เปิดในแท็บใหม่
16 นาที 34 วินาที
มีในภาษา:Englishไทย

อยากอยู่ให้รอด ต้องระแวงเข้าไว้: วิธีใช้ประโยชน์จากจุดวิกฤตที่ท้าทายทุกบริษัท

ชื่อต้นฉบับ: Only the Paranoid Survive

โดย Andrew S. Grove

วิธีสังเกตว่าเมื่อไรที่ความเปลี่ยนแปลงของคู่แข่ง ลูกค้า ซัพพลายเออร์ หรือเทคโนโลยี กำลังทำให้กลยุทธ์เดิมของบริษัทล้าสมัย พร้อมวิธีที่ผู้นำและพนักงานจะพลิกวิกฤตนั้นให้เป็นความได้เปรียบครั้งใหม่

สารบัญ

บริษัทและคนทำงานส่วนใหญ่มักใช้ชีวิตราวกับว่าพื้นดินใต้เท้าจะมั่นคงตลอดไป และนั่นแหละคือตอนที่พื้นเริ่มสั่นคลอน ในหนังสือ อยากอยู่ให้รอด ต้องระแวงเข้าไว้ Andrew S. Grove อดีตซีอีโอของ Intel เรียกช่วงเวลานี้ว่า จุดเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์ คือจังหวะที่ความเปลี่ยนแปลงในตลาดบีบให้บริษัทต้องทบทวนกลยุทธ์ทั้งหมดใหม่ ช่วงเวลาแบบนี้อาจทำให้ธุรกิจล่มสลาย หรือพาธุรกิจเข้าสู่ตลาดใหม่จนเป็นผู้นำ ขึ้นอยู่กับว่าคนในองค์กรรับมืออย่างไรเมื่อมองเห็นมัน

ข้อพิสูจน์สำคัญมาจากประสบการณ์ตรงของเขาเอง ในทศวรรษ 1980 ผู้ผลิตชิปจากญี่ปุ่นตัดราคาธุรกิจชิปหน่วยความจำของ Intel อย่างหนัก จนบริษัทต้องทิ้งตัวตนเดิม แล้วสร้างใหม่โดยยึดไมโครโปรเซสเซอร์เป็นหลัก จากวิกฤตนั้น เขาสรุปเป็นวิธีปฏิบัติ คือต้องอ่านแรงกดดันรอบตัวให้ออก อย่าไว้ใจความผูกพันที่มีต่อสิ่งเดิม ชี้ทิศทางที่ชัดเจนเพียงหนึ่งเดียว และเตรียมองค์กรให้พร้อมรับเรื่องไม่คาดฝัน

ผลประกอบการของธุรกิจอาจยังดูสวยงาม ทั้งที่รากฐานของกลยุทธ์กำลังสั่นคลอนไปแล้ว Grove ชี้ให้เห็นว่าความเปลี่ยนแปลงเริ่มต้นจากจุดไหน และทำไมภัยเงียบที่อันตรายที่สุดถึงสังเกตเห็นได้ยากที่สุด

เรามักคิดกันว่าความปั่นป่วนในตลาดเป็นเรื่องที่ผู้บริหารต้องไปปวดหัวกันเอง แต่ดาราหนังเงียบและช่างฝีมือในอดีตได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าไม่จริงเลย และคนส่วนน้อยที่เอาตัวรอดมาได้ล้วนเลือกเดินในสองเส้นทางที่ชัดเจนมาก

Intel เคยทำในสิ่งที่บริษัทผู้ประสบความสำเร็จมักทำเวลาถูกคุกคาม คือทุ่มสุดตัวให้กับธุรกิจเดิมที่เคยสร้างชื่อ แต่ก็ยังแพ้ สิ่งที่ทำหลังจากนั้นต่างหากที่พลิกวิกฤตความเป็นความตาย ให้กลายเป็นการก้าวขึ้นนำในสนามใหม่

ในยามวิกฤต ทั้งพนักงาน ซัพพลายเออร์ และคนภายนอก ต่างจับตามองผู้นำเพื่อรอดูทิศทาง การนิ่งเงียบของผู้บริหารคนหนึ่งส่งสัญญาณที่ผิดออกไป ขณะที่วลีเดียวของ Grove ดึงทีมที่กำลังต่อต้านให้หันมาร่วมมือกันได้

คนที่รู้จักบริษัทดีที่สุด อาจกลายเป็นคนที่ตัดสินใจได้แย่ที่สุดในยามวิกฤต Grove เคยเห็นพนักงานอาวุโสผู้ภักดีพยายามสู้สุดใจเพื่อรักษาโรงงานที่ขาดทุนเอาไว้ และเขาได้อธิบายไว้ว่าผู้นำควรจัดการกับจุดบอดของตัวเองอย่างไร

อีเมลฉบับเดียวจากผู้จัดการฝ่ายขายที่อยู่อีกซีกโลก ทำให้ Grove ได้รู้จักคู่แข่งที่เขาไม่เคยได้ยินชื่อมาก่อน คำเตือนแบบนี้จะมาถึงหรือไม่ ขึ้นอยู่กับวัฒนธรรมการทำงานที่บริษัทส่วนใหญ่มักทำกลับด้าน

