เปิดในแท็บใหม่
20 นาที 31 วินาที
มีในภาษา:Englishไทย

Modern Comfort Food เมนูอบอุ่นใจสไตล์อเมริกันที่อร่อยขึ้นอีกขั้น: ตำราอาหารจาก Barefoot Contessa

โดย Ina Garten

Ina Garten ชวนมาทำเมนูอบอุ่นใจสไตล์อเมริกันที่ทุกคนคุ้นเคยให้อร่อยขึ้นอีกขั้น แล้วเสิร์ฟแบบง่าย ๆ เพื่อให้แขกรู้สึกผ่อนคลายและได้รับการดูแลอย่างดี ส่วนคนจัดงานเองก็ได้สนุกไปกับค่ำคืนนั้นด้วย

สารบัญ

คนที่กลัวการจัดงานเลี้ยงที่บ้าน มักจะนึกภาพถาดเงินหรู ๆ ส้อมหกคันเรียงอยู่หน้าแขกแต่ละคน และเจ้าของบ้านที่วิ่งวุ่นจนไม่ได้นั่งพักเลยทั้งคืน แต่ในหนังสือ Modern Comfort Food เมนูอบอุ่นใจสไตล์อเมริกันที่อร่อยขึ้นอีกขั้น Ina Garten แม่ครัวเจ้าของร้าน Barefoot Contessa และพิธีกรรายการโทรทัศน์ชื่อเดียวกัน กลับชวนทำในสิ่งที่ตรงกันข้ามเลย เธอบอกว่าค่ำคืนที่คนจะจดจำไปอีกนานนั้น เริ่มต้นจากอาหารที่ทุกคนคุ้นเคยและเสิร์ฟแบบง่าย ๆ ไม่ต้องมีพิธีรีตอง เธอเปิดเรื่องด้วยคำพูดติดตลกที่ก็มีส่วนจริงอยู่ไม่น้อยว่า ไม่มีใครอมทุกข์ได้หรอกในขณะที่กำลังเคี้ยวคุกกี้อยู่ เพราะเวลาที่เราเหนื่อยหรือท้อ อาหารที่เราโหยหามักจะเป็นของง่าย ๆ ที่คุ้นปาก อย่างเบอร์เกอร์กับเฟรนช์ฟรายส์ หรือสตูเนื้อร้อน ๆ สักชาม

แนวคิดหลักของ Garten คือเมนูอบอุ่นใจจะอร่อยที่สุด ก็ต่อเมื่อมันยังเป็นอาหารที่เราคุ้นเคย เพียงแค่ปรับรายละเอียดบางจุดให้ดีขึ้นสักหนึ่งถึงสองอย่าง แล้วเสิร์ฟในบรรยากาศที่ทั้งแขกและเจ้าของบ้านได้ผ่อนคลายไปพร้อมกัน หนังสือเล่มนี้จะพาไล่ไปตั้งแต่ช่วงจิบค็อกเทลรับแขก ไปจนถึงมื้อเช้าของวันรุ่งขึ้น ระหว่างทางก็มีเคล็ดลับเด็ด ๆ ที่น่าหยิบไปใช้เพียบ เช่น การทาแยมชัตนีย์ลงในแซนด์วิชชีสย่าง หรือการทาไซรัปส้มลงบนเนื้อเค้ก พร้อมด้วยวิธีต้อนรับแขกที่ทั้งสบายใจและอบอุ่นกว่าเดิม

งานเลี้ยงสุดหรูที่เต็มไปด้วยแขกน่าสนใจ กลับทำให้ Garten ไม่ได้คุยกับใครเลย ปัญหาที่เกิดขึ้นในคืนนั้นจะช่วยอธิบายว่า ทำไมปาร์ตี้ในโรงนาของเธอถึงได้ออกมาต่างกันสุดขั้ว

เมื่อ Garten ลองถามเพื่อน ๆ ว่าตอนเด็กชอบกินเมนูไหนมากที่สุด คำตอบธรรมดา ๆ คำตอบหนึ่งกลับถูกพูดถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่า และการจะเปลี่ยนเมนูนี้ให้พิเศษขึ้นได้ ก็ใช้แค่การปรับสูตรนิดเดียว ซึ่งหนึ่งในเคล็ดลับนั้นคือการใส่ปลา

เวลาไปกินข้าวนอกบ้าน Garten ชอบสั่งหมึกยักษ์ย่างและ osso buco มาก แต่เธอแทบไม่เคยทำอาหารแบบนั้นเลี้ยงเพื่อนที่บ้านเลย เพราะเมนูที่เธอยกออกมาเสิร์ฟแทนนั้น เรียกเสียงฮือฮาได้มากกว่าอาหารจานหรูแบบไหน ๆ

