จะเกิดอะไรขึ้นถ้า: คำตอบเชิงว
Randall Munroe
ชื่อต้นฉบับ: How To
Randall Munroe ตอบคำถามฮาวทูสุดพิลึก ตั้งแต่ลงจอดเครื่องบินบนเรือดำน้ำ จนถึงใช้ดวงจันทร์จ่ายไฟให้ดาวอังคาร เขาใช้คณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และประวัติศาสตร์จริง ชี้ว่าโจทย์บ้า ๆ เผยกฎของโลก

1 นาที 00 วินาที
เวลาได้ยินคำถามเพี้ยน ๆ คนส่วนใหญ่ก็แค่หัวเราะแล้วปล่อยผ่าน แต่ในหนังสือ ฮาวทู ทำเรื่องง่ายให้เป็นเรื่องยาก นักวาดการ์ตูนและอดีตวิศวกรหุ่นยนต์ของ NASA อย่าง Randall Munroe กลับจับคำถามพวกนี้มาคำนวณด้วยตัวเลขจริง และคำตอบก็สอนเราได้มากกว่าคำตอบปกติ ลองนึกภาพนักบินที่เครื่องบินลำเล็กขัดข้องกลางมหาสมุทร รันเวย์ที่ดีที่สุดอาจเป็นเรือดำน้ำที่โผล่พ้นน้ำแล้วแล่นสวนลมเต็มกำลัง
Munroe พาไล่ดูทีละโปรเจกต์สุดเพี้ยน พอตามเป้าหมายบ้า ๆ ให้สุดทางด้วยคณิตศาสตร์ที่ตรงไปตรงมาและประวัติศาสตร์จริง มันก็จะเผยกฎที่ควบคุมโลกอยู่ ทั้งความเร็ว เวลา ความร้อน พลังงาน ไปจนถึงการเลือกตั้ง
สิ่งที่คุณได้คือวิธีคิดสำหรับปัญหาทั่วไป เช่น การเทียบความเร็วสัมพัทธ์ การหาขั้นตอนที่ช้าที่สุด การคิดค่าดูแลรักษาควบคู่กับค่าเริ่มต้น และการอ่านร่องรอยที่อดีตทิ้งไว้
1 นาที 45 วินาที
เครื่องบินที่เครื่องยนต์จวนจะดับกลางมหาสมุทรดูเหมือนไม่มีที่ให้ลงจอดเลย แต่หลักการง่าย ๆ เพียงข้อเดียวสามารถเปลี่ยนเรือที่กำลังแล่นอยู่ให้กลายเป็นรันเวย์ได้ และหลักการนี้ก็เอาไปใช้ได้ไกลกว่าเรื่องการบินเสียอีก
1 นาที 51 วินาที
เงินราว 250,000 ดอลลาร์ซื้อน้ำขวดได้มากพอจะเติมสระว่ายน้ำให้เต็มภายในคืนนี้ เรื่องจ่ายเงินนั้นง่ายนิดเดียว แต่อุปสรรคที่จะทำให้ปาร์ตี้ล่มจริง ๆ กลับซ่อนอยู่ตรงหน้าเรานี่เอง
1 นาที 37 วินาที
พลั่วหนึ่งเล่ม เครื่องดูดดินขนาดยักษ์ และทีมขุดเหมือง ต่างก็ใช้ขุดหลุมได้ทั้งนั้น แต่เครื่องมือที่คุณเลือกจะเป็นตัวตัดสินว่า คุณจะได้แค่แปลงผักสวนครัว หรือจะรื้อเกาะทั้งเกาะเพื่อพลิกแผ่นดินหาสมบัติได้
1 นาที 51 วินาที
การหลอมหินให้ละลายเป็นขั้นตอนที่ง่ายที่สุดของการทำคูลาวาเฝ้าบ้าน ตัวเลขที่ชวนให้เจ้าของบ้านขนลุกจริง ๆ จะตามมาทีหลัง และมันคือบทเรียนสำคัญสำหรับทุกโปรเจกต์ที่ต้องเปิดเครื่องทิ้งไว้ตลอดเวลา