ตอนเกิดศึกระหว่าง Blu-Ray กับ HD-DVD ไม่มีใครรู้ว่าฝ่ายไหนจะชนะ Grove ชี้ว่าทางเลือกที่ฉลาดคือวางเดิมพันไว้ทั้งสองฝั่ง และอธิบายว่าทำไมแม้แต่เงินที่เสียเปล่าไปก็ยังให้บางอย่างกลับมา

หัวใจที่ Grove บอกเรา สรุปได้สองคำคือจังหวะเวลาและความกล้า ทุกบริษัทต้องเจอวันที่แรงกดดันรอบตัวเปลี่ยน และวิกฤตเดียวกันที่ทำลายบริษัทหนึ่ง ก็อาจหยิบยื่นตลาดให้อีกบริษัทขึ้นเป็นผู้นำ สิ่งที่แยกทั้งสองออกจากกันแทบไม่เกี่ยวกับความฉลาด แต่อยู่ที่ว่าคนในองค์กรจะก้าวข้ามความผูกพันเดิม ทั้งโรงงานเก่าแก่และตำนานการก่อตั้ง ได้ทันเวลาหรือไม่

การพลิกจากชิปหน่วยความจำมาสู่ไมโครโปรเซสเซอร์ของ Intel ทำให้เห็นวงจรนี้ครบ ทั้งการสู้ในเกมที่ไม่มีวันชนะ การตัดสินใจอันเจ็บปวดที่จะรื้อเกือบทุกอย่าง ตัวตนใหม่ที่ชัดเจนเพียงหนึ่งเดียว และการขึ้นเป็นผู้นำในสนามใหม่อย่างรวดเร็ว ทุกทีมนำวิธีนี้ไปใช้ได้ หมั่นทบทวนแรงกดดันรอบธุรกิจ โดยเฉพาะแรงที่เปลี่ยนอย่างช้า ๆ ก่อนตัดสินใจเรื่องใหญ่ ให้หาคนที่ไม่มีส่วนได้เสียกับอดีตของคุณมาวิจารณ์ ทำให้ผู้จัดการฝ่ายขายซึ่งอยู่อีกซีกโลกกล้าส่งอีเมลหาคุณ และเมื่อต้องเปลี่ยนทิศทาง ให้บอกว่าจะไปทางไหนด้วยประโยคสั้นพอจะเป็นพาดหัวข่าว แล้วเป็นคนแรกที่ทำตามประโยคนั้น

ความระแวงในความหมายของ Grove จึงคือนิสัยที่คอยมองหาทางเลี้ยวก่อนที่มันจะมาถึง

เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับอะไร?

ทุกธุรกิจตั้งอยู่บนสมดุลของแรงที่มักไม่ค่อยถูกตรวจสอบ ได้แก่ คู่แข่ง ซัพพลายเออร์ ลูกค้าปัจจุบัน ลูกค้าในอนาคต บริษัทคู่ค้า และโอกาสที่ใครสักคนจะทำธุรกิจนี้ด้วยวิธีที่ต่างออกไป ทันทีที่สมดุลนี้เอียง กลยุทธ์ที่เคยได้ผลมาหลายปีก็อาจพาบริษัทสู่ความล้มเหลว Andrew S. Grove อดีตผู้บริหารของ Intel เรียกช่วงเวลานี้ว่า จุดเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์ Grove เล่าจากประสบการณ์ตรง โดยเฉพาะวิกฤตของ Intel ในทศวรรษ 1980 ที่ผู้ผลิตชิปจากญี่ปุ่นขายชิปหน่วยความจำในราคาที่ Intel สู้ไม่ได้ การทุ่มเงินเพิ่มกับชิปหน่วยความจำไม่ได้ช่วยอะไร แต่การสร้างบริษัทใหม่โดยยึดไมโครโปรเซสเซอร์ทำให้ Intel ขึ้นเป็นผู้นำตลาดในเวลาอันสั้น จากครั้งนั้น เขาสรุปเป็นวิธีรับมือ คือเฝ้าดูแรงทั้ง 6 อย่าง อย่าหลงเชื่อความผูกพันทางใจกับธุรกิจเดิม ดึงคนนอกเข้ามาช่วยมอง เปิดทางให้ข่าวร้ายส่งถึงผู้บริหาร บอกทิศทางใหม่ด้วยประโยคเข้าใจง่าย และลงทุนเผื่อผลลัพธ์ที่คาดเดาไม่ได้ ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้บริหารหรือพนักงาน หนังสือเล่มนี้จะช่วยให้มองเห็นความเปลี่ยนแปลงครั้งต่อไปได้เนิ่น ๆ และสร้างนิสัยที่ช่วยให้ลงมือได้ทันก่อนสายเกินไป

ข้อมูลหนังสือ

คะแนน:

หมวดหมู่:

บริหารและผู้นำ

หัวข้อ:

กลยุทธ์การแข่งขัน, การคิดเชิงกลยุทธ์, บริหารการเปลี่ยนแปลง

สำนักพิมพ์ต้นฉบับ:

Penguin Random House

สำนักพิมพ์ฉบับภาษาไทย:

บิงโก

ผู้แปล:

ภัทรกร มิ่งมงคลอนันต์

ภาษา:

English, ไทย

ผู้บรรยาย:

Kanokwan

ต้นฉบับพิมพ์ครั้งแรก:

กันยายน 1, 1996

ปีที่พิมพ์ฉบับภาษาไทย:

2025

จำนวนหน้า:

240

ความยาว:

16 นาที 34 วินาที

ซื้อหนังสือเล่มเต็ม:

Amazon

หนังสือเล่มนี้เหมาะกับใคร

  • ผู้ก่อตั้งและผู้บริหาร

    ผู้ก่อตั้งธุรกิจและผู้บริหารที่รู้สึกว่าตลาดกำลังเปลี่ยน และต้องการวิธีอ่านมันให้ออก

  • ผู้จัดการที่พาทีมเปลี่ยนทิศ

    ผู้จัดการที่ต้องพาทีมผ่านการเปลี่ยนทิศทาง พร้อมรักษาขวัญกำลังใจของทีมไว้

  • พนักงานในวงการที่พลิกโฉม

    พนักงานในอุตสาหกรรมที่กำลังถูกพลิกโฉม ซึ่งลังเลว่าจะเจาะลึกความเชี่ยวชาญเฉพาะทางหรือฝึกทักษะใหม่

ฟังตัวอย่าง

เกี่ยวกับผู้เขียน

Andrew S. Grove

Andrew S. Grove เกิดที่ฮังการีเมื่อปี 1936 เขาหนีออกจากประเทศในช่วงการปฏิวัติเมื่อปี 1956 ตอนอายุ 20 ปี แล้วไปเรียนต่อจนจบที่สหรัฐอเมริกา เขาเป็นพนักงานคนที่สามของ Intel และก้าวขึ้นเป็นซีอีโอคนที่สามของบริษัท โดยพา Intel ขึ้นแท่นผู้ผลิตเซมิคอนดักเตอร์รายใหญ่ที่สุดของโลก นิตยสาร Time ยกย่องให้เขาเป็นบุคคลแห่งปีเมื่อปี 1997 นอกจากนี้เขายังเคยสอนที่ Stanford University Graduate School of Business และเสียชีวิตในปี 2016

คะแนนและรีวิว

สรุปคะแนนรีวิว

4.4

คะแนนรวมจาก 112 รีวิว

ความคิดเห็นจากผู้อ่าน

ผู้ฟังมองว่าเนื้อหาเล่มนี้ช่วยกระตุ้นความคิดและเป็นแหล่งข้อมูลที่ขาดไม่ได้สำหรับคนที่เป็นผู้นำ โดยชื่นชมสำนวนการเขียนที่ตรงไปตรงมาและการนำไปปรับใช้กับโลกธุรกิจยุคปัจจุบันได้จริง หลายคนเห็นคุณค่าของมุมมองด้านการบริหารและการปรับเปลี่ยนองค์กรครั้งใหญ่ ซึ่งมีผู้ฟังคนหนึ่งชี้ให้เห็นว่าหนังสือเน้นไปที่การนำพาองค์กรก้าวผ่านช่วงเวลาเปลี่ยนผ่านที่สำคัญ ส่วนเรื่องความร่วมสมัยของเนื้อหานั้นมีเสียงแตกออกเป็นหลายมุม บ้างก็ยกให้เป็นหนังสือคลาสสิก แต่บางส่วนก็มองว่าล้าสมัยไปแล้ว ขณะที่ความน่าเชื่อถือของข้อมูลข้อเท็จจริงก็ได้รับคำวิจารณ์ที่แตกต่างกันไปเช่นกัน

รีวิวยอดนิยม

Elise

หนังสือเล่มนี้ควรเป็นเล่มบังคับอ่านสำหรับใครก็ตามที่ต้องบริหารทีมในศตวรรษที่ 21 แนวคิดเรื่อง "จุดเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์" ของ Andrew S. Grove ยังคงเข้ากับยุคสมัยอย่างเหลือเชื่อ แม้จะผ่านมาหลายทศวรรษนับตั้งแต่ที่เขาเขียนเรื่องนี้ครั้งแรกก็ตาม ส่วนตัวชอบการบรรยายช่วงที่เปลี่ยนผ่านจากชิปหน่วยความจำไปสู่ไมโครโปรเซสเซอร์เป็นพิเศษ อ่านแล้วลุ้นตามมาก เพราะมันสะท้อนให้เห็นถึงความยากลำบากชนิดที่บีบคั้นหัวใจสุดๆ ในการต้องทิ้งมรดกความสำเร็จเดิมของตัวเอง แนวคิดที่ว่าแรงกระแทก 10 เท่าสามารถพุ่งชนธุรกิจของคุณได้จากทุกทิศทาง ไม่ว่าจะจากคู่แข่ง เทคโนโลยี หรือกฎระเบียบข้อบังคับ เป็นเรื่องที่ชวนให้ตระหนกแต่ก็เป็นความจริงที่ผู้นำทุกคนต้องตระหนัก พูดกันตรงๆ คำแนะนำเรื่องการปล่อยให้ "ความโกลาหลทำงานของมันไปก่อน" แล้วค่อยดึงกลับมาควบคุมทีหลัง เป็นกรอบการทำงานที่ใช้ได้จริงในการรับมือกับการเปลี่ยนผ่านอันยุ่งเหยิง ซึ่งหนังสือธุรกิจส่วนใหญ่มักจะพูดข้ามๆ ไปด้วยคำศัพท์สวยหรูแต่คลุมเครือ แม้ว่าตัวอย่างในเล่มอย่างเรื่องข้อบกพร่องของชิป Pentium จะดูเก่าไปแล้ว แต่ตรรกะพื้นฐานเรื่องการใช้ความระแวงในองค์กรเพื่อเป็นเครื่องมือเอาชีวิตรอดนั้นไม่ได้เก่าตามกาลเวลาเลยแม้แต่วันเดียว เป็นหนังสือที่เนื้อหาอัดแน่นและชวนให้ขบคิดเกี่ยวกับวิธีเอาตัวรอดเมื่อโลกกำลังสั่นคลอนอยู่ใต้เท้าคุณ

