บริหารทีมแบบไหนที่จริงใจตรงไปตรงมา: เป็นหัวหน้าสุดเจ๋งโดยไม่ทิ้งความเป็นมนุษย์
ชื่อต้นฉบับ: Radical Candor
เล่มนี้สอนให้หัวหน้าและเพื่อนร่วมงานใส่ใจคนอื่น พร้อมกล้าท้าทายตรง ๆ เมื่อทำคู่กัน เราจะขอและให้คำแนะนำอย่างจริงใจ รู้วิธีจูงใจคนให้ถูกจุด และตัดสินใจร่วมกันได้โดยไม่ต้องสั่ง

สารบัญ
1. บทนำ
1 นาที 10 วินาที
หัวหน้ามือใหม่มักคิดว่าความใจดีกับการพูดความจริงไปด้วยกันไม่ได้ เลยเลือกอย่างเดียวแล้วต้องเสียใจทีหลัง ในหนังสือ บริหารทีมแบบไหนที่จริงใจตรงไปตรงมา Kim Scott อดีตผู้บริหาร Google และโค้ชซีอีโอบริษัทเทคโนโลยี ชี้ว่าหัวหน้าที่เก่งสุดไม่เลือกทางเดียว แต่ใส่ใจลูกทีมอย่างแท้จริงและกล้าท้าทายตรง ๆ พร้อมกัน Scott เรียกว่า radical หรือถึงรากถึงโคน เพราะหาคนทำยาก และ candid หรือจริงใจตรงไปตรงมา เพราะต้องพูดให้ชัดและถ่อมตน
ทุกเทคนิคในเล่มต่อยอดจากสองสิ่งนี้ ทั้งวิธีรับและให้คำวิจารณ์ เข้าใจแรงจูงใจแต่ละคน วางแผนอาชีพตามความฝันจริงของลูกทีม และให้ทีมตัดสินใจร่วมกันโดยไม่ต้องรอคำสั่ง เครื่องมือนี้ใช้ได้ทั้งหัวหน้า เพื่อนร่วมงาน และลูกน้อง ฟังจบคุณจะรู้ว่าบทสนทนา 2 นาทีที่เปลี่ยนวิธีทำงานของ Scott คืออะไร ได้คำถามหนึ่งข้อไปถามทีมพรุ่งนี้ และได้วงจร 7 ขั้นที่เปลี่ยนการเถียงเป็นผลงาน
2. มองการคุยหน้าลิฟต์ให้เป็นงานหลักของหัวหน้า
1 นาที 51 วินาที
ซีอีโอคนหนึ่งมีเรื่องราคาที่ต้องตัดสินใจด่วน แต่กลับเสียเวลาทั้งเช้านั่งฟังปัญหาลูกน้อง เธอโทรไปบ่นกับโค้ช และคำตอบที่ได้ก็เปลี่ยนมุมมองไปเลยว่างานของผู้นำจริง ๆ คืออะไร
3. รู้ทัน 3 กับดักที่ทำให้คำแนะนำพัง
2 นาที 17 วินาที
การเดินคุยกันสั้น ๆ หลังจบการนำเสนองานสุดตื่นเต้น ทำให้ Scott ได้เห็นว่าคำติชมที่ดีเป็นอย่างไร และทำให้เห็นกับดัก 3 แบบที่คนหวังดีมักเผลอทำ ซึ่งแบบที่แย่ที่สุดดันดูเผิน ๆ เหมือนความสุภาพ
4. ขอให้คนวิจารณ์เราก่อนไปวิจารณ์ใคร
2 นาที 15 วินาที
