เปิดในแท็บใหม่
17 นาที 40 วินาที
มีในภาษา:Englishไทย

ความนิ่งคือกุญแจ

ชื่อต้นฉบับ: Stillness Is the Key

โดย Ryan Holiday

วิธีรักษาใจให้สงบและคิดให้ชัดท่ามกลางชีวิตที่วุ่นวาย ผ่านบทเรียนของ Kennedy, Seneca, Churchill และคนอื่น ๆ ทั้งเรื่องการอยู่กับปัจจุบัน ความเงียบ การเขียนบันทึก การคุมความอยาก การพักผ่อน และร่างกาย

สารบัญ

คนส่วนใหญ่ใช้ชีวิตแบบคอยตั้งรับ โทรศัพท์สั่นไม่หยุด ใจคิดแผนตลอดเวลา และตัดสินใจอย่างเร่งรีบ ความนิ่งคือกุญแจ ของ Ryan Holiday ชี้ว่านักคิดที่เฉียบคมที่สุดในประวัติศาสตร์ล้วนฝึกนิสัยหนึ่งมา คือการรักษาใจให้สงบ แม้โลกรอบตัวจะปั่นป่วน ชาวพุทธเรียกสิ่งนี้ว่า upekkha ชาวมุสลิมว่า aslama ชาวคริสต์ว่า aequanimitas ส่วนนักปรัชญาสโตอิกว่า apatheia ซึ่งแปลว่าหลุดพ้นจากอารมณ์ที่กวนใจ ไม่ใช่การไร้ความรู้สึก

ต้นแบบของเขาคือ Seneca ผู้เขียนงานที่เปลี่ยนความคิดคนนับล้าน ทั้งที่ห้องพักอยู่เหนือโรงยิมที่มีเสียงนักกีฬาครางฮึดฮัด บนถนนมีเสียงหมาเห่า และตำแหน่งของเขากับจักรพรรดิ Nero กำลังสั่นคลอน

ความนิ่งฝึกได้ในจิตใจ จิตวิญญาณ และร่างกาย ผลที่ได้คือการตัดสินใจที่ฉลาดขึ้น ความใส่ใจที่ลึกซึ้งขึ้น และชีวิตที่อิ่มเอมขึ้น ตัวอย่างมีตั้งแต่ประธานาธิบดีในสระว่ายน้ำ บทเพลงไร้เสียง ไปจนถึงนายกรัฐมนตรีที่ก่ออิฐ ซึ่งทุกเรื่องชวนให้คุณลองทำในสัปดาห์นี้

เดือนตุลาคม 1962 ที่ปรึกษาทุกคนรอบตัวประธานาธิบดีสหรัฐฯ เร่งให้สั่งโจมตีอย่างรวดเร็วและรุนแรง แต่เขากลับเลือกอีกทาง โดยได้สระว่ายน้ำกับสวนแห่งหนึ่งช่วยชี้ทางออกให้อย่างคาดไม่ถึง

คนแปลกหน้ากว่าหนึ่งพันห้าร้อยคนผลัดกันมานั่งตรงข้ามผู้หญิงที่นั่งเงียบ ๆ ในพิพิธภัณฑ์ที่นิวยอร์ก บางคนถึงกับกลั้นน้ำตาไม่อยู่ เพราะสิ่งที่เธอมอบให้คือสิ่งที่พวกเราแทบไม่เคยให้ใครเลย

เด็กสาวที่ต้องหลบซ่อนตัวกับนักปรัชญาชาวโรมัน มีวิธีปิดท้ายวันเหมือนกัน และทั้งคู่บอกว่ามันเปลี่ยนมุมมองที่มีต่อตัวเองไปเลย นิสัยนี้ใช้เวลาแค่ไม่กี่นาที แต่คนส่วนใหญ่มักข้ามจุดที่สำคัญที่สุดไป

นักแต่งเพลงคนหนึ่งเคยขอให้ผู้ชมคอนเสิร์ตนั่งฟังความว่างเปล่านานกว่าสี่นาที สิ่งที่คนดูได้ยินแทนเสียงดนตรี รวมถึงผลการศึกษาผู้บริหารที่ยุ่งตลอดเวลา บอกเราได้ชัดเจนว่าความคิดที่เฉียบคมมาจากไหน

เขาคว้าแชมป์กอล์ฟรายการใหญ่ที่สุดรายการหนึ่งมาได้ทั้งที่ขาหัก และขึ้นชื่อเรื่องจิตใจที่แข็งแกร่งดั่งเหล็ก แต่ไม่กี่เดือนต่อมา ชีวิตส่วนตัวของเขากลับพังพินาศขึ้นหน้าหนึ่งหนังสือพิมพ์ ซึ่งต้นตอทั้งหมดย้อนกลับไปตั้งแต่วัยเด็ก