1 นาที 58 วินาที
บนดาวอังคารไม่มีแม่น้ำ ไม่มีเชื้อเพลิง แดดก็อ่อน แถมลมก็เบาจนแทบหมุนกังหันไม่ไหว แต่สายเคเบิลยาว 5,820 กิโลเมตรช่วยแก้ปัญหานี้ได้ พร้อมกับผลข้างเคียงสุดสยองอีกหนึ่งข้อ
1 นาที 53 วินาที
กฎฟิสิกส์ไม่ยอมให้อะไรเคลื่อนที่เร็วกว่าแสง แต่ด้วยแรงขับที่สม่ำเสมอบวกกับความแปลกของเวลา นักเดินทางคนหนึ่งจึงสามารถข้ามระยะทางหลายพันล้านปีแสงได้ โดยคนที่ต้องจ่ายราคาเรื่องนี้ก็คือทุกคนและทุกสิ่งที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
2 นาที 04 วินาที
การทดลองระเบิดนิวเคลียร์ในยุคสงครามเย็น น้ำมันเบนซินผสมสารตะกั่ว และโรคระบาดที่สาบสูญไปแล้ว ล้วนทิ้งร่องรอยไว้ในร่างกายมนุษย์ แค่รู้ว่าต้องมองหาอะไร คุณก็เดายุคสมัยที่เขาเกิดได้โดยไม่ต้องเอ่ยปากถามเลยสักคำ
2 นาที 19 วินาที
ผู้สมัครชาวแคนาดาคนหนึ่งลงทุนเปลี่ยนชื่อตัวเองเพื่อหวังปั่นหัวคนกาบัตรเลือกตั้ง ส่วนที่รัฐเพนซิลเวเนียก็เคยมีผู้ชายชื่อ Bob Casey ลงสมัครเป็นแถว แผนแรกพังเพราะรายละเอียดนิดเดียว ส่วนเรื่องหลังจบลงด้วยการได้เป็นผู้ว่าการรัฐ
1 นาที 15 วินาที
คำแนะนำของ Munroe ตั้งใจทำให้ไร้ประโยชน์ และนั่นแหละคือเหตุผลที่มันสอนเราได้ เพราะเป้าหมายเพี้ยน ๆ บังคับให้เราคำนวณอย่างตรงไปตรงมา และตัวเลขก็เปิดเผยกฎที่มีอยู่แล้ว เครื่องบินลงจอดบนเรือดำน้ำได้เพราะหัวใจคือความเร็วสัมพัทธ์ สระน้ำจากน้ำขวดติดตรงการบิดฝา ขณะที่เงินกลับง่าย คูลาวาสูบเงินผ่านค่าดูแลรักษา เวลาของคนที่เดินทางเร็วจะยืดออก และอดีตก็ฝังอยู่ในฟันของคนเรา
หลักคิดพวกนี้ใช้กับงานทั่วไปได้ เมื่อแผนไหนดูเป็นไปไม่ได้ ให้ลองเปลี่ยนมุมมองเทียบเคียงดูว่าปัญหาเล็กลงไหม ก่อนควักเงิน ให้หาขั้นตอนที่ช้าที่สุด เหมือนที่ 86,400 วินาทีในหนึ่งวันทำให้เปิดขวด 150,000 ขวดด้วยมือไม่ทัน งานที่ต้องเดินเครื่องตลอด ให้คิดค่าใช้จ่ายสักหนึ่งวันก่อนตัดสินใจลงมือ และเมื่อทรัพยากรใกล้ตัวหมด ให้มองหาพลังงานหรือข้อมูลที่มีอยู่แล้ว เหมือนสายเคเบิลที่ดึงพลังจากวงโคจรของดวงจันทร์
แต่อย่าลืม Phobos ทางลัดฉลาด ๆ ทุกทางมีราคาที่ต้องจ่าย และบางทีราคานั้นก็ร่วงลงมาจากฟ้า
