๆ ของเราได้ นั่งอ่านแค่สองรอบก็จบ แล้วรีบส่งข้อความหาเพื่อนสนิททันทีเรื่องส่วนที่พูดถึง 'ความรู้สึกโดดเดี่ยว' เป็นการสำรวจที่จริงใจและมีความหมายว่าการกล้าหาญอย่างแท้จริงคืออะไร ในโลกที่อยากให้เราแค่เลือกข้างแล้วเงียบไว้

หยิบเล่มนี้มาอ่านช่วงที่รู้สึกโดดเดี่ยวมากในเส้นทางการทำงาน และมุมมองเรื่องการมีที่ยืนที่แท้จริง (belonging) กับการฝืนเข้าพวก (fitting in) คือสิ่งที่ต้องการได้ยินพอดี สไตล์การเขียนของ Brown ดึงดูดมาก รู้สึกเหมือนเธอนั่งคุยอยู่ตรงหน้าจริง ๆ ส่วน 'High Lonesome' ที่พูดถึงวิกฤตทางจิตวิญญาณในยุคนี้ชวนคิดมาก โดยเฉพาะเรื่องที่คนเราแสวงหากลุ่มพวกพ้องเพียงเพื่อให้รู้สึกปลอดภัย ข้อติเล็ก ๆ อย่างเดียวคืออยากให้เธอใส่ชุดข้อมูลที่เจาะจงกว่านี้ แทนที่จะอ้างถึงงานวิจัยของตัวเองแบบกว้าง ๆ บางครั้งความเป็น 'research storyteller' (นักวิจัยสายเล่าเรื่อง) ก็เอียงไปทางเรื่องเล่ามากไปหน่อย และมีวิทยาศาสตร์แบบแน่น ๆ ไม่พอ แต่คำแนะนำเรื่องการเป็นคนทั้งดุดันและใจดีไปพร้อมกันนั้นมีค่ามาก เป็นหนังสือ 4 ดาวที่ดีเล่มหนึ่ง มีเครื่องมือที่ใช้ได้จริงเยอะสำหรับใครก็ตามที่กำลังหาทางผ่านดินแดนรกร้าง (wilderness) ของชีวิตยุคใหม่

ตกลงมันคือบันทึกชีวิต ตำราจิตวิทยา หรือหนังสือพัฒนาตัวเองกันแน่? คำตอบคือมีทั้งสามอย่างปน ๆ กัน ทำให้อ่านง่ายมากแต่ก็รู้สึกไม่ค่อยต่อเนื่องอยู่บ้าง ส่วนตัวคิดว่าไฮไลต์คือบทที่ว่าด้วยการ 'speaking truth to bullshit' (พูดความจริงสวนเรื่องไร้สาระ) โดยที่ยังรักษามารยาทไว้ได้ เป็นหัวข้อที่เข้ากับยุคนี้มาก เพราะทุกวันนี้เรารับมือกับความขัดแย้งกันได้ลำบากเหลือเกิน เตือนไว้ก่อนสำหรับสามคนสุดท้ายที่ยังอ่าน Harry Potter ไม่จบ ในเล่มนี้มีสปอยล์ครั้งใหญ่ของเล่มหกนะ! Brown ใช้มันอธิบายประเด็นเรื่องความกล้าได้อย่างงดงาม แต่ก็ทำเอาตั้งตัวไม่ทัน บางช่วงหนังสือให้ความรู้สึกแบบ 'คนขาวชนชั้นกลาง' อยู่หน่อย เพราะตัวอย่างของ 'ความกล้าหาญ' บางอย่าง เช่นการใส่รองเท้าคล็อกไปงานประชุม ดูเป็นเรื่องที่เดิมพันต่ำไปหน่อยเมื่อเทียบกับปัญหาเชิงโครงสร้างที่เธอพยายามจะพูดถึง ถึงอย่างนั้น สารหลักเรื่องการมีที่ยืนที่แท้จริงก็เป็นสิ่งที่คงไม่ลืมไปง่าย ๆ

เคยสงสัยไหมว่าทำไมถึงรู้สึกเป็นคนนอกทั้งที่อยู่ท่ามกลางผู้คนมากมาย? หนังสือเล่มนี้เจาะลึกความโดดเดี่ยวแบบนั้นโดยเฉพาะ และให้คำแนะนำที่ใช้ได้จริงมากเรื่องการสร้างความรู้สึกมีคุณค่าในตัวเองอย่างแท้จริง ชอบที่เน้นเรื่อง 'brave heart' และแนวคิดที่ว่าเราไม่ควรเอาคุณค่าของตัวเองไปต่อรองกับโลก แต่ก็ยอมรับว่าบางบทออกแนวสั่งสอนไปหน่อย โดยเฉพาะตอนที่เธอพูดถึงวาทกรรมทางการเมือง ตัวอย่างช่วงเวลา 'wilderness' บางเรื่องของเธอดูเป็นมุมมองของคนที่มีอภิสิทธิ์อยู่บ้าง แต่หลักจิตวิทยาเบื้องหลังก็ยังแน่นมาก แนวคิด 'strong back, soft front' เป็นสิ่งที่เริ่มลองเอามาใช้ในชีวิตประจำวันแล้ว เป็นหนังสืออ่านง่ายที่ชวนคิด และจะทำให้มองความสัมพันธ์และขอบเขตของตัวเองในมุมใหม่แน่นอน