นักเขียนนิยายชื่อดังสองคนยืนอยู่ในคฤหาสน์ของมหาเศรษฐี แล้วคนหนึ่งก็พูดขึ้นว่าเขามีสิ่งที่เจ้าของบ้านหลังนี้ไม่มีวันมี คำตอบของเขารวมถึงวิธีทดสอบสิ่งยั่วยุของกรีกโบราณ คือทางออกจากความอยากที่ไม่สิ้นสุด

จักรพรรดิโรมันที่คนมักจำภาพว่าเป็นคนเคร่งขรึมหม่นหมอง กลับเขียนบรรยายถึงขนมปังที่ปริแตกและผลมะกอกที่ร่วงหล่นได้อย่างอ่อนโยน นิสัยช่างสังเกตของเขาคือแหล่งความสงบที่ไม่ต้องพึ่งป่าเขาและไม่ต้องรอวันหยุด

ผู้นำในภาวะสงครามที่เขียนหนังสือหลายสิบเล่ม กลับพบความสงบในกองอิฐ ในขณะที่พระสวามีของพระราชินีโหมงานหนักจนสิ้นพระชนม์ก่อนวัยอันควร เรื่องราวของทั้งสองคนคือบทเรียนเรื่องความทุ่มเทและขีดจำกัดของร่างกาย

หนังสือของ Holiday ให้ข้อคิดเรียบง่ายว่า วิจารณญาณที่ดี ความใส่ใจ และความอิ่มเอม งอกงามในใจที่ไม่ถูกสิ่งรอบตัวพัดพาไปมา และใจแบบนี้สร้างขึ้นได้ Seneca สร้างเหนือโรงยิมที่อึกทึก Kennedy สร้างในสระว่ายน้ำขณะที่ทั้งโลกกลั้นใจรอ และ Churchill สร้างทีละก้อนอิฐ

คุณไม่ต้องทิ้งชีวิตเดิม แค่กันพื้นที่เล็ก ๆ ไว้ข้างในก็พอ

เริ่มจากจุดที่รบกวนคุณมากที่สุด ถ้าเป็นโทรศัพท์ ให้เก็บไว้ตลอดการคุยหนึ่งครั้งในแต่ละวัน ถ้าเป็นความคิดที่ฟุ้งซ่าน คืนนี้เขียนเปิดใจไม่กี่บรรทัด แล้วตอบคำถามที่คุณพยายามหนี ถ้าเป็นความอยาก ให้ถามคำถามของ Epicurus ก่อนซื้อของครั้งหน้า แล้วเก็บของที่ไม่ใช้ใส่ถุงสักสองสามใบตามที่ Holiday แนะนำ เพื่อคืนพื้นที่ว่าง

Heller มีคำตอบพร้อมเมื่อนักข่าวพยายามทำให้เขาเสียหลัก โลกจะยังส่งเสียงดัง แต่ความนิ่งจะมอบมุมสงบในใจให้คุณรับมือกับโลก

เกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

หนังสือเล่มนี้เกี่ยวกับอะไร?

เสียงแจ้งเตือนที่ดังไม่หยุด อีเมลที่ล้นกล่อง และใจที่มัวแต่คิดเรื่องพรุ่งนี้ ทำให้คนส่วนใหญ่ใช้ชีวิตแต่ละวันหมดไปกับการคอยรับมือสิ่งรอบตัว Ryan Holiday ชี้ว่าคนที่ประวัติศาสตร์จดจำว่าคิดอ่านได้เฉียบคม ล้วนฝึกทักษะหนึ่งมาเหมือนกัน นั่นคือความนิ่งจากข้างใน แม้โลกรอบตัวจะปั่นป่วนแค่ไหน ทั้งชาวพุทธ ชาวมุสลิม ชาวคริสต์ และนักปรัชญาสโตอิก ต่างก็มีคำเรียกสภาวะนี้ และ Holiday มองว่านี่เป็นทักษะที่ใครก็ฝึกได้ เขาพาไปสำรวจความนิ่งในสามด้าน ด้านจิตใจ คือการชะลอจังหวะก่อนตัดสินใจเรื่องใหญ่ ทุ่มความสนใจให้สิ่งที่อยู่ตรงหน้า สำรวจตัวเองอย่างซื่อสัตย์ผ่านหน้ากระดาษ และเปิดพื้นที่ให้ความเงียบ ด้านจิตวิญญาณ คือการคุมความอยากและรู้จักพอ ส่วนด้านร่างกาย คือการมีงานอดิเรกที่ได้ออกแรงและการพักผ่อนอย่างแท้จริง บทเรียนทั้งหมดเล่าผ่านเรื่องจริงที่เห็นภาพชัดเจน ตั้งแต่ John F. Kennedy ในวิกฤตการณ์ขีปนาวุธคิวบา Marina Abramović ที่นั่งเงียบถึง 79 วัน บันทึกของ Anne Frank บทเพลงไร้เสียงของ John Cage ชีวิตที่พังทลายของ Tiger Woods ความรู้จักพอของ Joseph Heller ไปจนถึงการก่ออิฐของ Winston Churchill ผู้ฟังจะได้นิสัยเล็ก ๆ ที่นำไปทำตามได้จริง เพื่อช่วยให้คิดได้ชัดขึ้นในยามกดดัน และใช้ชีวิตโดยมีเสียงรบกวนน้อยลง