ดูเพิ่มเติม
Duang

โห ความเข้มข้นดุดันในสไตล์การเป็นผู้นำของ Andrew S. Grove แผ่ออกมาจากทุกหน้ากระดาษเลย นี่ไม่ใช่แค่หนังสือสำหรับระดับ CEO เท่านั้น แต่มันคือแถลงการณ์สำหรับใครก็ตามที่อยากจะเอาชีวิตรอดในภาวะเศรษฐกิจที่ผันผวน ชอบมากที่เขานำมุมมองเรื่องการถูกดิสรัปต์มาปรับใช้กับหน้าที่การงานของแต่ละคน ซึ่งโดยเนื้อแท้แล้วเขากำลังบอกเราว่า เราทุกคนต่างก็เป็น CEO ในชีวิตของตัวเอง แนวคิดที่ว่าคุณต้องมีความระแวงนิดๆ เพื่อรักษาความได้เปรียบของตัวเองเอาไว้ เป็นอะไรที่ฉีกไปจากวัฒนธรรมองค์กรแบบ "ทุกอย่างเรียบร้อยดี" ที่เรามักจะเห็นกันจนชินตาได้อย่างน่าชื่นใจ คือถ้าคุณกำลังมองหาหนังสืออ่านแล้วฟีลกู๊ด เล่มนี้ไม่ใช่แน่นอน แต่ถ้าคุณต้องการสัญญาณปลุกให้ตื่นตัวว่า "ความปกติใหม่" สามารถกลายเป็นเรื่องล้าสมัยไปได้เร็วแค่ไหน คุณต้องมีเล่มนี้ติดชั้นหนังสือไว้ สำนวนการเขียนตรงไปตรงมา ไม่อ้อมค้อม และปราศจากภาษาพวกที่ปรึกษาธุรกิจที่มักจะทำลายเสน่ห์ของหนังสือธุรกิจส่วนใหญ่ไปจนหมดสิ้น นี่เป็นหนึ่งในบันทึกเรื่องราวการพลิกโฉมองค์กรที่จริงใจและถึงแก่นที่สุดเท่าที่เคยมีการเขียนมาอย่างไม่ต้องสงสัยเลย

ดูเพิ่มเติม
Tum

ในที่สุดก็ได้อ่านหนังสือคลาสสิกเล่มนี้สักที อ่านจบแล้วนึกโมโหตัวเองอยู่เหมือนกันที่ปล่อยให้รอมานานขนาดนี้ Andrew S. Grove มอบบทเรียนชั้นครูว่าด้วยการเป็นผู้นำท่ามกลางวิกฤต หนังสือถ่ายทอดการเปลี่ยนผ่านจากวิธีคิดแบบ "ยามสงบ" ไปสู่ "ยามศึกสงคราม" ออกมาได้อย่างสมบูรณ์แบบ แม้ว่าในเล่มเขาจะใช้คำว่า "จุดเปลี่ยน" ก็ตาม ฉันสะดุดใจเป็นพิเศษกับคำแนะนำที่ให้ "ใส่ไข่ทั้งหมดไว้ในตะกร้าใบเดียว แล้วเฝ้าตะกร้าใบนั้นไว้ให้ดี" มันสวนทางกับคำแนะนำเรื่องการกระจายความเสี่ยงแบบเดิมๆ อย่างสิ้นเชิง แต่กลับฟังดูสมเหตุสมผลที่สุดเมื่ออยู่ในบริบทของการพลิกโฉมธุรกิจที่มีเดิมพันสูงมาก วิธีที่เขาบรรยายถึงแรงต้านภายในองค์กรที่ Intel ตอนที่พวกเขาตัดสินใจถอยห่างออกจากธุรกิจชิปหน่วยความจำนั้นมีความเรียลและจริงใจอย่างเหลือเชื่อ บอกตามตรงว่ามันทำให้ฉันต้องกลับมาคิดทบทวนใหม่เลยว่าตัวเองกำลังรับมือกับการเปลี่ยนแปลงในอุตสาหกรรมของตัวเองตอนนี้อย่างไรบ้าง เป็นหนังสือที่ชวนให้ขบคิด มองการณ์ไกลเรื่องผลกระทบของอินเทอร์เน็ตได้อย่างแม่นยำจนน่าทึ่ง และอ่านง่ายอย่างไม่น่าเชื่อ ผู้ก่อตั้งบริษัทเทคทุกคนจำเป็นต้องซึมซับบทเรียนเหล่านี้ให้ขึ้นใจก่อนที่จะต้องเจอกับทางตันของตัวเอง