หนังสือฮาวทูส่วนใหญ่รับปากว่าจะให้คำตอบที่เข้าท่าสำหรับปัญหาในชีวิตประจำวัน แต่ Randall Munroe ทำตรงกันข้าม เขาเสนอทางออกที่เอาไปใช้จริงไม่ได้เลยสำหรับงานที่ไม่มีใครขอให้ทำ แล้วก็นั่งคำนวณทุกข้อด้วยตัวเลขจริง วิทยาศาสตร์จริง และประวัติศาสตร์จริง เขาอธิบายว่าเครื่องบินที่เครื่องยนต์มีปัญหาจะลงจอดฉุกเฉินที่ไหนได้บ้าง แม้แต่บนเรือดำน้ำที่โผล่พ้นน้ำขึ้นมา เขาคำนวณต้นทุนของการเทน้ำแร่ Fiji 150,000 ขวดลงสระว่ายน้ำ ชี้ให้เห็นว่าการทำเหมืองแบบเปิดหน้าดินอาจรื้อเกาะทั้งเกาะเพื่อตามหาสมบัติโจรสลัดที่ฝังไว้ และบอกเหตุผลว่าทำไมคูลาวารอบบ้านถึงสูบเงินเจ้าของราววันละ 60,000 ดอลลาร์ เขาผลิตไฟฟ้าให้บ้านบนดาวอังคารด้วยสายเคเบิลที่ห้อยลงมาจากดวงจันทร์ Phobos และใช้ทฤษฎีสัมพัทธภาพเดินทางข้ามระยะทางหลายพันล้านปีแสงภายในเวลาแค่ไม่กี่สิบปีของคนเดินทาง เขายังทายทศวรรษเกิดของคนได้จากฝุ่นกัมมันตรังสีในฟัน และเล่าเรื่องของคนชื่อ Bob Casey หลายต่อหลายคนในแวดวงการเมืองรัฐเพนซิลเวเนีย มุกตลกเหล่านี้ซ่อนบทเรียนของจริงเอาไว้ คนฟังจะเข้าใจเรื่องความเร็วสัมพัทธ์ คอขวดของงาน ค่าดูแลรักษา พลังงาน และเวลาได้ดีขึ้น แถมยังได้นิสัยใหม่ติดตัวไปอีกอย่าง นั่นคือการลองใส่ตัวเลขลงในปัญหาก่อนจะด่วนตัดสินว่ามันทำไม่ได้
คนทำงานช่างสงสัยที่ชอบวิทยาศาสตร์ แต่อยากฟังผ่านมุกตลกและตัวเลขจริง ๆ
นักเรียน นักศึกษา และครูอาจารย์ที่กำลังมองหาตัวอย่างสนุก ๆ เรื่องทฤษฎีสัมพัทธภาพ พลังงาน และการประมาณค่า
แฟนคลับการ์ตูน xkcd และหนังสือ What If? ที่อยากเห็นการแก้ปัญหาพิลึก ๆ ด้วยคณิตศาสตร์ที่ตรงไปตรงมาอีกครั้ง
Randall Munroe เกิดที่เมือง Easton รัฐเพนซิลเวเนีย และโตใกล้เมือง Richmond รัฐเวอร์จิเนีย เขาเรียนฟิสิกส์ที่ Christopher Newport University จากนั้นไปทำงานด้านหุ่นยนต์ที่ NASA Langley Research Center จนถึงปี 2006 เขาก็ลาออกจาก NASA มาวาดการ์ตูนเว็บคอมิกชื่อ xkcd แบบเต็มตัว ผลงานของเขาเคยเข้าชิงรางวัล Hugo Award และชื่อของเขาก็ถูกนำไปตั้งเป็นชื่อดาวเคราะห์น้อย 4942 Munroe ด้วย ส่วนหนังสือเล่มอื่น ๆ ของเขาได้แก่ xkcd: Volume 0, What If?, Thing Explainer และ What If? 2 ซึ่งทั้ง What If? และ Thing Explainer ต่างก็ติดอันดับหนังสือขายดีของ New York Times