ข้อมูลหนังสือ

คะแนน:

หมวดหมู่:

ปรัชญา, พัฒนาตนเอง

หัวข้อ:

ความสงบภายใน, ปรัชญาสโตอิก, สมาธิจดจ่อ

สำนักพิมพ์ต้นฉบับ:

Penguin Random House

สำนักพิมพ์ฉบับภาษาไทย:

วีเลิร์น

ผู้แปล:

จารุจรรย์ คงมีสุข

ภาษา:

English, ไทย

ผู้บรรยาย:

Rinrada

ต้นฉบับพิมพ์ครั้งแรก:

ตุลาคม 1, 2019

ปีที่พิมพ์ฉบับภาษาไทย:

2023

จำนวนหน้า:

288

ความยาว:

17 นาที 40 วินาที

ซื้อหนังสือเล่มเต็ม:

Amazon

หนังสือเล่มนี้เหมาะกับใคร

  • อยากกลับมาคิดชัด

    คนทำงานที่ใช้สมองเป็นหลัก ซึ่งกำลังจมอยู่กับเสียงแจ้งเตือนและอยากกลับมาคิดอะไรได้ชัด ๆ อีกครั้ง

  • ตัดสินใจใต้แรงกดดัน

    ผู้จัดการและเจ้าของธุรกิจที่ต้องตัดสินใจภายใต้ความกดดันสูง และมักเผลอตอบสนองเร็วเกินไป

  • หมดไฟหรือใจไม่นิ่ง

    ทุกคนที่รู้สึกหมดไฟหรือกระสับกระส่าย และอยากสร้างนิสัยเล็ก ๆ ในแต่ละวันเพื่อให้ใจสงบ ได้พักผ่อน และอิ่มเอมกับชีวิต

ฟังตัวอย่าง

เกี่ยวกับผู้เขียน

Ryan Holiday

Ryan Holiday ลาออกจากมหาวิทยาลัยตอนอายุ 19 ปี เพื่อไปฝึกงานกับนักวางกลยุทธ์อย่าง Robert Greene ก่อนจะผันตัวเป็นที่ปรึกษาให้นักเขียนและนักดนตรี หนังสือเล่มแรกของเขาคือ Trust Me, I'm Lying ซึ่งตีแผ่เทคนิคการตลาดที่เขาเคยใช้เอง เขาโด่งดังจากการนำปรัชญาสโตอิกมาปรับเป็นแนวทางใช้ชีวิตที่ทำตามได้จริง ผ่านหนังสืออย่าง The Obstacle Is the Way และ Ego Is the Enemy ส่วนหนังสือ ความนิ่งคือกุญแจ ก็ขึ้นอันดับหนึ่งหนังสือขายดีของ New York Times และตั้งแต่ปี 2018 เขาก็จัดรายการพอดแคสต์ชื่อ The Daily Stoic Podcast

คะแนนและรีวิว

สรุปคะแนนรีวิว

4.6

คะแนนรวมจาก 3202 รีวิว

ความคิดเห็นจากผู้อ่าน

ผู้ฟังมองว่าผลงานชิ้นนี้เป็นแหล่งความรู้ชั้นเยี่ยมที่ผสมผสานภูมิปัญญาเหนือกาลเวลาอันเป็นรากฐานสำคัญจากบุคคลในประวัติศาสตร์ เข้ากับแนวทางที่มีประโยชน์สำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน งานเขียนชิ้นนี้ให้ความรู้ และผู้ฟังก็ชอบที่หนังสือกระตุ้นให้พวกเขาไปสำรวจปรัชญาสโตอิกอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น นอกจากนี้ หนังสือยังสร้างความรู้สึกสงบ โดยผู้ฟังคนหนึ่งระบุว่าหนังสือช่วยดึงพวกเขากลับมาโฟกัสกับการทำสมาธิและความนิ่งสงบอีกครั้ง ผู้ฟังชื่นชอบเรื่องเล่าต่างๆ และรู้สึกว่าเป็นประสบการณ์ที่ดี โดยคนหนึ่งพูดถึงว่านี่คือวิธีที่เหมาะที่สุดในการปิดท้ายช่วงค่ำคืน