ดูเพิ่มเติม
Seksan

แค่บทที่พูดถึงเรื่อง 'สัญญาณกับเสียงรบกวน' บทเดียวก็คุ้มค่าหนังสือแล้ว การแยกแยะระหว่างความผันผวนเล็กๆ น้อยๆ ของตลาดกับการเปลี่ยนกระบวนทัศน์ครั้งใหญ่ระดับ 10 เท่านั้นเป็นงานที่ยากที่สุดของผู้นำ และ Andrew S. Grove ก็ได้วางกรอบแนวคิดที่ใช้ได้จริงเอาไว้ให้ คือหลายคนอาจจะบอกว่าหนังสือเล่มนี้ "ล้าสมัย" แต่ถ้าคุณมองข้ามชื่อบริษัทเฉพาะเจาะจงที่ถูกพูดถึงในเล่มไป ตรรกะของมันถือว่าไร้ที่ติเลย เป็นเรื่องน่าทึ่งมากที่ได้เห็นว่าคำทำนายหลายต่อหลายข้อของเขาตั้งแต่ช่วงปลายยุค 90 ได้เกิดขึ้นจริงแล้วในโลกของมือถือและคลาวด์คอมพิวติ้งในปัจจุบัน หนังสือเขียนแบบตรงไปตรงมาและไม่ได้พูดให้ดูสวยหรูเลยว่าช่วงเวลาการเปลี่ยนผ่านเหล่านี้มันเจ็บปวดแค่ไหน ที่เขาเรียกมันว่า "หุบเขาแห่งความตาย" นั้นมีเหตุผลรองรับอยู่ ฉันชอบที่เล่มนี้ไม่มี "ภาษาบริหารธุรกิจแบบทางการ" และเลือกที่จะโฟกัสไปที่การตัดสินใจที่ดิบและยากลำบากจริงๆ มันเป็นการเปิดมุมมองที่จริงใจว่าในการบริหารบริษัทสักแห่งเมื่อทุกสิ่งที่คุณคุ้นเคยกำลังเปลี่ยนไปนั้น จริงๆ แล้วมันเป็นอย่างไร เป็นผลงานคลาสสิกที่ข้ามผ่านกาลเวลาอย่างแท้จริง

ดูเพิ่มเติม
Supachai

หลังจากได้ยินปรัชญาเรื่อง 'อยากอยู่ให้รอด ต้องระแวงเข้าไว้' มาหลายปี ในที่สุดก็ได้ฤกษ์หยิบต้นฉบับมาอ่านเสียที มันเป็นเครื่องเตือนใจที่ทรงพลังว่าความสำเร็จมักจะเพาะบ่มความชะล่าใจที่อันตรายขึ้นมา เรื่องเล่าของ Andrew S. Grove ตอนที่เขาคุยกับ Gordon Moore ซึ่งเป็นตอนที่ทั้งคู่ตัดสินใจยุบธุรกิจหน่วยความจำทิ้ง คือจุดที่ชอบที่สุดในเล่มเลย มันสะท้อนภาพวิธีคิดแบบ "CEO ยามศึกสงคราม" ออกมาได้สมบูรณ์แบบมาก เรามักจะลืมกันไปว่า Intel ไม่ได้เป็นยักษ์ใหญ่ด้านโปรเซสเซอร์มาตั้งแต่แรกเหมือนอย่างทุกวันนี้ พวกเขาต้องเจ็บตัวกันมาเยอะกว่าจะมาถึงจุดนี้ได้ ข้อติเรื่องเดียวของฉันคือช่วงบทกลางๆ เนื้อหาแอบยืดยาดไปนิดตอนที่เขาลงลึกเรื่องธุรกิจคู่ค้าที่เกื้อหนุนกันในอุตสาหกรรม อย่างไรก็ตาม แก่นสำคัญเรื่องการตื่นตัวระแวดระวัง "แรงกระแทก 10 เท่า" เป็นสิ่งที่ฉันเริ่มเอามาปรับใช้กับการวางแผนอาชีพของตัวเองแล้ว จากประสบการณ์ที่ผ่านมา หนังสือธุรกิจส่วนใหญ่มักจะมีแต่น้ำท่วมทุ่งยาว 300 หน้า แต่ Andrew S. Grove เขียนเล่มนี้ได้ค่อนข้างกระชับและมีพลัง สมแล้วที่ขึ้นหิ้งเป็นหนังสือคลาสสิก