เจ้าของร้านอาหารแห่งหนึ่งในซานฟรานซิสโกเล่าความลับเรื่องมันบดให้ Garten ฟัง จนทำให้เธอเปลี่ยนวิธีทำเครื่องเคียงทุกจานไปตลอดกาล และวิธีที่เธอเลือกใช้นี้ ก็เอาชนะใจได้แม้กระทั่งคนที่ไม่ชอบกินผัก

มีของหวานสุดคลาสสิกเมนูหนึ่ง ที่ Garten พยายามทำอยู่หลายปีแต่ก็ไม่อร่อยถูกใจสักที จนกระทั่งได้คำแนะนำสั้น ๆ แค่ข้อเดียวจากผู้เชี่ยวชาญด้านขนม ปัญหาทุกอย่างก็คลี่คลาย แถมวิธีแก้นั้นยังทำง่ายกว่าตัวเค้กเสียอีก

ลูกค้าที่ร้านเก่าของ Garten เคยรุมหยิบขนมจากถาดไปกินหน้าตาเฉยโดยไม่รอจ่ายเงินด้วยซ้ำ และสูตรขนมที่เป็นต้นเหตุของความชุลมุนในวันนั้น ทุกวันนี้กลับช่วยให้เธอตื่นมาต้อนรับแขกที่ค้างบ้านได้แบบสบาย ๆ โดยแทบไม่ต้องออกแรงเลยในตอนเช้า

ถึงหนังสือของ Garten จะเป็นตำราอาหาร แต่หัวใจสำคัญของมันคือมุมมองในการต้อนรับแขก เพราะแขกที่มาบ้านไม่ได้จำหรอกว่าบนโต๊ะมีส้อมวางอยู่กี่คัน สิ่งที่เขาจำได้คือความรู้สึกสบายใจ อิ่มท้อง และได้รับการดูแลอย่างดีต่างหาก และความรู้สึกแบบนี้ก็สร้างขึ้นได้ง่ายที่สุดจากอาหารที่พวกเขารู้จักและคุ้นเคยอยู่แล้ว วิธีของเธอคือรักษาความทรงจำดี ๆ ของเมนูนั้นไว้ แล้วปรับรายละเอียดให้พิเศษขึ้นแค่จุดเดียว เช่น ใช้เนื้อทูน่าเกรดดีขึ้นแล้วเติมแอนโชวี่ลงไปนิดหน่อย ทาแยมชัตนีย์ในแซนด์วิชชีสย่าง หรือพรมไซรัปส้มให้ซึมเข้าเนื้อเค้กปราบเซียนที่เธอเคยทำพลาดมาหลายปี จากนั้นก็ตัดพิธีรีตองที่ทำให้เจ้าของบ้านต้องวิ่งวุ่นและทำให้แขกเกร็งทิ้งไปให้หมด

ปาร์ตี้ครั้งหน้า คุณลองเอาวิธีนี้ไปใช้ดูได้เลย ของว่างส่วนใหญ่อะไรซื้อได้ก็ซื้อมา ลงมือทำเองแค่อาหารกลิ่นหอม ๆ ที่ช่วยสร้างบรรยากาศในบ้านสักอย่างก็พอ ส่วนเครื่องดื่มก็วางไว้ในจุดที่ทุกคนเดินมาหยิบเองได้ พอถึงมื้อค่ำ ก็ยกถาดอบใบใหญ่มาวางกลางโต๊ะให้ตักแบ่งกัน เปลี่ยนจากการนึ่งผักมาเป็นการอบให้หอมเกรียม และถ้ามีเพื่อนค้างคืน ก็แค่ผสมแป้งมัฟฟินเตรียมไว้ตั้งแต่ก่อนนอน

ทำแค่นี้ แล้วที่เหลือก็มานั่งคุยเล่นกับเพื่อน ๆ ได้เลย เพราะค่ำคืนที่ดีที่สุดในแบบของ Garten จะเกิดขึ้นได้ ก็ต่อเมื่อคนทำอาหารได้ออกมาร่วมวงสนุกด้วย มีคุกกี้อยู่ในมือสักชิ้น แค่นี้ก็ไม่มีเรื่องอะไรมาทำให้ทุกข์ใจได้แล้ว อย่างน้อยก็ในค่ำคืนนั้น

เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับอะไร?