รีวิวยอดนิยม

Pairot

หนังสือเล่มนี้คือยารักษาโรคที่จำเป็นอย่างยิ่งสำหรับโลกที่วุ่นวายและเชื่อมต่อกันตลอดเวลาของเรา Ryan Holiday มีพรสวรรค์เฉพาะตัวในการกลั่นกรองภูมิปัญญาโบราณให้กลายเป็นสิ่งที่คุณนำไปใช้ได้จริงตอนรถติดหรือตอนรับมือกับกล่องข้อความที่ชวนเครียด พูดกันตรงๆ เกร็ดประวัติศาสตร์ อย่างเรื่องกิจวัตรการวาดภาพของ Winston Churchill ทำให้แนวคิดเหล่านี้มีชีวิตชีวาขึ้นมาจริงๆ ในแบบที่ตำราวิชาการแห้งๆ ไม่มีทางทำได้ ผมพบว่าตัวเองหายใจช้าลงแค่ได้อ่านสำนวนภาษาของเขา แม้บางคนอาจจะรู้สึกว่าแต่ละบทสั้นไปนิด แต่ผมคิดว่ามันเหมาะมากสำหรับการทบทวนตัวเองทุกคืนก่อนนอน มันไม่ได้เกี่ยวกับแค่การอยู่เงียบๆ แต่มันคือการหาหลักยึดภายในใจเมื่อทุกอย่างรอบตัวหมุนเคว้งเกินควบคุม นี่ถือเป็นผลงานที่เป็นส่วนตัวที่สุดของเขาเลยก็ว่าได้ และส่วนสุดท้ายที่พูดถึงเรื่องร่างกายก็โดนใจพวกเราที่ลืมขยับเขยื้อนร่างกายเข้าอย่างจัง

ดูเพิ่มเติม
Nook

หยิบเล่มนี้ขึ้นมาอ่านช่วงที่งานโหดหินเป็นพิเศษอยู่เดือนหนึ่ง แล้วก็รู้สึกเหมือนได้ถอนหายใจยาวๆ ออกมาอย่างโล่งอก วิธีเขียนของ Holiday มีอะไรบางอย่างที่ช่วยปลอบประโลมใจได้อย่างเหลือเชื่อ มันเหมือนการนั่งคุยกับเพื่อนที่บังเอิญมีห้องสมุดที่เต็มไปด้วยงานของ Seneca และ Marcus Aurelius บอกตามตรงว่าตอนแรกก็แอบกังขาเรื่องหนังสือที่มาบอกให้เรา 'แค่อยู่นิ่งๆ' แต่ตัวอย่างของคนทำงานระดับท็อปอย่าง Tiger Woods ที่ใช้ความเงียบเป็นอาวุธนั้นน่าทึ่งมาก มันตอกย้ำแนวคิดที่ว่าความนิ่งไม่ใช่แค่เรื่องของการผ่อนคลาย แต่มันคือเรื่องของการดึงศักยภาพสูงสุดออกมา หนังสือสร้างความรู้สึกสงบขึ้นในใจทันที และความรู้สึกนั้นก็ยังอยู่กับผมไปอีกนานหลังจากวางหนังสือลงแล้ว ตอนนี้ผมเริ่มเอาโทรศัพท์ไปไว้ห้องอื่นระหว่างมื้อค่ำ และความปลอดโปร่งในหัวก็แตกต่างไปอย่างเห็นได้ชัดแล้ว