ในฐานะคนที่ไม่ค่อยกล้าเปิดเผยความเปราะบาง เล่มนี้อ่านยากแต่จำเป็นต้องอ่าน ชื่นชมที่ Brown พูดถึง 'วิกฤตทางจิตวิญญาณ' จากการขาดความเชื่อมโยงที่เราทุกคนกำลังเผชิญอย่างตรงไปตรงมา ตัวย่อ 'BRAVING' สำหรับความไว้วางใจเป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยม และตั้งใจจะเอาไปใช้ในการบำบัดของตัวเองด้วย เห็นด้วยกับรีวิวอื่นบางคนว่าข้อมูลน่าจะนำเสนออย่างเข้มงวดกว่านี้อีกหน่อย ส่วนตัวอยากเห็นตัวเลขที่อยู่เบื้องหลังคำว่า 'นักสังคมศาสตร์' แต่ถึงอย่างนั้น พลังทางอารมณ์ของหนังสือก็ปฏิเสธไม่ได้ เป็นคู่มือที่ดีสำหรับใครก็ตามที่พยายามผ่านยุคนี้ไปโดยที่สุขภาพจิตยังดีอยู่ จังหวะการเล่าเรื่องดีบ้างไม่ดีบ้าง และบางเรื่องเล่าก็ได้ผลกว่าเรื่องอื่น แต่สารโดยรวมเรื่องการปกป้อง wild heart ของตัวเองนั้นทรงพลังมาก

พูดกันตามตรง ด้วยกระแสที่โหมรอบการวางขายเล่มนี้ ก็คาดหวังว่าจะได้เห็นงานวิจัยใหม่ ๆ มากกว่านี้อีกหน่อย ถึงจะชอบน้ำเสียงของ Brené และผลงานก่อน ๆ ของเธอมาก แต่เล่มนี้ให้ความรู้สึกเหมือนรีบเขียนให้ทันกำหนดส่งไปหน่อย มีข้อคิดดี ๆ อยู่บ้าง โดยเฉพาะเรื่องความย้อนแย้งของการเป็นคนทั้งแกร่งและอ่อนโยน แต่การเล่าเรื่องไม่ได้กลมกลืนเป็นเนื้อเดียวกันเท่า 'Daring Greatly' เรื่องเล่าบางเรื่องรู้สึกเหมือนใส่มาให้เต็มหน้า และนึกไม่ออกจริง ๆ ว่าการใส่รองเท้าคล็อกไปงานประชุมธุรกิจจะนับเป็น 'braving the wilderness' ได้ยังไงเมื่อมองในภาพใหญ่ เป็นหนังสือที่พอใช้ได้และมีเจตนาดี มุมมองเรื่อง 7 องค์ประกอบของความไว้วางใจของเธอก็มีประโยชน์เสมอ แต่ยังไปไม่ถึงมาตรฐานสูงที่เธอเคยตั้งไว้ในเล่มก่อน ๆ ถือว่าโอเค แต่อาจไม่ใช่แถลงการณ์ที่เปลี่ยนชีวิตอย่างที่หวังไว้

คือ อยากจะชอบเล่มนี้นะ แต่การวางกรอบว่า 'การยืนอยู่ตรงกลางคือความหัวก้าวหน้าสุดโต่ง' (centrism as radicalism) ไม่เข้าทางเลยสักนิด มันให้ความรู้สึกเหมือนเอาความเป็นคนขาวจำนวนมากมาห่อใหม่ให้ดูลึกซึ้ง โดยไม่มีการวิเคราะห์เรื่องอำนาจหรือการกดขี่เชิงโครงสร้างอย่างจริงจังเลย การที่ Brown เรียกร้อง 'ความสุภาพ' (civility) รู้สึกเหมือนเป็นการคุมน้ำเสียง (tone-policing) ของคนที่กำลังสู้เพื่อชีวิตตัวเองจริง ๆ เธอเล่าเรื่องศิษยาภิบาลที่สนับสนุนสิทธิ LGBTQ เป็นตัวอย่างของความกล้าหาญ แต่ทำไมไม่ให้คนเควียร์ตัวจริงที่ไม่มีทางเลือกจะ 'ออกจาก' wilderness เป็นศูนย์กลางของเรื่องล่ะ หนังสือเลี่ยงที่จะไปสะกิดใครจริง ๆ แต่กลับทำทีเป็นกล้าแหกขนบ แนวทางแบบ 'ฟังทั้งสองฝ่าย' น่าหงุดหงิดพอสมควรเมื่อมองในบริบทของสถานการณ์ปัจจุบัน มีคำคมดี ๆ เรื่องความใจดีอยู่บ้าง แต่ความใจดีอย่างเดียวไม่มีทางแก้ปัญหาแนวคิดคนขาวเหนือกว่า (white supremacy) หรือทุนนิยมได้ รู้สึกเป็นการทำเพื่อภาพลักษณ์และเล่นเซฟมาก