Randall Munroe
Randall Munroe
ผู้ฟังมองว่าผลงานชิ้นนี้ตลกเหลือเชื่อ โดยมีรีวิวหนึ่งพูดถึงการผสมผสานระหว่างวิทยาศาสตร์กับอารมณ์ขัน นอกจากนี้ยังชื่นชมในคุณค่าทางความรู้ ซึ่งรีวิวหนึ่งได้ชี้ให้เห็นถึงความสมดุลที่ลงตัวในการนำเสนอแนวคิดทางวิทยาศาสตร์ หนังสือเล่มนี้ยังได้รับคำชมว่าเป็นประสบการณ์ที่เพี้ยนและให้ความบันเทิงซึ่งเหมาะสำหรับครอบครัว และผู้ฟังก็มองว่าเหมาะจะให้เป็นของขวัญสำหรับสายเนิร์ด ยิ่งไปกว่านั้นยังชื่นชมเนื้อหาที่ช่วยกระตุ้นความคิด โดยมีรีวิวหนึ่งระบุว่าหนังสือช่วยจุดประกายการคิดนอกกรอบและสร้างความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกใบนี้ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ผู้ฟังมองว่าเป็นหนังสือคุณภาพเยี่ยมที่ดำเนินเรื่องเร็วและคุ้มค่าเงินเป็นอย่างยิ่ง
Randall Munroe มีพรสวรรค์ในการหยิบเอากิจกรรมพื้นฐานที่สุดของมนุษย์มาทำให้ซับซ้อนเกินความจำเป็นได้อย่างน่าขำ ซื้อเล่มนี้มาเป็นของขวัญให้คุณพ่อที่เป็นวิศวกร แต่สุดท้ายตัวเองกลับอ่านรวดเดียวจบก่อนที่จะได้ห่อของขวัญเสียอีก ตรรกะที่ใช้ในการอธิบายเรื่องอย่างวิธีกระโดดให้สูงมากๆ หรือวิธีเอาเครื่องบินลงจอดนั้นถูกต้องตามหลักเทคนิค ซึ่งยิ่งทำให้ความหลุดโลกนี้ตลกขึ้นไปอีก ความจริงคือได้เรียนรู้เรื่องฟิสิกส์และขีปนศาสตร์เยอะเลยในขณะที่หัวเราะไปกับความวินาศสันตะโรของตัวการ์ตูนก้างปลา มันคือส่วนผสมที่ลงตัวระหว่างการค้นคว้าทางวิทยาศาสตร์ระดับสูงกับความไร้สาระสุดขั้ว ถ้าคุณชอบ xkcd หรือแค่ชอบการคิดนอกกรอบ เล่มนี้คือหนังสือที่ต้องอ่านและเหมาะจะวางไว้บนโต๊ะรับแขกของคุณ
ดูเพิ่มเติมในที่สุดก็ได้ฤกษ์อ่านเล่มนี้สักที และบอกได้เต็มปากเลยว่านี่คือวิธีเรียนรู้เกี่ยวกับโลกที่ฉันชอบที่สุดอย่างเป็นทางการแล้ว ฉันฟังเวอร์ชันหนังสือเสียงที่พากย์โดย Wil Wheaton แล้วการเล่าอย่างกระตือรือร้นของเขาก็ทำให้เรื่องฟิสิกส์ที่ซับซ้อนฟังดูเหมือนการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ ไอเดียเรื่องการใช้ผีเสื้อในการส่งข้อมูลเป็นอะไรที่ฉันจะไม่มีวันลืมเลย ถึงแม้ว่ามันจะเอามาใช้จริงกับการติดตั้งอินเทอร์เน็ตที่บ้านไม่ได้เลยก็ตาม