ดูเพิ่มเติม
Hassan

เคยสงสัยไหมว่าทำไมยักษ์ใหญ่อย่าง Blockbuster หรือ Kodak ถึงล้มเหลวในขณะที่รายอื่นรอดมาได้ Andrew S. Grove ตอบคำถามนั้นด้วยการแยกแยะให้เห็นถึงแรงกระแทก 10 เท่าที่เข้ามาเปลี่ยนโฉมหน้าของทั้งอุตสาหกรรม ฉันรู้สึกว่าส่วนที่พูดถึงเรื่อง "ธุรกิจที่เกื้อหนุนกัน" นั้นให้มุมมองที่เฉียบคมเป็นพิเศษ มันเป็นสิ่งที่ผู้นำหลายคนมองข้ามไปเมื่อมัวแต่ไปเพ่งเล็งที่คู่แข่งโดยตรง หนังสือทำได้เยี่ยมมากในการอธิบายว่าจุดเปลี่ยนไม่ได้เป็นแค่ช่วงเวลาสั้นๆ เพียงชั่วขณะเดียว แต่เป็นช่วงเวลาแห่งความโกลาหลที่จำเป็นต้องมีการปรับเปลี่ยนสไตล์การเป็นผู้นำ พูดกันตามตรง แนวคิด "วิภาษวิธีเชิงพลวัต" ของเขาที่ให้ปล่อยให้ความโกลาหลทำงานไปก่อนแล้วค่อยกลับมาคุมบังเหียนให้มั่นนั้น ถือเป็นบทเรียนชั้นครูในการบริหารงานเลย เหตุผลเดียวที่ฉันไม่ให้ห้าดาวก็เพราะเรื่องเล่าที่ไม่ได้ระบุชื่อจริงในเล่มฟังดูเหมือนถูกขัดเกลามาแล้วนิดหน่อย ฉันอยากรู้ชื่อจริงและอยากเห็นความขัดแย้งที่เจาะจงกว่านี้! ถึงอย่างนั้น บทเรียนเรื่องการพาทีมก้าวผ่าน "หุบเขาแห่งความตาย" ก็ยังเป็นสิ่งจำเป็นที่ขาดไม่ได้สำหรับใครก็ตามที่ต้องนำทีมฝ่าฟันการปรับทิศทางธุรกิจ เป็นหนังสือที่อ่านแล้วชวนให้ได้สติและมีคุณค่าอย่างยิ่ง

ดูเพิ่มเติม
Roo

ในฐานะคนที่ทำงานในสตาร์ทอัพสายเทคโนโลยีที่ทุกอย่างหมุนเร็วมาก คำเตือนของ Andrew S. Grove เรื่องอาการ 'รู้เป็นคนสุดท้าย' นั้นแทงใจดำสุดๆ เขาอธิบายได้อย่างแม่นยำว่าผู้บริหารระดับกลางมักจะกรองข่าวร้ายออกก่อนที่มันจะไปถึงระดับบนสุดได้อย่างไร ซึ่งมันสร้างฟองสบู่อันตรายที่ปิดหูปิดตาผู้บริหารระดับสูง สำหรับฉัน คำแนะนำที่นำไปใช้ได้จริงมากที่สุดในเล่มนี้คือเรื่องการสร้างวัฒนธรรมองค์กรที่ส่งเสริมให้เกิดการถกเถียงอย่างสร้างสรรค์แทนที่จะไปกดทับเอาไว้ เรามักจะคิดว่าความระแวงเป็นนิสัยในแง่ลบ แต่ Andrew S. Grove ปรับมุมมองใหม่ให้มันกลายเป็นความตื่นตัวขั้นสุด ช่วงการเปลี่ยนผ่านจาก RAM ไปสู่ไมโครโปรเซสเซอร์ทำหน้าที่เป็นกรณีศึกษาที่สมบูรณ์แบบสำหรับวิธีคิดแบบนี้ หนังสือเล่มสั้นและเข้าประเด็นเลย ซึ่งฉันชอบมาก ไม่ทำให้เสียเวลาไปกับเนื้อหาน้ำๆ แม้ว่าตัวอย่างบางอันจะดูเก่าไปแล้ว อย่างเรื่องที่เน้นไปที่ IBM และตลาดคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลยุคแรกเริ่ม แต่อุปสรรคทางจิตวิทยาของการเป็นผู้นำที่เขาอธิบายไว้นั้นเป็นเรื่องสากลและเหนือกาลเวลา เป็นหนังสืออีกเล่มที่ควรค่าแก่การมีไว้ในชั้นหนังสือของผู้จัดการทุกคน