ดูเพิ่มเติม
Nina

ว้าว เล่มนี้ช่วยเติมเต็มไตรภาคนี้ให้ผมได้อย่างสมบูรณ์จริงๆ ในแบบที่ไม่ได้คาดคิดมาก่อน หลังจากอ่าน The Obstacle is the Way และ Ego is the Enemy ผมก็นึกว่าตัวเองรู้แล้วว่าจะเจอกับอะไร แต่เล่มนี้ให้ความรู้สึกทางจิตวิญญาณและการสำรวจตัวเองมากขึ้น ส่วนตัวผมคิดว่าการเน้นย้ำเรื่อง 'ความด้านชาทางจิตวิญญาณ' เทียบกับความนิ่งทางกายภาพ คือส่วนที่ลึกซึ้งที่สุดของหนังสือ Holiday สามารถนำแนวคิดหนักๆ ของโลกตะวันออกและตะวันตกเหล่านี้ มาแปลเป็นภาษาที่เข้ากับชีวิตยุคใหม่ที่มีแต่สิ่งรบกวนสมาธิของเราได้ ประโยคสั้นๆ ห้วนๆ ในตอนท้ายของแต่ละบทอาจจะทำให้บางคนรู้สึกเหมือนสโลแกนการตลาด แต่สำหรับผมมันได้ผลเหมือนบทสวดทรงพลังเลยทีเดียว มันเป็นหนังสือที่เรียกร้องให้คุณลงมือทำอะไรสักอย่างกับมันจริงๆ แทนที่จะแค่นั่งพยักหน้าเห็นด้วยไปเรื่อยๆ ตอนนี้มันกลายเป็นของประจำโต๊ะข้างเตียงผมไปแล้ว สำหรับหยิบมาอ่านเมื่อไหร่ก็ตามที่โลกใบนี้เสียงดังเกินไป

ดูเพิ่มเติม
Kung

บทที่ว่าด้วยความสันโดษและฉากสั้นๆ ตอนท้ายเรื่องการสร้างรั้วในไร่ของเขายังคงติดอยู่ในใจผม Holiday ไม่ได้กำลังเสแสร้งทำตัวเป็นนักบวชบนหุบเขา เขาเป็นแค่ผู้ชายคนหนึ่งที่มีครอบครัวและมีธุรกิจที่ต้องดูแล ซึ่งกำลังพยายามหาความสงบท่ามกลางความวุ่นวายทั้งหมดนั้น ความเข้าถึงง่ายตรงนี้แหละที่ทำให้หนังสือเล่มนี้ได้ผล พูดตรงๆ ผมคิดว่าเราชินกับเสียงรบกวนตลอดเวลาจนแนวคิดเรื่อง 'ความนิ่ง' ให้ความรู้สึกเหมือนการปฏิวัติ ทั้งที่จริงๆ แล้วมันเป็นเคล็ดลับที่เก่าแก่ที่สุดในโลก วิธีที่เขาอ้างอิงทุกอย่างตั้งแต่กล้องโทรทรรศน์ฮับเบิลไปจนถึง Anne Frank แสดงให้เห็นถึงการค้นคว้าที่กว้างขวางซึ่งน่าประทับใจมากจริงๆ มันเป็นหนังสือที่สวยงามและออกแบบมาอย่างดี ซึ่งตัวเล่มเองก็ให้ความรู้สึกเหมือนเป็นวัตถุแห่งความนิ่งสงบอยู่แล้ว ถ้าคุณกำลังรู้สึกกระจัดกระจายหรือรับอะไรไม่ไหว นี่คือปุ่มรีเซ็ตที่เหมาะที่สุดสำหรับสมองของคุณ

ดูเพิ่มเติม
Look

เคยสงสัยไหมว่าทำไมคุณถึงรู้สึกเหนื่อยล้าทั้งที่ไม่ได้ทำอะไรเยอะแยะ Holiday ให้เหตุผลว่ามันเป็นเพราะการขาด 'ความนิ่ง' และการที่เขาแยกย่อยเรื่องความคิด จิตวิญญาณ และร่างกาย ก็ช่วยวางแนวทางที่ชัดเจนในการดึงโฟกัสกลับคืนมา พูดกันอย่างยุติธรรม บางบทก็ให้ความรู้สึกเหมือนอัลบั้มรวมฮิตของสูตรสำเร็จหนังสือพัฒนาตัวเอง แต่วิธีที่เขาร้อยเรียงปรัชญาสโตอิกเข้ามาก็ทำให้มันดูมีหลักการและจับต้องได้มากขึ้น ผมชอบส่วนที่พูดถึงการจำกัดการรับข้อมูลเป็นพิเศษ มันเป็นเครื่องเตือนใจที่จำเป็นมากว่าให้เลิกจมอยู่กับวงจรข่าวสารตลอด 24 ชั่วโมงได้แล้ว สำนวนการเขียนกระชับเฉียบคม แม้ว่าบางครั้งจะแอบวนไปหาความซ้ำซากอยู่บ้างตรงส่วนประวัติบุคคลสั้นๆ ถ้าคุณเคยอ่านงานชิ้นอื่นของเขามาก่อน คุณจะจำจังหวะจะโคนแบบนี้ได้ทันที เล่มนี้เหมาะมากที่จะอ่านคู่กับ Ego is the Enemy แม้ว่าความแปลกใหม่จะยังไปไม่ถึงระดับเดียวกันก็ตาม