หนังสือเล่มนี้ให้ความรู้ได้โดยไม่ทำให้รู้สึกเหมือนกำลังอ่านตำราเรียน ซึ่งเป็นสิ่งที่หาได้ยากในงานเขียนแนววิทยาศาสตร์สำหรับคนทั่วไป มันกระตุ้นให้คุณถามว่า 'ทำไมจะไม่ได้ล่ะ' แทนที่จะเป็น 'ทำอย่างไร' และการบริหารสมองแบบนี้มันให้ความรู้สึกสดชื่นเหลือเชื่อ แนะนำเป็นอย่างยิ่งสำหรับทั้งสายเนิร์ดและคนทั่วไปเลย
ดูเพิ่มเติมหยิบเล่มนี้ขึ้นมาแบบไม่ได้คิดอะไร แล้วก็ถูกดูดเข้าไปในตรรกะสุดประหลาดในสมองของ Randall Munroe ทันที หนังสือเล่มนี้เป็นเครื่องเตือนใจชั้นเยี่ยมว่าวิทยาศาสตร์ไม่ได้เป็นแค่เรื่องของการหาวิธีที่ 'ถูกต้อง' ในการทำสิ่งต่างๆ เท่านั้น แต่เป็นเรื่องของการสำรวจทุกความเป็นไปได้ไม่ว่ามันจะไร้สาระแค่ไหนก็ตาม ฉันชอบบทที่ว่าด้วยวิธีผลิตไฟฟ้าใช้ในบ้านบนดาวอังคารเป็นพิเศษ ส่วนใหญ่เป็นเพราะมันทำให้ฉันตระหนักได้ว่าตัวเองมองข้ามคุณค่าของระบบสาธารณูปโภคบนโลกไปมากแค่ไหน ภาพวาดเป็นเอกลักษณ์และเพิ่มเสน่ห์ให้กับเนื้อหาได้มากจริงๆ พูดตามตรง เราต้องการหนังสือที่ส่งเสริมการแก้ปัญหาเชิงเทคนิคอย่างสร้างสรรค์ในระดับนี้อีกเยอะๆ เป็นหนังสือที่อ่านจบได้เร็วและยอดเยี่ยมมาก ซึ่งฉันน่าจะกลับมาอ่านซ้ำอีก
ดูเพิ่มเติมเคยสงสัยไหมว่าจะย้ายบ้านยังไง หรือจะสร้างคูเมืองลาวาเพื่อกันเพื่อนบ้านไม่ให้มายุ่งได้อย่างไร หนังสือเล่มนี้มีคำตอบเหล่านั้นให้ด้วยระดับความละเอียดที่ทั้งน่าประทับใจและน่าเป็นห่วงอย่างยิ่ง รู้สึกว่าบทที่ว่าด้วยวิธีดูว่าคุณเป็นเด็กยุค 90 หรือเปล่านั้นฉลาดเป็นพิเศษ แม้ว่าบางช่วงที่หนักไปทางคณิตศาสตร์เรื่องกลศาสตร์วงโคจรจะทำให้อ่านช้าลงไปบ้าง เป็นหนังสือที่อ่านจบได้ไวถ้าคุณกวาดตาข้ามๆ พวกสูตรคำนวณไป แต่คุณจะอยากใช้เวลาเพ่งดูภาพวาดนานๆ ข้อติเดียวของฉันคือรู้สึกว่าเล่มนี้มีการวางโครงสร้างมากกว่า What If นิดหน่อย ซึ่งทำให้ความรู้สึกสดใหม่ตามธรรมชาติลดลงไปเล็กน้อย ถึงอย่างนั้น มันก็ยังเป็นการแสดงออกถึงความอยากรู้อยากเห็นที่ยอดเยี่ยมอยู่ดี