เมื่อวิศวกรตะโกนใส่ผู้ร่วมก่อตั้ง Google กลางวงเถียงเรื่องนโยบาย ผู้จัดการที่ยืนดูอยู่กลั้นหายใจรอรับแรงระเบิด แต่ผู้ร่วมก่อตั้งกลับยิ้มกว้าง ท่าทีนั้นซ่อนกฎข้อแรกของการให้คำแนะนำที่คนอยากฟัง
5. มองให้ออกว่าอะไรคือแรงผลักดันของลูกทีม
2 นาที 03 วินาที
ช่างก่ออิฐ 3 คนในไซต์งานเดียวกันที่ลอนดอน ตอบคำถามเรื่องงานที่ทำต่างกันคนละขั้ว ผู้นำมักยกนิทานนี้มาสอนในมุมเดียว แต่ Scott มองว่าพวกเขาเข้าใจผิด
6. วางแผนอาชีพให้ตรงกับความฝันจริง ๆ ของลูกทีม
2 นาที 09 วินาที
พนักงานบอกผู้จัดการว่าอยากโตเป็นหัวหน้าแบบเขา ผู้จัดการรู้สึกว่าเธอยังพูดไม่หมด เลยถามต่ออีกข้อ จนรู้ความฝันจริง ๆ ที่ไม่เกี่ยวกับงานขายโฆษณาเลย
7. ทำงานให้สำเร็จร่วมกันโดยไม่ต้องออกคำสั่ง
2 นาที 18 วินาที
Scott จัดระเบียบทีมที่เคยมั่วซั่วใน Google ใหม่ โดยแบ่งเป็นกลุ่มย่อยที่มีเป้าหมายชัด แต่ไม่นานคนก็บ่น บางคนก็ลาออก หัวหน้าชี้ให้เห็นจุดพลาดง่าย ๆ และการแก้ปัญหานั้นก็นำไปสู่วงจร 7 ขั้น
8. บทสรุป
1 นาที 22 วินาที
หนังสือ บริหารทีมแบบไหนที่จริงใจตรงไปตรงมา ชวนหัวหน้าทิ้งความเชื่อว่าต้องเลือกระหว่างเป็นที่รักกับเป็นประโยชน์ หัวหน้าของ Scott ทำได้ทั้งคู่ใน 2 นาที ระหว่างเดินหลังการนำเสนอที่ Google ผู้นำเก่ง ๆ ในเล่มนี้ทำแบบเดียวกันทุกสถานการณ์ ทั้งหนึ่งชั่วโมงที่ Scott ฟังลูกน้องที่กังวล รอยยิ้มของ Larry Page และคำถามต่อของ Russ Laraway เรื่องความฝันของ Sarah ล้วนเป็นหลักเดียวกัน คือแสดงความใส่ใจ แล้วค่อยพูดหรือถามเรื่องที่ยากกว่า
เริ่มได้ทันทีสัปดาห์นี้ เลือกเรื่องที่อยากปรับปรุงหนึ่งเรื่อง บอกทีม แล้วถามว่าคุณควรเปลี่ยนอะไรเพื่อให้ทำงานด้วยง่ายขึ้น จากนั้นนับถึง 6 แล้วรอ ครั้งหน้าที่เห็นปัญหาในงานใคร ให้พูดถึงเหตุการณ์ สิ่งที่เห็น และผลที่เกิด แล้วเสนอขั้นต่อไป คุยส่วนตัวและพูดทันที และนั่งฟังเรื่องราวชีวิตลูกทีมสักคน เพื่อดูว่าอะไรผลักดันเขา
ทั้งหมดนี้ทำได้เลยไม่ต้องรอตำแหน่งใหญ่โต แค่เปลี่ยนมุมมองว่า การพูดคุยที่เคยคิดว่าเป็นสิ่งรบกวน แท้จริงคืองานหลักของคุณ
เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับอะไร?