หลายคนไม่กล้าชวนเพื่อนมากินข้าวที่บ้าน เพราะมัวแต่นึกภาพมื้ออาหารที่เป็นทางการ บนโต๊ะมีส้อมเรียงกันหลายคัน ส่วนเจ้าของบ้านก็แทบไม่ได้นั่งพักเลยทั้งคืน แต่ Ina Garten แม่ครัวเจ้าของร้าน Barefoot Contessa และพิธีกรรายการโทรทัศน์ชื่อเดียวกัน มองว่าค่ำคืนที่ดีที่สุดแค่มีอาหารที่ทุกคนรู้จักและชอบกินอยู่แล้ว เสิร์ฟในบรรยากาศที่ทุกคนรู้สึกสบายใจก็พอ หนังสือเล่มนี้พาไล่เรียงไปตั้งแต่ช่วงจิบค็อกเทลยามเย็น ยาวไปจนถึงมื้อเช้าของวันรุ่งขึ้น เธอหยิบเมนูโปรดวัยเด็กอย่างแซนด์วิชทูน่าและแซนด์วิชชีสย่าง มาปรับรสชาติด้วยส่วนผสมเด็ด ๆ แค่หนึ่งหรือสองอย่าง เวลาจัดมื้อค่ำ เธอจะทำอาหารอบถาดใหญ่แค่เมนูเดียวเป็นจานหลัก เอาผักไปอบจนกลายเป็นจานเด็ดที่ทุกคนจำได้ไม่ลืม แถมยังแก้โจทย์ของหวานปราบเซียนที่เธอทำพลาดมาหลายปีได้สำเร็จ ด้วยคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญด้านขนม คนฟังจะได้ทั้งสูตรอาหารที่เอาไปทำตามได้จริง และวิธีรับแขกที่ทั้งสบายและอบอุ่นกว่าเดิม นั่นคืออะไรซื้อได้ก็ซื้อมาเลย ลงมือทำเองแค่อาหารกลิ่นหอม ๆ เพียงอย่างเดียว ปล่อยให้แขกตักอาหารกันเอง และเตรียมของไว้ล่วงหน้า เพื่อให้ตัวคุณเองได้สนุกกับเพื่อน ๆ ได้อย่างเต็มที่

ข้อมูลหนังสือ

คะแนน:

หมวดหมู่:

สุขภาพและโภชนาการ

หัวข้อ:

อาหารและวัฒนธรรมการกิน

สำนักพิมพ์ต้นฉบับ:

Penguin Random House

ภาษา:

English, ไทย

ผู้บรรยาย:

Chalida

ต้นฉบับพิมพ์ครั้งแรก:

กันยายน 1, 2020

จำนวนหน้า:

256

ความยาว:

20 นาที 31 วินาที

ซื้อหนังสือเล่มเต็ม:

Amazon

หนังสือเล่มนี้เหมาะกับใคร

  • อยากชวนเพื่อนมากินที่บ้าน

    คนที่ชอบทำอาหารกินเองที่บ้านและอยากชวนเพื่อนมาสังสรรค์ แต่ไม่อยากเครียดกับการรับแขกแบบเป็นทางการ

  • คนทำงานที่เวลาน้อย

    คนทำงานที่ไม่ค่อยมีเวลา แต่อยากได้สูตรอาหารคุ้นเคยที่อร่อยขึ้นด้วยเคล็ดลับแค่จุดเดียว

  • มีเพื่อนมาค้างช่วงสุดสัปดาห์

    ทุกคนที่มีเพื่อนมาค้างบ้านช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ และอยากได้เมนูมื้อเช้าง่าย ๆ ที่เตรียมไว้ล่วงหน้าได้

ฟังตัวอย่าง

เกี่ยวกับผู้เขียน

Ina Garten

Ina Garten เกิดที่บรุกลิน นครนิวยอร์ก เธอเคยทำงานภาครัฐในตำแหน่งเจ้าหน้าที่ของ Office of Management and Budget หรือสำนักงานบริหารและงบประมาณของสหรัฐอเมริกา ก่อนจะเปลี่ยนสายงานมาเปิดร้านขายอาหารและวัตถุดิบคัดพิเศษชื่อ Barefoot Contessa ในย่าน Hamptons ต่อมาเธอมีผลงานเขียนตำราอาหารขายดีและคอลัมน์ในนิตยสารอีกมากมาย ทั้งยังเป็นพิธีกรรายการ Barefoot Contessa ทางช่อง Food Network และรายการ Be My Guest ทางช่อง Discovery+ และเคยคว้ารางวัล James Beard Award มาครอง ปัจจุบันเธออาศัยอยู่ที่เมือง East Hampton รัฐนิวยอร์ก กับสามีที่ชื่อ Jeffrey