ดูเพิ่มเติมหลังจากได้ยินพี่ชายชมไม่ขาดปากมาหลายสัปดาห์ ฉันก็เลยตัดสินใจลองดูสักหน่อยว่าตกลงมันดียังไง เป็นหนังสือที่อ่านสนุกและเพี้ยนหลุดโลก ซึ่งเหมาะกับทั้งครอบครัวอย่างไม่น่าเชื่อ ถ้าเกิดว่าครอบครัวของคุณชอบคุยกันเรื่องมวลของชั้นบรรยากาศน่ะนะ วิธีที่ Munroe จำลองทีมอเมริกันฟุตบอลให้เป็นก๊าซที่มีโมเลกุลขนาดใหญ่นั้นคือความตลกขั้นสุดสำหรับใครก็ตามที่เคยผ่านความทรมานกับวิชาฟิสิกส์ตอน ม.ปลาย มาแล้ว วิธีแก้ปัญหาบางอย่างก็ซับซ้อนวกวนเสียจนอดยิ้มให้กับความทุ่มเทเพื่อมุกตลกไม่ได้ บางช่วงก็ออกแนววิทยาศาสตร์จ๋าไปหน่อย ซึ่งอาจจะทำให้ผู้อ่านบางคนกลัวจนถอยได้ แต่อารมณ์ขันก็มักจะช่วยกู้สถานการณ์ไว้ได้ คุ้มค่าเงินสำหรับเสียงหัวเราะที่ได้รับ
ดูเพิ่มเติมหนังสือเล่มนี้โดยพื้นฐานแล้วก็คือความฝันเพ้อๆ ตอนพิษไข้ขึ้นที่เขียนโดยคนจบปริญญาเอกและมีอารมณ์ขันแบบตลกร้ายมากๆ คำแนะนำในการขุดหลุมหรือการข้ามแม่น้ำนั้นอันตรายเกินความจำเป็นเสียจนคุณน่าจะต้องเก็บให้พ้นมือเด็กที่มักจะเลียนแบบได้ง่าย แต่ถึงอย่างนั้น ส่วนที่พูดถึงการสร้างกาน้ำชายักษ์ก็เป็นไฮไลต์สำหรับฉันเลย แม้ว่ามันอาจจะทำให้คณะกรรมการหมู่บ้านสักแห่งสองแห่งไม่พอใจเอาก็ตาม Munroe มีมุกตลกหน้าตายที่ทำให้แม้แต่ปัญหาด้านการจัดการที่น่าเบื่อที่สุดยังดูน่าสนใจขึ้นมาได้ เป็นของขวัญที่เยี่ยมยอดสำหรับใครก็ตามที่ชอบคิดมากกับเรื่องต่างๆ จนถึงขั้นสุดโต่ง เนื้อเรื่องเดินเร็ว เฉียบคม และชวนให้ขบคิดได้อย่างน่าประหลาดใจ
ดูเพิ่มเติมพูดกันตามตรง คุณต้องอยู่ในอารมณ์ประมาณหนึ่งถึงจะซาบซึ้งได้ว่าทำไมคนเราถึงต้องเสียเวลาเป็นสิบๆ หน้าเพื่อคำนวณวิธีใช้โดรนหย่อนแหวนลงไปในภูเขาไฟ ถ้าคุณกำลังมองหาเคล็ดลับการใช้ชีวิตที่ใช้ได้จริง คุณมาผิดที่แล้ว แต่ถ้าคุณอยากรู้ขีดจำกัดทางกายภาพของความสำเร็จของมนุษย์ หรือแค่วิธีโกงการแข่งกระโดดสูง เล่มนี้คือของล้ำค่าเลย จังหวะการดำเนินเรื่องไม่ค่อยสม่ำเสมอเท่าไหร่ โดยบางบทรู้สึกว่ามีแรงบันดาลใจในการเขียนมากกว่าบทอื่นๆ มาก แต่จุดที่พีกๆ นั้นยอดเยี่ยมไร้เทียมทาน มันเป็นหนังสือประเภทที่คุณสามารถเปิดอ่านสักสิบนาที แล้วปิดเล่มโดยรู้สึกว่าตัวเองฉลาดขึ้นมานิดหนึ่ง