หัวหน้าหลายคนคิดไปเองว่าต้องเลือกระหว่างความใจดีกับการพูดความจริง บางคนเลยพูดอ้อมค้อมจนจับใจความไม่ได้ ส่วนบางคนก็พูดตรงและแรงจนคนฟังบอบช้ำ แต่ในหนังสือ บริหารทีมแบบไหนที่จริงใจตรงไปตรงมา Kim Scott อดีตผู้บริหาร Google และโค้ชของซีอีโอบริษัทเทคโนโลยี ยืนยันว่าเราไม่ต้องเลือก หัวหน้าที่ดีและเพื่อนร่วมงานที่ดีสามารถใส่ใจคนอย่างแท้จริง และท้าทายตรง ๆ ไปพร้อมกันได้ในบทสนทนาเดียว Scott สร้างแนวทางนี้จากประสบการณ์ทำงานจริง ทั้งเช้าวันวุ่น ๆ ในฐานะซีอีโอที่สอนเธอว่าการรับฟังคนคืองานหลัก การเดินคุยแค่ 2 นาทีที่หัวหน้าทั้งชมและติเธอ และเหตุการณ์ที่ผู้ร่วมก่อตั้ง Google ยิ้มกว้างทั้งที่กำลังถูกตะโกนใส่ เธอชี้ให้เห็นกับดัก 3 แบบที่ทำให้การให้คำแนะนำผิดเพี้ยน พร้อมสอนวิธีขอคำวิจารณ์และวิธีวิจารณ์คนอื่น เธอยังบอกวิธีดูว่าแต่ละคนมีแรงจูงใจอะไร วิธีคุยเรื่องอนาคตในสายอาชีพ 3 รอบ และปิดท้ายด้วยวงจร 7 ขั้นเพื่อตัดสินใจร่วมกันเป็นทีม คนฟังจะได้แนวทางที่ชัดเจนและนำไปทำตามได้ทันที ตั้งแต่คำถามสำคัญหนึ่งข้อที่เอาไว้ถามทีม หลักการติชมที่เน้นเฉพาะพฤติกรรม ไปจนถึงขั้นตอนเปลี่ยนการถกเถียงให้กลายเป็นผลงานจริง
ข้อมูลหนังสือ
หนังสือเล่มนี้เหมาะกับใคร
หัวหน้าใหม่ติไม่ถูก
หัวหน้ามือใหม่ที่จับจุดไม่ถูก เดี๋ยวใจอ่อนไป เดี๋ยวพูดแรงไปเวลาติงานลูกน้อง
อยากให้ทีมกล้าเถียง
หัวหน้าทีมที่อยากให้คนกล้าเถียงกันตรง ๆ ได้คุยเรื่องอนาคตการทำงานจริงจัง และตัดสินใจโดยที่ลูกทีมเห็นด้วยจากใจ
คนทำงานอยากติชมตรงๆ
พนักงานและเพื่อนร่วมงานที่อยากให้และขอคำแนะนำตรง ๆ โดยไม่เสียความสัมพันธ์กัน
เกี่ยวกับผู้เขียน
Kim Scott
Kim Scott เคยเป็นโค้ชให้ซีอีโอบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำ เช่น Dropbox, Qualtrics และ Twitter และเคยเป็นอาจารย์ที่ Apple University ก่อนหน้านั้นเธอเคยคุมทีม AdSense ทีม YouTube และทีม DoubleClick ที่ Google ถ้าย้อนไปไกลกว่านั้น เธอเคยบริหารคลินิกเด็กในโคโซโว และตั้งโรงงานเจียระไนเพชรที่มอสโก เธอร่วมก่อตั้งบริษัท Radical Candor กับ Jason Rosoff เขียนหนังสือ Radical Respect และร่วมจัดพอดแคสต์ในทั้งสองหัวข้อนี้
คะแนนและรีวิว
สรุปคะแนนรีวิว
ความคิดเห็นจากผู้อ่าน