คะแนนและรีวิว

สรุปคะแนนรีวิว

4.2

คะแนนรวมจาก 16 รีวิว

ความคิดเห็นจากผู้อ่าน

ผู้ฟังเห็นว่าสูตรอาหารในตำราเล่มนี้ยอดเยี่ยมและทำตามได้ง่าย มีมื้ออาหารที่หลากหลายพร้อมเกร็ดเรื่องเล่าประกอบ นอกจากนี้ หนังสือยังชูเมนูคอมฟอร์ตฟู้ดรสชาติอร่อยที่ใช้วัตถุดิบทั่วไปซึ่งหาได้ง่าย และผู้ฟังยังชื่นชมการจัดรูปเล่มที่สวยงามตระการตาซึ่งมีภาพประกอบมากมาย หลายคนมองว่าเป็นหนังสือที่มีคุณค่าเหมาะจะเพิ่มเข้าคลังตำราอาหาร โดยมีผู้ฟังคนหนึ่งระบุชัดเจนเลยว่าเหมาะแค่ไหนสำหรับการอยู่บ้านกับครอบครัว

รีวิวยอดนิยม

Felix

Ina ทำสำเร็จอีกครั้งในการยกระดับเมนูพื้นฐานให้กลายเป็นอะไรที่พิเศษอย่างแท้จริง ซอสอารับเบียตากลายเป็นเมนูประจำครัวของฉันอย่างเป็นทางการไปแล้ว เพราะมิติรสชาติลุ่มลึกเหลือเชื่อสำหรับการเตรียมที่ง่ายแค่นี้ ว่ากันตามตรง เธอใช้กระเทียมเยอะมากนะ แต่มันก็นุ่มนวลลงอย่างลงตัวระหว่างขั้นตอนการทำ ฉันชอบที่หนังสือเล่มนี้เน้นไปที่เมนูที่ทำให้รู้สึกปลอดภัยและได้รับการดูแลเอาใจใส่ โดยเฉพาะในช่วงเวลาที่วุ่นวายที่เราทุกคนเพิ่งผ่านพ้นกันมาเร็วๆ นี้ แม้บางคนจะบ่นเรื่องราคาวัตถุดิบที่เธอแนะนำ แต่ฉันพบว่าการใช้ของดีสร้างความแตกต่างมหาศาลให้กับผลลัพธ์สุดท้ายจริงๆ เรื่องเล่าคั่นระหว่างสูตรอาหารทำให้รู้สึกเหมือนกำลังนั่งอยู่ในสวนของเธอที่แฮมป์ตันส์ นี่เป็นหนังสือที่คุณจะอยากทำอาหารตามตั้งแต่ปกหน้ายันปกหลังแน่นอน แทนที่จะแค่เลือกจิ้มดูไม่กี่ลิงก์ตามเว็บ เป็นหนังสือที่สวยงามน่ามีประดับชั้นวางจริงๆ

ดูเพิ่มเติม
Ford

หกปีเป็นเวลาที่นานสำหรับการรอคอยสูตรเค้กสักสูตร แต่บอสตันครีมพายก็พิสูจน์ให้เห็นว่าคุ้มค่าทุกวินาทีที่ Ina ทดลองทำจริงๆ การเติมส้มลงไปในชั้นเค้กช่วยเพิ่มความสดชื่นจางๆ ที่ตัดกับช็อกโกแลตเกลซรสเข้มข้นได้อย่างลงตัว ฉันมีหนังสือของเธอเกือบทุกเล่ม และเล่มนี้ก็ให้ความรู้สึกเหมือนอ้อมกอดอุ่นๆ จากเพื่อนเก่า ทุกเมนูที่ลองทำมาจนถึงตอนนี้หน้าตาออกมาเหมือนในรูปเป๊ะ ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ว่าวิธีทำพวกนี้ผ่านการทดสอบมาอย่างดีแค่ไหนสำหรับคนทำอาหารกินเองที่บ้าน พูดกันตรงๆ คนที่วิจารณ์ว่าสูตรอาหาร 'ง่ายเกินไป' คือไม่เข้าใจประเด็นว่าคอมฟอร์ตฟู้ดควรเป็นอย่างไร มันไม่ใช่การคิดค้นสิ่งใหม่ตั้งแต่ศูนย์ แต่มันคือการทำสิ่งที่เรารักอยู่แล้วให้ออกมาดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ต่างหาก ช่วงหลังมานี้ เล่มนี้กลายเป็นของขวัญชิ้นเก่งของฉันสำหรับงานขึ้นบ้านใหม่และงานวันเกิดไปแล้ว