ดูเพิ่มเติม
Piyanart

ในฐานะคนที่ปกติจะรู้สึกว่าหนังสือพัฒนาตัวเองดู 'งมงายเพ้อเจ้อ' ไปหน่อย ผมชอบที่ Holiday ยังคงเน้นไปที่การลงมือทำและผลลัพธ์ที่จับต้องได้ เขาไม่ได้แค่บอกให้คุณนั่งสมาธิ แต่เขาอธิบายว่าทำไมผู้นำระดับโลกและนักกีฬาชั้นยอดถึงได้ใช้วิธีปฏิบัติเหล่านี้เพื่อเอาชีวิตรอดจากแรงกดดันมหาศาล บทที่เกี่ยวกับความสันโดษนั้นโดดเด่นมากสำหรับผม แม้จะต้องยอมรับว่าช่วงรอยต่อจากส่วน 'ความคิด' ไปสู่ 'จิตวิญญาณ' ในบางครั้งจะรู้สึกเบลอๆ ไปนิด คำแนะนำบางอย่างค่อนข้างอยู่ในระดับพื้นฐานอย่างไม่ต้องสงสัย คือใช่ เราทุกคนรู้ดีว่าเราต้องออกไปเดินเล่นกันบ้าง แต่บริบททางประวัติศาสตร์ก็ทำให้เรื่องจำเจเหล่านั้นดูสดใหม่ขึ้นมา เป็นหนังสือที่อ่านจบได้ไวและเปิดอ่านข้ามไปมาได้ ผมไม่ได้เห็นด้วยกับทุกข้อสรุปที่เขาตีความเกี่ยวกับบุคคลที่มีชื่อเสียงที่กล่าวถึง แต่สารโดยรวมของหนังสือก็เป็นอะไรที่เถียงได้ยาก

ดูเพิ่มเติม
Sarawut

ในที่สุดก็ได้ฤกษ์อ่านเล่มนี้จนจบ และถึงแม้ว่ามันจะไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่มันก็ทรงพลังอย่างแน่นอน สารหลักของเรื่องที่ว่าความสามารถในการรักษาความมั่นคงในขณะที่โลกหมุนไปคือพลังที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา เป็นสิ่งที่ผมเก็บมาคิดต่ออยู่หลายสัปดาห์ ผมรู้สึกว่าความเชื่อมโยงทางชีวประวัติบางจุดดูเลื่อนลอยไปนิด โดยเฉพาะตอนที่เขาพยายามยกความดีความชอบของชัยชนะครั้งใหญ่ในประวัติศาสตร์ให้กับช่วงเวลาแห่ง 'ความนิ่ง' เพียงจุดเดียว อย่างไรก็ตาม แค่บทที่พูดถึง 'การปฏิเสธ' เพียงบทเดียวก็คุ้มค่าหนังสือทั้งเล่มแล้ว มันเป็นเครื่องเตือนใจแบบตรงไปตรงมาว่าเราเองนี่แหละคือคนสร้างความยุ่งเหยิงให้ตัวเอง พูดกันอย่างยุติธรรม น้ำเสียงในส่วนจิตวิญญาณอาจจะฟังดูสั่งสอนไปสักนิด แต่ถ้าคุณมองข้ามกลิ่นอายความเป็น 'กูรู' ไปได้ ในนี้ก็มีภูมิปัญญาที่แท้จริงซ่อนอยู่ เป็นหนังสือระดับ 4 ดาวที่คุ้มค่าแก่การอ่าน ซึ่งผมได้แนะนำให้เพื่อนร่วมงานที่กำลังหมดไฟไปสองสามคนเรียบร้อยแล้ว

ดูเพิ่มเติม
Owen

จากประสบการณ์ของผม หนังสือที่ดีที่สุดคือหนังสือที่ช่วยย้ำเตือนคุณในสิ่งที่คุณรู้อยู่แล้วแต่ลืมนำมาปฏิบัติ Holiday ไม่ได้คิดค้นอะไรใหม่ในเล่มนี้ แต่เขานำพื้นฐานของชีวิตที่ดี ไม่ว่าจะเป็นการนอนหลับ กิจวัตร ความเงียบ และการอยู่กับปัจจุบัน มาร้อยเรียงเป็นเรื่องเล่าที่น่าติดตามมาก ผมชอบส่วนที่พูดถึง 'ขอบเขตของร่างกาย' มาก เพราะมันเตือนเราว่าความนิ่งทางใจนั้นเป็นไปไม่ได้เลยถ้าเราปฏิบัติกับร่างกายตัวเองเหมือนขยะ บางบทให้ความรู้สึกเบาหวิวไปนิด เกือบจะเหมือนบทความในบล็อกที่ถูกขยายความให้ครบตามจำนวนหน้า แต่ข้อคิดดีๆ ที่แทรกอยู่ระหว่างนั้นก็ทำให้มันคุ้มค่ากับเวลาที่เสียไป มันคือเสียงเรียกร้องให้เราชะลอความเร็วลงในวัฒนธรรมที่ให้รางวัลกับการดิ้นรนทำงานหนัก และนั่นคือสารที่ผมพร้อมจะสนับสนุนเสมอ