ผู้ฟังมองว่าหนังสือการบริหารเล่มนี้เป็นหนังสือที่ต้องอ่าน โดยเฉพาะคนที่อยู่ในบทบาทผู้นำ และชื่นชอบที่มีคำแนะนำที่จับต้องได้ รวมถึงเครื่องมือที่เอาไปใช้ได้จริง หนังสือช่วยให้ผู้ฟังพลิกโฉมความสามารถในการบริหารของตัวเองผ่านกรณีศึกษาจริง ซึ่งทำให้เข้าใจหลักการได้ง่าย ผู้ฟังยังให้คุณค่ากับการที่หนังสือเน้นทำให้การปฏิสัมพันธ์ในที่ทำงานมีความเป็นมนุษย์มากขึ้น และมีผู้ฟังรายหนึ่งกล่าวว่าเนื้อหาเปรียบเสมือนแผนที่นำทางสู่ความสำเร็จสำหรับทุกระดับในองค์กร
รีวิวยอดนิยม
ถ้าส่งเล่มนี้ย้อนไปให้ตัวเองตอนยังเด็กกว่านี้ก่อนรับตำแหน่งหัวหน้าครั้งแรกได้ จะส่งทันทีเลย ระบบสี่ช่อง (quadrant) เป็นโมเดลความคิดที่ช่วยได้มากในการเข้าใจว่าทำไมบทสนทนาบางอย่างถึงหลุดโค้งได้เร็วขนาดนั้น เมื่อก่อนเราตกหลุม 'Ruinous Empathy' อยู่ตลอด คิดว่าตัวเองกำลังใจดี แต่จริงๆ แล้วกำลังทำร้ายทีม หนังสือเล่มนี้ให้ทั้งความกล้าและเครื่องมือในการพูดตรงๆ ในขณะที่ยังรักษาความผูกพันแบบมนุษย์อย่างลึกซึ้งกับเพื่อนร่วมงานไว้ได้ การเปลี่ยนชื่อเป็น 'Compassionate Candor' ในฉบับใหม่ช่วยทำให้ชัดเจนจริงๆ ว่านี่ไม่ใช่เรื่องของการทำตัวเป็นคนนิสัยแย่ แต่คือการเป็นมืออาชีพที่แคร์ของจริงต่อการเติบโตและความสำเร็จของคนอื่น
ดูเพิ่มเติมScott ทำให้โลกการบริหารองค์กรที่แห้งแล้งไร้ชีวิตชีวากลับมามีความเป็นมนุษย์อย่างลึกซึ้งอีกครั้ง ด้วยการเน้นความสัมพันธ์ที่จริงใจ หนังสือการบริหารส่วนใหญ่มองพนักงานเป็นฟันเฟืองในเครื่องจักร แต่แนวทางนี้ให้ความสำคัญกับการทำความรู้จักแต่ละคนในฐานะปัจเจก ชอบการแยกระหว่าง 'superstars' ที่กำลังเติบโตแบบก้าวกระโดด กับ 'rockstars' ที่เป็นรากฐานมั่นคงให้ทุกทีมที่ประสบความสำเร็จ ไม่โกหกนะ การยกชื่อคนดังมาอ้างก็มากไปหน่อยในบางช่วง แต่สาระหลักเรื่องการทำให้ปฏิสัมพันธ์ในแต่ละวันมีความเป็นมนุษย์นั้นสำคัญมาก ตั้งแต่นำหลักการเหล่านี้มาใช้ การสื่อสารในทีมก็ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด และเราจับปัญหาได้ก่อนที่มันจะลุกลามกลายเป็นหายนะเต็มรูปแบบ เป็นหนังสือที่ต้องอ่านสำหรับใครก็ตามที่อยากเป็นผู้นำที่มีทั้งหัวใจและความหนักแน่น
ดูเพิ่มเติมสี่ช่องในเล่มนี้เป็นโมเดลความคิดที่ได้ผลที่สุดเท่าที่เคยเจอมาตลอดประสบการณ์การเป็นผู้นำกว่าสิบปี ความจริงคือพวกเราส่วนใหญ่กลัวความขัดแย้งมาก และสุดท้ายการเงียบกลับทำร้ายคนมากกว่าการพูดความจริง Radical Candor ชี้ทางออกที่ชัดเจนจากการบริหารที่ขับเคลื่อนด้วยความกลัวแบบนั้น ด้วยการให้ความสำคัญทั้งกับความซื่อตรงและความเห็นอกเห็นใจแบบมนุษย์ ส่วนที่เล่าถึง 'เพื่อนร่วมงานผู้ชาย' ที่ติดอยู่กลางพายุดราม่าเรื่องการเมืองว่าด้วยเพศนั้นน่าสนใจเป็นพิเศษและมีมิติที่ละเอียดอ่อน หนังสือไม่กลายเป็นแค่เรื่องเล่าไร้ประโยชน์ต่อๆ กัน เพราะทุกเรื่องผูกอยู่กับเครื่องมือที่ใช้งานได้จริงซึ่งเอาไปใช้ได้ตั้งแต่พรุ่งนี้ มันเปลี่ยนวิธีที่เราทำ performance review และให้ฟีดแบ็กรายวันกับลูกน้องที่รายงานตรงไปโดยสิ้นเชิง ถ้าอยากสร้างวัฒนธรรมทีมที่มีผลงานสูง ต้องมีกรอบคิดนี้ไว้ในกล่องเครื่องมือทันที
ดูเพิ่มเติมหยุดทุกอย่างที่ทำอยู่แล้วไปอ่านบทเรื่อง 'หางหมา' เดี๋ยวนี้เลย ถ้าอยากเข้าใจการเป็นผู้นำที่แท้จริง หนังสือเล่มนี้คือมาสเตอร์คลาสว่าด้วยการเลิกหลีกเลี่ยงบทสนทนายากๆ ที่ช่วยให้คนเติบโตและเบ่งบานได้จริง ชื่นชมที่หนังสือพูดถึงอคติทางเพศอย่างตรงไปตรงมา รวมถึงความท้าทายเฉพาะที่ผู้หญิงต้องเจอเมื่อพยายามจะทั้งพูดตรงและใส่ใจไปพร้อมกัน Kim Scott ได้เรียนรู้จากคนที่เก่งที่สุดในวงการ และกลั่นประสบการณ์ระดับสูงนั้นออกมาเป็นสิ่งที่หัวหน้าคนไหนก็ใช้ได้ แนวคิดที่ว่าเราควรปล่อยให้ความสัมพันธ์ระยะยาวงอกเงยแบบทบต้น แทนที่จะปล่อยให้ขึ้นสนิม เป็นมุมมองที่ทรงพลังต่อพลวัตของทีม หายากที่จะเจอหนังสือธุรกิจที่ใช้งานได้จริงขนาดนี้ และยังให้ความสำคัญกับศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์มากขนาดนี้ หัวหน้ามือใหม่ทุกคนในองค์กรของเราจะได้รับหนังสือเล่มนี้ตั้งแต่วันแรก
ดูเพิ่มเติมหลังจากดิ้นรนอยู่หลายปีกับการให้ฟีดแบ็กโดยไม่รู้สึกว่าตัวเองกำลังรังแกคนอื่น ในที่สุดก็เจอกรอบคิดที่ต้องการ หนังสือเล่มนี้ทลายความเชื่อผิดๆ ที่ว่าการเป็นคน 'ใจดี' หมายถึงการไม่ทำให้ใครเสียความรู้สึกเลย หรือการเลี่ยงคำวิจารณ์ที่ยากแต่จำเป็นไปจนหมด สไตล์การเขียนของ Scott น่าติดตาม และวิธีที่เธอวางแกน 'Care Personally' กับ 'Challenge Directly' ก็สมเหตุสมผลสุดๆ ชอบที่เน้นการชมอย่างจริงใจและเฉพาะเจาะจง ซึ่งเป็นจุดที่เราเพิ่งรู้ตัวว่ายังขาดไปมากในฐานะผู้นำ แม้เรื่องเล่าจาก Silicon Valley บางเรื่องจะเว่อร์ไปหน่อย แต่หลักการเบื้องหลังนั้นเป็นสากลและได้ผลมาก มันเปลี่ยนวิธีที่เราอยู่เคียงข้างทีมในทุกๆ วัน และผลลัพธ์ก็น่าทึ่งมาก นี่เป็นหนึ่งในหนังสือการบริหารที่สำคัญที่สุดในรอบทศวรรษที่ผ่านมาอย่างไม่ต้องสงสัย