ดูเพิ่มเติม
Air

เคยสงสัยไหมว่าซุปจะให้ความรู้สึกเหมือนการกอดแบบเต็มอิ่มจริงๆ ได้หรือเปล่า ซุปพายไก่ในเล่มนี้คือผลงานชิ้นเอกทั้งในแง่เนื้อสัมผัสและรสชาติ ซึ่งเปลี่ยนนิยามมื้อกลางวันของฉันไปเลย ฉันชอบที่ Ina สละเวลามาอธิบายว่าทำไมเทคนิคบางอย่างถึงได้ผล อย่างเรื่องราวหกปีกว่าจะทำบอสตันครีมพายให้ออกมาสมบูรณ์แบบ มันทำให้ขั้นตอนการทำอาหารรู้สึกเหมือนได้แบ่งปันประสบการณ์ร่วมกัน มากกว่าแค่การทำตามรายการคำสั่งที่ไร้ชีวิตชีวา วัตถุดิบส่วนใหญ่หาซื้อได้ไม่ยาก แม้เธอจะมีรสนิยมชอบของ 'หรู' อันเป็นเอกลักษณ์ของเธออยู่บ้าง ซึ่งคุณก็เปลี่ยนไปใช้อย่างอื่นแทนได้ง่ายๆ ถ้ามีงบจำกัด ทุกมื้อที่ฉันทำจากเล่มนี้ออกมายอดเยี่ยมมาก โดยเฉพาะไส้กรอกคีลบาซาจิ้มดิปมัสตาร์ด นี่คืออาหารแบบที่ฉันอยากกินเลยเวลาที่มองหาความสุขเล็กๆ น้อยๆ ในตอนท้ายของวันที่ยาวนาน

ดูเพิ่มเติม
Aey

หลังจากใช้เวลาหลายเดือนทำอาหารกินเองที่บ้านกับครอบครัว เล่มนี้ให้บรรยากาศแบบที่ฉันต้องการพอดีเพื่อมาช่วยเปลี่ยนรสชาติเมนูมื้อเย็นที่วนไปวนมาของเรา โดยทั่วไปสูตรทำตามได้ง่าย และเน้นวัตถุดิบคุ้นเคยที่หาซื้อได้จริงตามซูเปอร์มาร์เก็ตแถวบ้านโดยไม่ต้องพลิกแผ่นดินหา ส่วนตัวคิดว่าซุปพายไก่คือดาวเด่นที่สุดของทั้งเล่มเลย เพราะมันให้ทั้งความรู้สึกชวนคิดถึงวันวานและความแปลกใหม่ได้ในเวลาเดียวกัน บางขั้นตอนอาจจะน่าเบื่อหน่ายไปนิด อย่างออร์โซเลมอนที่รู้สึกว่าเตรียมของนานไม่รู้จบ แต่รสชาติที่ได้ก็มักจะคุ้มค่ากับความเหนื่อย ฉันชอบที่เธอใส่รูปมาให้เยอะมาก จะได้รู้ชัดๆ เลยว่าหน้าตาอาหารที่เสร็จแล้วควรเป็นอย่างไรตอนจัดลงจาน ให้สี่ดาวแบบเต็มอิ่มสำหรับใครก็ตามที่ต้องการมื้ออาหารที่ไว้ใจได้และอร่อย ซึ่งให้ความรู้สึกมีระดับกว่ามื้อเย็นวันธรรมดาทั่วๆ ไปขึ้นมาอีกนิด

ดูเพิ่มเติม
Job

ในที่สุดก็ได้ฤกษ์ทำไก่ออร์โซเลมอนสักที แล้วก็ถูกใจลูกๆ ฉันสุดๆ แม้จะมีจานชามให้ล้างเพิ่มก็ตาม ความหลากหลายของเมนูในชุดนี้น่าประทับใจมาก ครอบคลุมตั้งแต่ค็อกเทลหรูๆ ไปจนถึงมื้อกลางวันอิ่มท้องที่เหมาะกับการอยู่บ้าน ฉันชอบที่เน้นการดัดแปลงแบบ 'ทันสมัย' จริงๆ ถึงแม้ว่าบางเมนู อย่างกิมเล็ตทับทิม จะต้องถ่อไปซื้อของที่ร้านขายเหล้าเฉพาะทางก็ตาม วิธีทำชัดเจนพอสำหรับมือใหม่ แต่มิติรสชาติก็ยกระดับขึ้นมามากพอที่จะทำให้คนทำอาหารที่เชี่ยวชาญกว่าพึงพอใจได้ เรื่องเดียวที่ฉันอยากบ่นจริงๆ ก็คือเครื่องเคียงผักบางอย่างให้ความรู้สึกธรรมดาไปนิดเมื่อเทียบกับแรงที่ต้องลงไป ถึงอย่างนั้น การจัดรูปเล่มก็สวยงามตระการตาและตัวหนังสือก็ดูมีคุณภาพสูง เป็นแหล่งข้อมูลชั้นเยี่ยมสำหรับใครก็ตามที่อยากจัดงานสังสรรค์เล็กๆ ด้วยอาหารที่รับประกันว่าจะถูกใจทุกคน