ดูเพิ่มเติม
Sangduan

โครงสร้างของหนังสือเล่มนี้ซ้ำซากอย่างปฏิเสธไม่ได้ โดยเดินตามรูปแบบตายตัวที่เริ่มด้วยคำคมที่ตัดมาแบบไม่มีบริบท ตามด้วยเกร็ดเรื่องเล่าของคนดัง ความจริงก็คือ ถ้าคุณอ่านจบไปบทหนึ่ง ก็เท่ากับคุณได้อ่านไปหมดทุกบทแล้ว นั่นคือนายคนนี้ทำสิ่งนี้ แล้วค้นพบความสงบ ดังนั้นคุณจึงควรทำสิ่งนี้บ้าง Holiday เก่งมากในการทำการตลาดให้ปรัชญา แต่บางครั้งเขาก็ลดทอนบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ที่มีความซับซ้อนอย่าง Lincoln ให้ดูง่ายเกินไป เพื่อให้เข้ากับโครงเรื่องที่จัดวางไว้สวยหรู ผมรู้สึกว่าส่วนที่พูดถึง 'การยอมรับพลังอำนาจที่เหนือกว่า' ฟังดูขัดหูไปหน่อย และแอบไม่ค่อยเข้ากับกลิ่นอายสโตอิกแบบทางโลกในหนังสือเล่มก่อนๆ ของเขา ถึงอย่างนั้น คำแนะนำที่นำไปใช้ได้จริงเรื่องการนอนให้มากขึ้นและการหางานอดิเรกทำก็นับว่าดีจริงๆ ในแง่เนื้อหา แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องที่คุณยายของคุณคงเคยบอกคุณมาตั้งแต่หลายปีก่อนแล้วก็ตาม นี่เป็นหนังสือปูพื้นฐานที่ใช้ได้เล่มหนึ่ง แต่คนที่ศึกษาปรัชญามาอย่างโชกโชนอาจจะรู้สึกว่ามันตื้นเขินไปนิด

ดูเพิ่มเติม
Saovapa

คือผมอยากจะชอบเล่มนี้นะเพราะเป็นแฟนจดหมายข่าวของเขา แต่หนังสือกลับให้ความรู้สึกเหมือนเขียนขึ้นแบบอัตโนมัติไปหน่อย ทุกบทเดินตามสูตรสำเร็จเดิมเป๊ะๆ คือ เกริ่นนำ เรื่องเล่าคนดัง ข้อคิดสั้นๆ ได้ใจความ แล้วปิดด้วยสโลแกนสไตล์ Nike พออ่านไปได้ครึ่งเล่มมันเลยเริ่มจำเจไปนิด ผมยังรู้สึกตะขิดตะขวงใจกับวิธีที่เขาพยายามผสมผสานการศิโรราบทางศาสนาเข้ากับปรัชญาสโตอิก มันให้ความรู้สึกเหมือนเขาพยายามฝืนดึงประเด็นเรื่อง 'พลังอำนาจที่เหนือกว่า' เข้ามาเพื่ออุดช่องว่างในส่วนของจิตวิญญาณให้เต็มเท่านั้นเอง เกร็ดเรื่องเล่าก็น่าสนใจดีอยู่หรอก แต่มักจะให้ความรู้สึกว่าถูกตัดทอนความซับซ้อนออกไปเพื่อมารับใช้บทเรียนสอนใจง่ายๆ เท่านั้น มันไม่ใช่หนังสือที่แย่ แต่ขาดแก่นสารทางปัญญาที่ผมหวังว่าจะได้เจอ ถ้าคุณกำลังมองหาความเข้มข้นทางปรัชญาแบบลึกซึ้ง ไปอ่านงานของ Epictetus โดยตรงเลยดีกว่า เล่มนี้ให้อารมณ์เหมือนฟีด Instagram ที่คัดสรรเรื่องปรัชญามาให้ดูสวยๆ มากกว่า