ดูเพิ่มเติมในที่สุดก็เจอหนังสือธุรกิจที่ไม่ได้ให้ความรู้สึกเหมือน TED talk ที่ยืดยาวพร้อมเนื้อหาน้ำๆ สามร้อยหน้า Kim Scott ให้แนวทางที่ลงมือทำได้จริง เอาไปใช้ในการประชุม one-on-one ครั้งถัดไปได้เลยโดยไม่รู้สึกว่าตัวเองเป็นหุ่นยนต์องค์กร ก็นะ ความเป็นชนชั้นนำแบบ Silicon Valley มีอยู่จริงแน่นอน และต้องกรองเรื่องอภิสิทธิ์ที่สุดโต่งบางส่วนออกไปก่อนถึงจะเจอของดี แต่พอกรองได้แล้ว กรอบคิดเรื่องการท้าทายคนอย่างตรงไปตรงมาไปพร้อมกับการใส่ใจเขาในระดับส่วนตัว ถือเป็นตัวเปลี่ยนเกมสำหรับสุขภาพของทีมเลย ชอบเป็นพิเศษตรงรอบการประชุมที่เธอแนะนำไว้อย่างเฉพาะเจาะจง เพื่อให้การตัดสินใจเกิดขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพและโปร่งใส มันไม่ใช่คู่มือที่สมบูรณ์แบบ แต่เป็นคู่มือที่ใช้งานได้จริงมากสำหรับใครก็ตามที่กำลังพยายามรับมือกับความจริงอันยุ่งเหยิงของงานบริหาร
ดูเพิ่มเติมถ้าเวลาน้อย ข้ามส่วนที่เป็นน้ำๆ ไปแล้วโฟกัสที่ตัวหนาได้เลย เพราะแนวคิดหลักคือของดีสุดๆ เราหยิบเล่มนี้มาอ่านเพราะวัฒนธรรมองค์กรที่บริษัทเริ่มเป็นแบบ passive-aggressive มากขึ้นเรื่อยๆ และเราต้องการวิธีสื่อสารแบบใหม่อย่างเร่งด่วน กรอบแนวคิดสู่ความสำเร็จในทุกระดับถูกวางไว้อย่างชัดเจน และตัวอย่างจากโลกจริงก็ทำให้แนวคิดที่ซับซ้อนย่อยง่ายมาก โดยส่วนตัวรู้สึกว่าบทเรื่อง skip-level meeting เข้มข้นไปหน่อย แต่ตรรกะเบื้องหลังนั้นหนักแน่นและควรค่าแก่การพิจารณา ถึงเส้นทางอาชีพของผู้เขียนที่ Google และ Apple จะฟังดูเหมือนโลกแฟนตาซี แต่คำแนะนำเรื่องฟีดแบ็กของเธอนั้นติดดินและมีประโยชน์ เป็นการฉีกแนวที่สดชื่นจากทฤษฎีการบริหารเข้าใจยากแบบเดิมๆ ที่ไม่เคยใช้ได้ในโลกจริง
ดูเพิ่มเติมพูดกันตามตรง การยกชื่อคนดังมาอ้างนั้นน่าเหนื่อยใจ แต่สาระหลักเรื่องการสื่อสารนั้นปฏิเสธไม่ได้และส่งผลลึกซึ้งต่อผู้นำทุกคน เราทำใจกับมุมมองแบบคนมีอภิสิทธิ์ของผู้เขียนได้ยาก แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าคำแนะนำเชิงปฏิบัติเรื่องการวิจารณ์ของเธอดีที่สุดเท่าที่เคยอ่านมา อุปมาเรื่องหางหมาของรัสเซียเป็นอะไรที่จะไม่มีวันลืม เพราะสะท้อนความโหดร้ายของการ 'ทำดีแบบคลุมเครือ' ในช่วงเวลายากลำบากได้อย่างสมบูรณ์แบบ ถึงบางส่วนจะเหมือนจดหมายรักถึง Silicon Valley แต่เครื่องมือจริงอย่างการให้คำแนะนำ 2 นาทีระหว่างประชุมนั้นมีประโยชน์มาก เป็นแหล่งความรู้ที่ดีที่ช่วยให้ถอยห่างจากความก้าวร้าวน่ารำคาญ และเข้าใกล้สไตล์การเป็นผู้นำที่สมดุลและได้ผลมากขึ้น ช่วงกลางเล่มน่าเบื่อไปหน่อย แต่ข้อคิดที่นำไปใช้ได้จริงก็คุ้มค่ากับความพยายาม