ดูเพิ่มเติม
Vipawan

สำหรับฉัน ภาพถ่ายสวยๆ เป็นตัวชี้วัดเลยว่าตำราอาหารเล่มนั้นจะรอดหรือร่วง และเล่มนี้ก็สวยสะดุดตาในทุกๆ หน้าเลย สูตรอาหารพวกนี้ส่วนใหญ่ใช้วัตถุดิบที่คุณน่าจะมีติดครัวอยู่แล้ว ซึ่งช่วยชีวิตฉันไว้ได้เลยในช่วงล็อกดาวน์ ฉันชอบหมวดของหวานเป็นพิเศษ โดยเฉพาะคุกกี้ช็อกโกแลตชิปแผ่นยักษ์หน้าแตกที่ดูเหมือนมาจากร้านเบเกอรีหรูๆ สูตรของ Ina Garten มีความน่าเชื่อถือบางอย่างที่คุณจะไม่ได้จากบล็อกเกอร์ทั่วไปตามอินเทอร์เน็ตเลย คุณรู้ได้เลยว่ารสชาติที่ปรุงจะกลมกล่อมพอดีและเวลาที่ใช้ทำจะแม่นยำ แม้ว่าฉันจะไม่ค่อยชอบมัฟฟินข้าวโพดราสป์เบอร์รีเท่าไหร่ เพราะมันเค็มไปนิดสำหรับลิ้นฉัน แต่ส่วนที่เหลือของหนังสือก็สำรวจได้อย่างเพลิดเพลิน เป็นหนังสือที่คุ้มค่ามากที่จะเพิ่มเข้าชั้นวางในครัวของฉัน

ดูเพิ่มเติม
Boss

ในฐานะคนที่ทำแต่อาหารเดิมๆ วนอยู่ห้าอย่างช่วงโรคระบาด สูตรอาหารพวกนี้เป็นทางออกที่ฉันต้องการมากเพื่อหนีไปสู่โลกแห่งคอมฟอร์ตฟู้ดที่มีระดับ หนังสือจัดหมวดหมู่ไว้สวยงาม และเรื่องเล่าเกี่ยวกับเพื่อนๆ และการเดินทางของเธอก็ช่วยเพิ่มความรู้สึกเป็นกันเองได้ดี แม้เรื่องราวจะดูเป็นชีวิตในฝันไปนิดก็ตาม จากประสบการณ์ของฉัน เมนูอาหารคาวของเธอคือจุดที่หนังสือเล่มนี้โดดเด่นจริงๆ โดยเฉพาะรากูแกะและซุปครีมข้นมะเขือเทศ ฉันรู้สึกว่าเมนูอาหารนานาชาติในฉบับที่ปรับรสชาติให้เข้ากับคนผิวขาวดูจะจืดชืดไปนิด แต่ก็ยังอร่อยอยู่นะถ้าคุณมองผ่านมุมมองแบบอเมริกันคลาสสิก เป็นหนังสือที่หนักแน่นและมีคุณภาพสูง ซึ่งให้ความรู้สึกว่าจะอยู่ทนไปได้อีกหลายปีในครัวที่ใช้งานหนัก โดยรวมแล้ว เป็นชุดสูตรอาหารที่ไว้ใจได้มากและให้ในสิ่งที่ชื่อหนังสือสัญญาไว้ได้อย่างตรงจุด นั่นคือการนำอาหารที่เรารักที่สุดมาตีความใหม่ในแบบที่ทันสมัย

ดูเพิ่มเติม
Tanyaporn

แปลกไหมถ้ารู้สึกว่าตัวเองจนตอนอ่านตำราอาหาร ฉันชอบความสวยงามของภาพถ่ายนะ แต่ก็ลำบากใจกับความเข้าถึงยากของสูตรอาหาร 'คอมฟอร์ตฟู้ด' บางสูตรเมื่อเทียบกับงบประมาณของครัวเรือนทั่วไป บอกตามตรง ฉันไม่จ่ายยี่สิบดอลลาร์ซื้อทูน่ากระปุกเดียวแค่เอามาทำแซนด์วิชหรอก ต่อให้ Ina จะยืนกรานว่ามันดีกว่าแค่ไหนก็ตาม ล็อบสเตอร์บีแอลทีกับแมคแอนด์ชีสทรัฟเฟิลให้ความรู้สึกเหมือนมาจากคนละโลกกับโลกที่ฉันอยู่ ความจริงก็คือ หลายสูตรเป็นแค่เมนูคลาสสิกที่เปลี่ยนเอาวัตถุดิบแพงๆ เข้ามาใส่สักอย่างสองอย่างเพื่อให้ดูหรูขึ้นเท่านั้นเอง ฉันชอบกริลล์ชีสชัทนีย์มะม่วงนะ อันนั้นเหมือนได้เปิดโลกเลย แต่การที่ภาพรวมเข้าถึงได้ยากก็น่าผิดหวัง เป็นหนังสือที่เปิดดูแล้วสวยดี แต่อาจจะใช้งานจริงในชีวิตประจำวันได้ไม่ค่อยสะดวกนักถ้าคุณไม่ได้ร่ำรวย