ดูเพิ่มเติม
ดูรีวิวทั้งหมด

คำถามเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้

Ryan Holiday ชี้ว่านักคิดและผู้นำที่ยิ่งใหญ่ล้วนมีทักษะหนึ่งเหมือนกัน คือการรักษาใจให้สงบและคิดอ่านได้เฉียบคม แม้โลกรอบตัวจะวุ่นวาย ศาสนาและปรัชญาต่าง ๆ ล้วนมีคำเรียกสภาวะนี้ ตั้งแต่ upekkha หรืออุเบกขาในศาสนาพุทธ ไปจนถึง apatheia ของปรัชญาสโตอิก Holiday มองว่านี่เป็นทักษะที่ฝึกได้ในสามด้าน คือจิตใจ ผ่านการอยู่กับปัจจุบัน การทบทวนตัวเอง และความเงียบ จิตวิญญาณ ผ่านการคุมความอยากและการรู้จักพอ และร่างกาย ผ่านงานอดิเรกและการพักผ่อน

Holiday ชี้ให้เห็นว่า Kennedy ไม่ยอมทำตามแรงกดดันของทีมที่ปรึกษา ที่เร่งให้ถล่มฐานขีปนาวุธของโซเวียตในคิวบา เขาเลือกชะลอจังหวะลง ไปว่ายน้ำในสระของทำเนียบขาว และเดินคิดในสวนกุหลาบ แล้วสั่งปิดล้อมคิวบาแทน เพื่อให้เวลา Khrushchev ได้ไตร่ตรองด้วย จนนำไปสู่การเจรจาในที่สุด บทเรียนสำคัญคือการยั้งอารมณ์ชั่ววูบแรกไว้ แล้วชะลอทุกอย่างให้ช้าลงเมื่อต้องเจอกับสถานการณ์ที่มีเดิมพันสูงสุด

Holiday บอกว่าเขียนเวลาไหนหรือที่ไหนไม่สำคัญ จะเป็นตอนเย็น ตอนเช้า หรือแค่ห้านาทีบนรถไฟก็ได้ สิ่งสำคัญคือความซื่อสัตย์กับตัวเอง ให้ทำเหมือน Seneca ที่เขียนบันทึกทุกคืนโดยไม่หนีความจริงที่ยอมรับยาก ลองถามคำถามแทงใจดำตัวเอง เช่น ทำไมเรื่องแค่นี้ถึงทำให้เราหัวเสีย ทำไมต้องแคร์ว่าเพื่อนร่วมงานจะประทับใจไหม และปัญหาของวันนี้ฟ้องนิสัยอะไรของเราบ้าง

Woods ขึ้นชื่อเรื่องความนิ่งและเยือกเย็น เขาคว้าแชมป์ US Open ปี 2008 มาได้ทั้งที่ขาหัก แต่ไม่นานหลังจากนั้น ชีวิตส่วนตัวกลับพังทลายเมื่อเรื่องชู้สาวถูกเปิดโปง Holiday สืบสาวไปถึงการเลี้ยงดูที่โหดร้ายในวัยเด็ก ซึ่งปั้นให้เขาเป็นแชมป์แต่ก็ทิ้งบาดแผลในใจไว้ เรื่องนี้ชี้ให้เห็นว่าความนิ่งแค่ภายนอกนั้นไม่พอ และไม่มีความสำเร็จไหนคุ้มค่า ถ้าต้องแลกด้วยการทำร้ายจิตวิญญาณของตัวเอง

Holiday มองว่าร่างกายเป็นอีกหนึ่งช่องทางที่นำไปสู่ความนิ่งได้ Churchill พบความสงบจากการก่ออิฐและให้ความสำคัญกับการงีบหลับตอนบ่ายแบบ siesta ส่วน Anders Ericsson ก็พบว่านักไวโอลินระดับโลกนอนเฉลี่ยคืนละแปดชั่วโมงครึ่งและงีบหลับเป็นประจำ ในทางกลับกัน เจ้าชาย Albert กลับโหมงานหนักจนสุขภาพพัง สำหรับ Holiday การรู้ขีดจำกัดของตัวเองและรักษาเวลานอน คือความพอดีรูปแบบหนึ่งที่ช่วยให้เกิดความสงบ

ผู้อ่านเล่มนี้ชอบเล่มเหล่านี้ด้วย

มีสรุปแบบเสียง

ฟัง ความนิ่งคือกุญแจ จบใน 15 นาที

เก็บแนวคิดสำคัญจาก ความนิ่งคือกุญแจ ของ Ryan Holiday พร้อมหนังสือนอนฟิกชันอีก 5,000+ เล่ม

  • หนังสือ 5,000+ เล่ม
  • ฟังได้ไม่จำกัด
  • ทดลองใช้ฟรี 7 วัน
  • ยกเลิกได้ทุกเมื่อ

ความนิ่งคือกุญแจ

ตัวอย่าง · สรุปฉบับเต็ม 17 นาที 40 วินาที
หน้าแรก

ค้นหา

สำรวจ

เข้าสู่ระบบ