ดูเพิ่มเติมไม่เหมือนที่คาดไว้ แต่เป็นไปในทางที่ดีนะ ตอนแรกนึกว่าจะเป็นการล้อเลียนหนังสือแนวคู่มือสำหรับมือใหม่หัดทำ แต่จริงๆ แล้วมันคือการเจาะลึกเข้าไปในมุมที่แปลกประหลาดที่สุดของวิศวกรรมศาสตร์และฟิสิกส์ คำแนะนำเรื่องวิธีเอาเครื่องบินลงจอดด้วยตัวเองนั้นละเอียดจนน่าขนลุก แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็ยังรู้สึกว่าตัวเองน่าจะทำเครื่องตกทันทีอยู่ดี อารมณ์ขันยังคงเส้นคงวาเหมือนผลงานอื่นๆ ของเขา แม้ว่าฉันจะคิดถึงคำถามที่ส่งมาจากผู้อ่านเหมือนในหนังสือเล่มแรกของเขาก็ตาม พอเป็นแบบนี้แล้วมันให้ความรู้สึกเป็นส่วนตัวมากขึ้นนิดหน่อย เหมือนเรากำลังนั่งเล่นอยู่ในห้องแล็บของเขา เป็นตัวเลือกที่เข้าท่าสำหรับใครที่ชอบเรื่องวิทยาศาสตร์เสิร์ฟคู่กับภาพการ์ตูนก้างปลา
ดูเพิ่มเติมต้องบอกเลยว่า ในฐานะคนที่ปกติจะเลี่ยงคณิตศาสตร์ ฉันประหลาดใจมากที่ตัวเองสนุกกับเล่มนี้ได้ขนาดนี้ เคล็ดลับคืออย่าปล่อยให้สมการมาทำให้คุณกลัว เนื้อหาหลักจริงๆ ของหนังสืออยู่ที่ตรรกะสุดเพี้ยนและแผนภาพสุดฮา ฉันชอบช่วงที่พูดถึงวิธีทำทางออกฉุกเฉินจากตึกโดยใช้เครื่องดูดฝุ่นเป็นพิเศษ เป็นหนังสือที่อ่านจบได้เร็วมาก เหมาะสุดๆ สำหรับอ่านบนเครื่องบินหรือในบ่ายวันอาทิตย์สบายๆ แม้ว่ามันจะไม่ได้แหวกแนวเท่าหนังสือเล่มแรกของเขา แต่มันก็ยังเป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของการทำให้ความรู้สายวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรม และคณิตศาสตร์ เข้าถึงง่ายและตลก คุ้มค่าที่จะหยิบมาอ่านแน่นอนถ้าคุณกำลังต้องการเสียงหัวเราะ
ดูเพิ่มเติมคือฉันเป็นแฟนตัวยงของการ์ตูนเว็บของนักเขียนคนนี้นะ แต่เล่มนี้ยังไปไม่ถึงจุดที่เล่มก่อนหน้าทำไว้ ในขณะที่ What If ให้ความรู้สึกเหมือนโปรเจกต์ที่ขับเคลื่อนด้วยคอมมูนิตี้ซึ่งเต็มไปด้วยคำถามสุดเพี้ยน How To กลับให้ความรู้สึกเหมือน Munroe แค่เลือกหัวข้อที่เปิดโอกาสให้เขาได้โชว์ทักษะคณิตศาสตร์ของตัวเองมากกว่า บางส่วนก็ตลกจริงๆ อย่างช่วงที่พูดถึงการจัดปาร์ตี้สระว่ายน้ำ แต่บทอื่นๆ รู้สึกว่าค่อนข้างแห้งแล้งและเป็นเชิงเทคนิคมากเกินไปสำหรับการอ่านเล่นๆ สุดท้ายฉันเลยต้องข้ามหน้าที่มีแต่สมการไปหลายหน้าเพื่อกลับไปอ่านมุกตลก มันก็ยังเป็นหนังสือที่ใช้ได้นะ แต่รอฉบับปกอ่อนหรือไม่ก็อ่านแค่ในเว็บไซต์เหมือนเดิมอาจจะดีกว่า