ดูเพิ่มเติม
Somrutai

ว่ากันตามตรง การดัดแปลงแบบ 'ทันสมัย' บางอย่างในเล่มนี้ให้ความรู้สึกเหมือนพยายามจะทำตัวหรูหราเกินไปหน่อยโดยไม่ได้เพิ่มคุณค่าที่แท้จริงอะไรนัก ทาโก้มื้อเช้าเอาเข้าจริงก็แค่ไข่คนในแผ่นตอร์ติญา ซึ่งก็ไม่ใช่ความแปลกใหม่ล้ำยุคอะไรเลยสำหรับเชฟมืออาชีพ ฉันยังรู้สึกว่าการพึ่งพาแอลกอฮอล์อย่างหนักในสูตรอาหารค่อนข้างน่าหงุดหงิดนิดหน่อย เพราะฉันไม่ได้มีบาร์เครื่องดื่มครบครันไว้ที่บ้าน ในแง่ดี แฮมเบอร์เกอร์เนื้อบดนาบกระทะกับหัวหอมผัดคาราเมลอร่อยเลย และเทคนิคการเอาเนื้อบดปั้นก้อนไปแช่แข็งก็ได้ผลดีเยี่ยมจริงๆ มันมีความดีแย่ปะปนกันไปหน่อย คือบางสูตรก็อร่อยระดับห้าดาว ในขณะที่บางสูตรให้ความรู้สึกเหมือนใส่มาแค่ให้ครบตามสัญญาทำหนังสือหลายเล่มกับสำนักพิมพ์ ถ้าคุณเป็นแฟนพันธุ์แท้ของ Barefoot Contessa คุณจะรักเล่มนี้เลย แต่คนทำอาหารทั่วไปอาจจะรู้สึกว่ามันซ้ำซากไปนิด

ดูเพิ่มเติม
Ott

ฟังนะ ฉันก็ชอบสูตรอาหารดีๆ ไม่แพ้ใครหรอก แต่การเอาชื่อคนดังมาอ้างตลอดเวลาในหนังสือเล่มนี้มันน่าเหนื่อยหน่ายมาก เราเข้าใจแล้วจ้ะ Ina ว่าเธอมีเพื่อนดังๆ อย่าง Emily Blunt กับ Rob Marshall แต่มันจำเป็นต้องเอามาใส่ในสูตรผัดใบชาร์ดด้วยจริงๆ เหรอ มันทำให้ประสบการณ์โดยรวมดูห่างไกลชีวิตจริงมาก และดูอวดดีไปนิดสำหรับหนังสือที่ควรจะเกี่ยวกับ 'ความสบายใจ' ว่ากันตามตรง ซอสอารับเบียตาก็อร่อยใช้ได้นะ แต่พวกสูตรอาหาร 'เม็กซิกัน' นี่ไม่ผ่านเลยสำหรับฉัน การใช้ชีสแพะในเอนชิลาดาแทนวัตถุดิบดั้งเดิมให้ความรู้สึกว่าเป็นตัวเลือกที่แปลก ซึ่งพรากจิตวิญญาณของจานนั้นไป เนื้อแท้แล้วมันคือหนังสือรวมอาหารอเมริกันราคาแพงมากที่มีเกร็ดเรื่องเล่าของคนดังโยนใส่เข้ามาประปรายเพื่อให้เต็มหน้ากระดาษ ถ้าคุณต้องการรสชาติต้นตำรับหรือมื้ออาหารที่สบายกระเป๋า คุณอาจจะต้องไปหาจากเล่มอื่น