ดูเพิ่มเติมเป็นไปได้เหรอที่จะเป็น servant leader ในขณะที่คอยย้ำกับทุกคนอยู่ตลอดว่ามีคนรายงานตรงกับตัวเองกี่คน เราทำใจกับความย้อนแย้งในตัวเองของหนังสือเล่มนี้ได้ยาก เพราะมันแกว่งไปมาระหว่างความใส่ใจอย่างจริงใจกับลำดับชั้นแบบสั่งการจากบนลงล่างที่แข็งทื่อ พูดกันแบบแฟร์ๆ ก็มีข้อคิดดีๆ ที่ยอดเยี่ยมซ่อนอยู่ใต้การยกตัวเองและการเทิดทูนวัฒนธรรม tech bro อยู่บ้าง แต่การที่ผู้เขียนพยายามจับ Steve Jobs ใส่เข้าไปในกรอบ Radical Candor นั้นดูฝืน และพูดตรงๆ ก็ออกจะหลอกตัวเองไปหน่อย เมื่อดูจากชื่อเสียงเรื่องความก้าวร้าวของเขา เรากลัวว่าหัวหน้าจอมข่มเหงลูกน้องจะเอา 'คัมภีร์การบริหาร' เล่มนี้มาเป็นเกราะกำบัง เพื่ออ้างความชอบธรรมให้กับพฤติกรรมน่ารังเกียจโดยแฝงมาในคราบของความตรงไปตรงมา มันคือเครื่องมืออันตรายถ้าอยู่ในมือคนที่ขาดการตระหนักรู้ในตัวเองจนไม่สามารถใส่ใจลูกน้องที่รายงานตรงในระดับส่วนตัวได้จริง
ดูเพิ่มเติมอ่านเล่มนี้แล้วรู้สึกเหมือนถูกพาทัวร์ด่วนในหมู่บ้านหรูรั้วรอบขอบชิดสุดเอ็กซ์คลูซีฟของ Silicon Valley ถึง Kim Scott จะรู้จริงในเรื่องที่พูดอย่างชัดเจน แต่การยกชื่อ Sheryl Sandberg กับ Steve Jobs มาอ้างไม่หยุดทำให้รู้สึกห่างเหินมากกว่าได้แรงบันดาลใจ เหมือนคำแนะนำถูกออกแบบมาเฉพาะองค์กรที่มีทรัพยากรไม่จำกัด และคนกลุ่มเฉพาะมากๆ คือคนขาวที่มีอภิสิทธิ์ พูดตรงๆ เรื่องเล่าที่ทีมของเธอบินไปหาเธอตอนตั้งครรภ์ทำเอากลอกตาเลย เมื่อนึกถึงความเป็นจริงของแม่ที่ทำงานส่วนใหญ่ การที่คนผิวสี (POC) ถูกใช้เป็นแค่ตัวประกอบในตัวอย่างการให้ฟีดแบ็กก็ดูตื้นเขินและไม่เข้าใจพลวัตของที่ทำงานยุคใหม่เอาเสียเลย ถ้าคุณไม่ได้อยู่ใน 'ชมรมเพื่อนคนขาว' ของวงการเทค เล่มนี้น่าจะให้ความรู้สึกเหมือนรวมเรื่องเล่าของพวกชนชั้นนำเท่านั้น
ดูเพิ่มเติมคำถามเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้
แก่นของหนังสือ บริหารทีมแบบไหนที่จริงใจตรงไปตรงมา โดย Kim Scott คืออะไร
Scott เสนอว่าหัวหน้าและเพื่อนร่วมงานที่ดีต้องทำสองอย่างพร้อมกัน คือใส่ใจคนอย่างแท้จริง และกล้าท้าทายตรง ๆ ความใส่ใจช่วยสร้างความไว้ใจ ทำให้คนเปิดใจรับคำวิจารณ์ ส่วนการท้าทายช่วยให้เก่งขึ้น ถ้าขาดอย่างใดอย่างหนึ่ง เราจะเผลอทำตัวก้าวร้าวน่ารังเกียจ หรือกลายเป็นความเห็นใจที่ทำลายคนอื่น หรือแย่สุดคือไม่จริงใจเพื่อเอาตัวรอด เนื้อหาที่เหลือของเล่มจะนำหลักสองข้อนี้ไปใช้กับการให้คำแนะนำ สร้างแรงจูงใจ วางแผนอาชีพ และตัดสินใจร่วมกัน