ดูเพิ่มเติม
Maksim

หนังสือเล่มนี้ดูเก่าไปหน่อยไหมสำหรับปี 2024 ถ้าพูดกันอย่างยุติธรรม ตัวอย่างด้านเทคนิคบางอันให้ความรู้สึกเหมือนแคปซูลเวลาจากช่วงปลายยุค 90 เลย หยิบเล่มนี้มาอ่านเพราะ Ben Horowitz พูดชมไว้เยอะมาก แต่อ่านแล้วกลับรู้สึกอยากได้แนวทางปฏิบัติแบบลงมือทำได้จริงมากกว่านี้ และอยากให้มีทฤษฎีภาพกว้างๆ น้อยลงหน่อย Andrew S. Grove เน้นหนักไปที่เรื่องจุดเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์ แต่พาร์ทของการนำไปปรับใช้จริงเพื่อพลิกโฉมธุรกิจกลับให้ความรู้สึกเหมือนแค่บอกว่า "ก็แค่ทำงานให้หนักขึ้นแล้วก็ระดมสมองกันสิ" เนื้อหาโดยรวมเหมือนเป็นเรียงความขนาดยาวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของ Intel ซะมากกว่า ความจริงก็คือ ถ้าคุณไม่ได้เป็นผู้บริหารระดับสูงในบริษัทมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ ความเสี่ยงระดับคอขาดบาดตายที่เขาบรรยายไว้อาจจะฟังดูห่างไกลจากงานประจำวันที่คุณทำอยู่สักหน่อย ถึงอย่างนั้น บทที่พูดถึงเรื่องที่ว่าฝ่ายบริหารมักจะเป็นคนกลุ่มสุดท้ายที่รู้ความจริงเสมอนั้นถือว่ายอดเยี่ยมมาก เป็นหนังสือที่อ่านได้เพลินๆ เพื่อศึกษาบริบททางประวัติศาสตร์ของอุตสาหกรรมเทคโนโลยี แต่อย่าคาดหวังว่าจะได้คู่มือทำงานแบบจับมือทำทีละขั้นสำหรับสตาร์ทอัพของคุณ มันเป็นหนังสือที่ช่วยเปลี่ยนวิธีคิดมากกว่าจะเป็นชุดเครื่องมือทำงาน

ดูเพิ่มเติม
Ott

หยิบเล่มนี้มาอ่านตามคำแนะนำ แต่รู้สึกว่ามีทั้งส่วนที่ชอบและไม่ชอบปนๆ กันไป ชื่อหนังสือคือระดับตำนานเลย และแนวคิดหลักเรื่องจุดเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์ก็เป็นสิ่งที่นักศึกษาบริหารธุรกิจ "ต้องรู้" อย่างไม่ต้องสงสัย อย่างไรก็ตาม ประสบการณ์ตอนอ่านจริงกลับรู้สึกว่าฝืนอ่านอยู่เหมือนกัน ถ้าว่ากันตามตรง Andrew S. Grove ไม่ใช่นักเขียนอาชีพ ซึ่งมันก็ฟ้องออกมาให้เห็นจากการใช้สำนวนซ้ำๆ และวิธีที่เขาวางโครงสร้างการเล่าเรื่องและเหตุผล ฉันชอบเรื่องราวของ "Intel Inside" และวิกฤตการณ์ของโปรเซสเซอร์ Pentium มากนะ แต่บทหลังๆ ที่พูดถึงการวางแผนอาชีพกลับให้ความรู้สึกเหมือนเอามาแปะต่อท้ายเฉยๆ และไม่ได้ลงลึกเท่ากับพาร์ทขององค์กร เป็นหนังสือเล่มสั้นๆ ดังนั้นจึงไม่ต้องลงทุนลงแรงใช้เวลาอ่านอะไรมากมาย แต่ฉันไม่ได้รู้สึกว่ามันเปลี่ยนชีวิตขนาดที่รีวิวบางอันใน Amazon อวยไว้ มันเป็นหนังสือระดับ 3 ดาวที่มีไอเดียระดับ 5 ดาว ถ้าคุณเป็นแฟนพันธุ์แท้ประวัติศาสตร์ของ Intel คุณจะสนุกกับมัน แต่คนอื่นๆ อาจจะรู้สึกว่ามันแห้งๆ ไปหน่อย

ดูเพิ่มเติม
Moon

ไม่เหมือนที่คาดหวังไว้เลยสักนิด ตอนแรกหวังว่าจะได้เห็นเรื่องราวเบื้องหลังแบบถึงพริกถึงขิงเกี่ยวกับการตัดสินใจที่ยากที่สุดของ Andrew S. Grove และเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยส่วนตัวจากสมรภูมิจริงใน Intel มากกว่านี้ แต่สิ่งที่ได้อ่านกลับเป็นกรอบแนวคิดเชิงวิชาการที่ค่อนข้างแห้งแล้งเกี่ยวกับเรื่อง "จุดเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์" แทน ต้องบอกเลยว่าบางช่วงอ่านแล้วให้ความรู้สึกเหมือนกำลังอ่านตำราเรียนอยู่ หนังสือใช้พื้นที่มากเกินไปกับแคมเปญการตลาด "Intel Inside" แต่กลับเล่าถึงมิติความเป็นมนุษย์จริงๆ ในช่วงที่มีการเลิกจ้างและการดิ้นรนต่อสู้ภายในองค์กรน้อยเกินไป เนื้อหาทั้งหมดดูเป็นภาพมุมสูงและเป็นทางการไปหมด แม้ว่าฉันจะนับถือในความสำเร็จของ Andrew S. Grove แต่สไตล์การเขียนแบบนี้ไม่คลิกกับฉันเอาเสียเลย อ่านแล้วรู้สึกว่ามันซ้ำซาก เอาแต่ย้ำประเด็นเดิมเรื่อง "ความเปลี่ยนแปลงกำลังจะมา" ซ้ำไปซ้ำมา โดยไม่ได้ให้มุมมองอะไรใหม่ๆ สำหรับผู้อ่านยุคปัจจุบันสักเท่าไหร่ ถ้าคุณไม่ได้คลั่งไคล้ประวัติศาสตร์เทคโนโลยียุค 90 จริงๆ คุณน่าจะเก็บใจความสำคัญของหนังสือเล่มนี้ได้จากการอ่านสรุปห้านาทีบนอินเทอร์เน็ต ไม่ใช่แนวของฉันจริงๆ