ดูเพิ่มเติม
ดูรีวิวทั้งหมด

คำถามเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

หนังสือเล่มนี้เป็นตำราอาหารที่เน้นเมนูอบอุ่นใจสไตล์อเมริกัน ซึ่งเป็นอาหารง่าย ๆ ที่ทุกคนคุ้นเคย เช่น แซนด์วิชทูน่า แซนด์วิชชีสย่าง พาสต้าอบ และมัฟฟิน โดย Garten ได้นำเมนูโปรดเหล่านี้มาปรับสูตรด้วยวัตถุดิบหรือเทคนิคที่พิเศษขึ้นสักหนึ่งถึงสองจุด แล้วเสิร์ฟในบรรยากาศการรับแขกที่สบาย ๆ เพราะเธอมองว่าค่ำคืนที่ดีที่สุดกับเพื่อน ๆ มีหัวใจสำคัญอยู่ที่อาหารที่กินแล้วอบอุ่นใจ ช่วยให้แขกรู้สึกผ่อนคลายและรับรู้ได้ถึงความใส่ใจของเจ้าของบ้าน

เธอจะทาเนยลงบนด้านนอกของขนมปังขาวเนื้อดี แล้วสอดไส้ด้วยชีสเชดดาร์สีขาวชนิดบ่มนานที่มีรสเข้มข้นพิเศษ แต่เคล็ดลับอยู่ที่การทาแยมชัตนีย์มะม่วงลงบนขนมปังด้านในทุกแผ่นก่อนจะวางชีสลงไป พอนำไปนาบในเครื่องทำพานินี ชีสก็จะละลายเยิ้มและมีรสเค็มกำลังดี โดยมีชัตนีย์มาช่วยเพิ่มมิติให้ถูกปากผู้ใหญ่มากขึ้น ซึ่ง Jeffrey สามีของเธอชอบกินแซนด์วิชตัวนี้คู่กับซุปบิสก์มะเขือเทศสูตรของเธอ ที่แอบเติมหญ้าฝรั่นลงไปนิดหน่อย

เธอแนะนำให้จัดแบบสบาย ๆ ไม่ต้องมีพิธีรีตอง อย่างตอนที่เธอจัดปาร์ตี้ในโรงนา เธอก็เสิร์ฟกุ้งอบคู่กับซอสค็อกเทลและชีสสติ๊กที่ซื้อสำเร็จมาจากร้าน ส่วนอาหารที่เธอลงมือทำเองมีแค่พัฟฟ์ชีสรส cacio e pepe เพียงอย่างเดียว เพื่อให้อบออกมาแล้วส่งกลิ่นหอมฟุ้งไปทั่วห้อง นอกจากนี้เธอยังเอาไวน์โรเซ่แช่ถังน้ำแข็งวางไว้ให้แขกเดินมาเปิดรินกันเอง พอไม่ต้องคอยเดินเติมเครื่องดื่มให้แขกทั้งคืน ตัวเธอเองก็ได้สนุกกับงานเลี้ยงไม่แพ้คนอื่น ๆ เลย

Garten บอกว่าการอบจะช่วยดึงรสหวานตามธรรมชาติของผักออกมา แถมยังทำให้ผิวนอกกรอบนิด ๆ และมีรสเค็มกำลังดี จนใครได้ชิมก็อดใจไม่ไหว เธอเปรียบเทียบวิธีนี้กับยุคทศวรรษ 1950 ที่คนนิยมเอาผักไปต้มจนเละหรือราดด้วยชีสละลาย และยุคทศวรรษ 1980 ที่ฮิตการลวกผักแบบครึ่งสุกครึ่งดิบ ตัวอย่างเมนูผักอบที่เธอแนะนำก็คือ ฟักทองบัตเตอร์นัตอบราดเนยสีน้ำตาลและใบเสจ ซึ่งเธอดัดแปลงมาจากสูตรของเชฟ David Tanis

ผู้อ่านเล่มนี้ชอบเล่มเหล่านี้ด้วย

มีสรุปแบบเสียง

ฟัง Modern Comfort Food เมนูอบอุ่นใจสไตล์อเมริกันที่อร่อยขึ้นอีกขั้น จบใน 15 นาที

เก็บแนวคิดสำคัญจาก Modern Comfort Food เมนูอบอุ่นใจสไตล์อเมริกันที่อร่อยขึ้นอีกขั้น ของ Ina Garten พร้อมหนังสือนอนฟิกชันอีก 5,000+ เล่ม

  • หนังสือ 5,000+ เล่ม
  • ฟังได้ไม่จำกัด
  • ทดลองใช้ฟรี 7 วัน
  • ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

Modern Comfort Food เมนูอบอุ่นใจสไตล์อเมริกันที่อร่อยขึ้นอีกขั้น

ตัวอย่าง · สรุปฉบับเต็ม 20 นาที 31 วินาที
หน้าแรก

ค้นหา

สำรวจ

เข้าสู่ระบบ