ความเห็นใจที่ทำลายคนอื่นคืออะไร
คือการที่เราใส่ใจเขาจริง ๆ แต่ไม่กล้าท้าทายหรือพูดความจริงตรง ๆ เราเลือกเก็บคำวิจารณ์ไว้เพราะกลัวอีกฝ่ายเสียความรู้สึก หรือไม่อยากมีปัญหา อีกฝ่ายเลยไม่เคยรู้ว่าต้องแก้อะไรถึงจะทำงานดีขึ้น Scott เตือนว่านิสัยนี้จะทำให้งานแย่ลง และสุดท้ายก็ทำลายความสัมพันธ์ไปด้วย ทั้งที่ตอนแรกเรายอมเงียบเพื่อรักษาความสัมพันธ์แท้ ๆ
เราจะให้คำแนะนำตามแนวทางเล่มนี้ได้อย่างไร
Scott แนะนำให้ชมมากกว่าติ และยึดหลัก HHIIPP คือ ถ่อมตน ตั้งใจช่วย พูดทันที พูดต่อหน้าหรือโทรคุยสด ๆ ชมต่อหน้าคนอื่นแต่ติเป็นการส่วนตัว และห้ามโจมตีนิสัยส่วนตัว เวลาพูดให้เรียง 4 ส่วน คือ เหตุการณ์ สิ่งที่สังเกตเห็น ผลกระทบ และสิ่งที่ควรทำต่อไป เหมือนที่หัวหน้าเก่าเธอทำ ตอนทักว่า Scott พูด เอ่อ ตลอดในที่ประชุม แล้วอธิบายว่าทำให้ดูไม่ฉลาด พร้อมเสนอว่าจะช่วยพัฒนาการพูดให้
หัวหน้าจะขอคำวิจารณ์ตรง ๆ จากลูกทีมได้อย่างไร
เริ่มจากบอกทีมว่าตอนนี้คุณพยายามปรับปรุงเรื่องอะไรอยู่ แล้วขอให้ช่วยดู เตรียมคำถามไว้ข้อหนึ่ง คือถามทีมว่าคุณควรเริ่มหรือเลิกทำอะไร เพื่อให้พวกเขาทำงานกับคุณได้ง่ายขึ้น จากนั้นนับหนึ่งถึง 6 ในใจช้า ๆ ปล่อยให้ความเงียบทำหน้าที่ เมื่อลูกน้องตอบ ให้ตั้งใจฟังเพื่อเข้าใจ ถามต่อให้ลึก แล้วนำไปทำจริง ถ้าเห็นด้วยก็แก้ไข ถ้าไม่เห็นด้วยก็อธิบายอย่างให้เกียรติ
ใครที่ควรอ่านหนังสือเล่มนี้
เหมาะมากสำหรับหัวหน้ามือใหม่และผู้นำที่มีประสบการณ์ แต่ยังหาสมดุลระหว่างความใจดีกับการพูดความจริงไม่ได้ นอกจากนี้ Scott ย้ำว่าไม่ได้มีไว้แค่หัวหน้า เพื่อนร่วมงานและลูกน้องก็เอาไปใช้สร้างความสัมพันธ์ในที่ทำงานได้ คนที่ดูแลความก้าวหน้าลูกน้องจะได้ประโยชน์จากการคุย 3 รอบ ทั้งเรื่องชีวิต ความฝัน และแผน 18 เดือน ส่วนใครที่เบื่อการสั่งงานจากข้างบน ก็จะเห็นประโยชน์ของวงล้อทำงานให้สำเร็จ 7 ขั้น
ผู้อ่านเล่มนี้ชอบเล่มเหล่านี้ด้วย
มีสรุปแบบเสียง
ฟัง บริหารทีมแบบไหนที่จริงใจตรงไปตรงมา จบใน 15 นาที
เก็บแนวคิดสำคัญจาก บริหารทีมแบบไหนที่จริงใจตรงไปตรงมา ของ Kim Scott พร้อมหนังสือนอนฟิกชันอีก 5,000+ เล่ม
- หนังสือ 5,000+ เล่ม
- ฟังได้ไม่จำกัด
- ทดลองใช้ฟรี 7 วัน
- ยกเลิกได้ทุกเมื่อ