ดูเพิ่มเติม
ดูรีวิวทั้งหมด

คำถามเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

Andrew S. Grove ชี้ว่าทุกบริษัทจะต้องเจอจุดเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์ คือจังหวะที่ความเปลี่ยนแปลงของคู่แข่ง ซัพพลายเออร์ ลูกค้า บริษัทคู่ค้า หรือวิธีทำธุรกิจ ทำให้กลยุทธ์เดิมล้าสมัย ถ้ารับมือได้ไม่ดี อาจทำลายบริษัทได้ แต่ถ้ารับมือถูกทาง ก็เปิดโอกาสให้บริษัทสร้างและเป็นผู้นำตลาดใหม่ เหมือนที่ Intel ทำเมื่อเปลี่ยนจากชิปหน่วยความจำมาเป็นไมโครโปรเซสเซอร์

Grove ใช้คำนี้เรียกช่วงเวลาวิกฤตที่บีบให้บริษัทต้องรื้อกลยุทธ์ทั้งหมดขึ้นมาทบทวนใหม่ จุดเปลี่ยนนี้จะเกิดขึ้นเมื่อสมดุลของแรง 6 อย่างเปลี่ยนไป ได้แก่ ความแข็งแกร่งของคู่แข่ง ซัพพลายเออร์ ลูกค้าปัจจุบัน ลูกค้าในอนาคต ผู้ผลิตสินค้าเสริม และโอกาสที่ธุรกิจนี้จะถูกทำด้วยวิธีอื่นไปเลย ตัวอย่างเช่น IBM ที่ต้องเจอกับจุดเปลี่ยนนี้ เมื่อผู้ซื้อเริ่มหันมาประกอบคอมพิวเตอร์พีซีใช้เองจากชิ้นส่วนที่ผลิตโดยบริษัทต่าง ๆ

เพราะคนในองค์กรมีความผูกพันทางใจกับบริษัท เนื่องจากงานเป็นส่วนหนึ่งของตัวตน ที่ Intel พนักงานอาวุโสคัดค้านการปิดโรงงานเก่าที่ขาดทุน เพราะจำได้ว่าเคยเปิดโรงงานเหล่านั้น Grove จึงแนะนำให้ดึงมุมมองที่เป็นกลางจากที่ปรึกษาและพนักงานใหม่ ใกล้ชิดผู้เชี่ยวชาญภายนอกและผู้ผลิตสินค้าเสริม เปิดรับคำถามยาก ๆ จากนักข่าว และวางอีโก้ลงเมื่อเจอคำวิจารณ์

เริ่มจากตรวจดูว่าช่วงนี้มีแรงกดดันข้อไหนรอบธุรกิจของคุณที่เปลี่ยนไป โดยเฉพาะแรงที่เปลี่ยนอย่างช้า ๆ เช่น คู่แข่งที่ค่อย ๆ เก่งขึ้น ทำให้คนระดับกลางรู้สึกปลอดภัยที่จะส่งคำเตือนขึ้นไป เหมือนที่ผู้จัดการฝ่ายขายคนหนึ่งเตือน Grove เรื่องคู่แข่งรายใหม่ และเมื่อต้องเปลี่ยนทิศทาง ให้สื่อสารด้วยสารที่เรียบง่ายเพียงสารเดียว แล้วลงมือทำตามให้ทุกคนเห็นด้วยตัวเอง

หนังสือเล่มนี้เหมาะกับผู้ก่อตั้งธุรกิจ ผู้บริหาร และผู้จัดการที่เผชิญความเปลี่ยนแปลงของตลาด แต่ Grove ย้ำว่าจุดเปลี่ยนเชิงกลยุทธ์กระทบพนักงานทุกคน ใครที่อยู่ในอุตสาหกรรมที่ถูกเทคโนโลยีพลิกโฉมก็ใช้ตัวอย่างของเขาได้ ตั้งแต่นักแสดงหนังเงียบที่ต้องปรับตัวสู่ยุคหนังเสียง ไปจนถึงช่างฝีมือที่รอดจากการปฏิวัติอุตสาหกรรมด้วยการเชี่ยวชาญงานคุณภาพสูง

ผู้อ่านเล่มนี้ชอบเล่มเหล่านี้ด้วย

มีสรุปแบบเสียง

ฟัง อยากอยู่ให้รอด ต้องระแวงเข้าไว้ จบใน 15 นาที

เก็บแนวคิดสำคัญจาก อยากอยู่ให้รอด ต้องระแวงเข้าไว้ ของ Andrew S. Grove พร้อมหนังสือนอนฟิกชันอีก 5,000+ เล่ม

  • หนังสือ 5,000+ เล่ม
  • ฟังได้ไม่จำกัด
  • ทดลองใช้ฟรี 7 วัน
  • ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

อยากอยู่ให้รอด ต้องระแวงเข้าไว้

ตัวอย่าง · สรุปฉบับเต็ม 16 นาที 34 วินาที
หน้าแรก

ค้นหา

สำรวจ

เข้าสู่ระบบ