ดูเพิ่มเติมMunroe หยิบเป้าหมายสุดพิลึกมาคิดอย่างจริงจัง แล้วหาทางแก้ด้วยคณิตศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และประวัติศาสตร์จริง เขาหาวิธีเอาเครื่องบินลงจอดบนเรือดำน้ำ คำนวณวิธีเทน้ำแร่ Fiji 150,000 ขวดลงสระว่ายน้ำ ประเมินค่าใช้จ่ายของคูลาวาไว้ที่ราววันละ 60,000 ดอลลาร์ ปั่นไฟใช้ในบ้านบนดาวอังคารด้วยสายเคเบิลจากดวงจันทร์ Phobos และใช้ทฤษฎีสัมพัทธภาพเดินทางข้ามระยะทางหลายพันล้านปีแสง ทุกมุกตลกซ่อนหลักการจริง ๆ ที่อธิบายว่าโลกของเราทำงานอย่างไร
เป็นแค่ในแง่เอาฮาเท่านั้น Munroe ตั้งใจเสนอทางออกที่เอาไปใช้จริงไม่ได้สำหรับปัญหาในชีวิตประจำวันหรือปัญหาสมมุติ เช่น การขุดเกาะ Oak Island ทั้งเกาะเพื่อหาสมบัติโจรสลัด แต่ตัวเลขและข้อเท็จจริงเบื้องหลังเป็นของจริงทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นค่าไฟในการเลี้ยงลาวาให้ร้อน ความเร็วของสายเคเบิลที่ห้อยลงมาจากดวงจันทร์ Phobos และ strontium-90 จากการทดลองนิวเคลียร์ที่ตกค้างอยู่ในฟันคน คุณค่าของหนังสือเล่มนี้จึงอยู่ที่วิธีคิด มากกว่าตัวคำแนะนำ
หนังสือเล่มนี้ฝากวิธีคิดที่มีประโยชน์ไว้หลายข้อ ข้อแรกคือให้วัดความเร็วเทียบกับสิ่งที่คุณกำลังพุ่งเข้าหา เหมือนนักบินที่ร่อนลงจอดบนเรือที่กำลังแล่นอยู่ ข้อที่สองคือให้มองหาขั้นตอนที่ช้าที่สุดก่อนจะควักเงินจ่าย เหมือนที่การบิดฝาขวดกลายเป็นคอขวดของการเติมสระด้วยน้ำแร่ Fiji ข้อที่สามคือให้คำนวณค่าใช้จ่ายรายวันของอะไรก็ตามที่ต้องเดินเครื่องตลอดเวลา และข้อสุดท้าย เมื่อทรัพยากรใกล้ตัวหมดลง ให้มองหาพลังงานหรือข้อมูลที่กำลังเคลื่อนไหวอยู่แล้ว
เหมาะกับคนช่างสงสัยที่ชอบฟังเรื่องวิทยาศาสตร์สนุก ๆ เคล้ามุกตลก รวมถึงนักเรียน นักศึกษา และครูอาจารย์ที่อยากได้ตัวอย่างเห็นภาพชัด ๆ เรื่องการประมาณค่า พลังงาน และทฤษฎีสัมพัทธภาพ แฟนคลับการ์ตูน xkcd และหนังสือ What If? ของ Munroe จะคุ้นเคยกับสไตล์นี้เป็นอย่างดี และใครที่ชอบเกร็ดความรู้แปลก ๆ อย่างเรื่องคนชื่อ Bob Casey ห้าคนในการเมืองรัฐเพนซิลเวเนีย หรือการดูฟันเพื่อทายยุคเกิดของคน จะได้เรื่องสนุก ๆ เอาไปเล่าต่ออีกเพียบ
มีสรุปแบบเสียง
เก็บแนวคิดสำคัญจาก ฮาวทู ทำเรื่องง่ายให้เป็นเรื่องยาก ของ Randall Munroe พร้อมหนังสือนอนฟิกชันอีก 5,000+ เล่ม
